Rumänische Ecke Три вірші Ольги Штефан - DLITE
DLITE
Пт, 31. травня 2019 р
Rumänische Ecke: Три вірші Ольги Штефан
Дискримінація. Переповнений. Там, де ви бачите штучність, іграшковий та багато прикрашений епітет, я бачу сенс, заклинання, те нав'язливе коло закликів, спокушань, які пов’язують і розв’язують неймовірність.
Джорджо Агамбен у своєму есе в Станжі говорить, що "речі, які нам здаються іграшками, спочатку були настільки серйозними предметами, що їх слід було покласти в могилу, щоб супроводжувати померлого під час його подорожі в потойбічний світ". Мені дуже сподобалась ця ідея як метафора того, що я хочу зробити. Щоб позначити, тобто кордон, припустити, що не варто писати лише для того, щоб розповідати делікатні квазіісторії.
ГНІВНА ДІВЧИНА НА СТАНЦІЇ
при розгляді прикрас; до раку:
ось її довге волосся
яку він загорнув
навколо шиї. вони відключили вас?
Це зима
незважаючи на її красу
вчасно
а зима незручна.
ви були разом
півроку
і нічого не залишилось
на соціальному поверсі,
бентежна нотатка в блозі
у лютому 2007 року.
виведіть вас з дому
самотність рідного
хто всіх знає і
дайте з кожним
іспити, повні червоного,
невеликі емоційні зґвалтування
дошка оголошень.
duduie печі.
спогади середньої школи заживають
зі зламаним носом,
корпуси, затягнуті елементами радіатора,
знищені джинси
на сільських теракотових поверхнях
та поверхнево діагностоване самотність/
рутинна дискусія
в шкільному кабінеті.
підхід - це дорожньо-транспортна пригода
від якого ви не прокидаєтесь відразу.
невелике ліжко з яслами
до вокзалу і
на вулиці Парижа звучить сирена
над тим, що мовчало: сором/
регрес/здатися
носовий душ; розрізані навпіл чарівними пилками.
коли ти засинаєш,
погана дитина знаходиться на сітківці
з останньої лави та його життя
про яку ви нічого не мали знати
ніколи. (як погано вони вас ізолювали!)
без струму і без тепла,
різкий голос сопрано
з льоху
це залишається з вами як наближення
до третього інфаркту.
(якщо ви хочете надати яскраві деталі
на випадок, якщо це станеться сьогодні
щоб зникнути, будь маленькою зіркою ксерокса
полюсів високої напруги: надіти
рукавички без пальців і розташовувати шарами
кустарне тіло
з якої,
від моменту до моменту, як кожного грудня
диктаторський, він ось-ось почнеться
повстання.)
Я мріяв про вас: як я можу вам сказати.
в чомусь біля злиття готелю
розміщення великих груп та розміщення з домашніми тваринами,
підземний паркінг, де проводяться змагання
ковзани
(Я завжди беру участь, а ти ні
-можна відклеїти
очі)
і каюта капітана військового корабля.
це мій проект
до біса
в якому смак експерт
з раніше вкушених фруктів
вони є все
особливий наряд дня. осінь, яка ніколи не закінчується
і його тепло, обумовлене струмами
зі сходу. успішний ембріон у ключі, який побудували
шалений
до кризи і
вона блищала дистопічно
на верхньому поверсі.
це місто грішників?
ні це не так.
в той час, коли
наші друзі відокремлені стінами від bca
Ковтаю натщесерце
кінець світу, я приходжу до вас.
серед розділів, по яких циркулює наша кров
сп'яніли від бажання (і
зупинись назавжди
в області сильних попереджень
і відхилення) вони зробили з вами
налаштування резервного копіювання.
місце
як у денній реальності, якої у вас немає.
на малюнках на fb ти постарів і товстий.
там ти ніколи не постарієш,
для особистого пекла
принижуючи мене знову і знову
з твоєю забороненою красою
десять років тому
яка досі тече на моїх пальцях
як мед.
як мед.
як лава
як мед.
ПРО ПОМИЛКИ ВІДНОСИН
кохання, але як далекий кузен
від вас із країни
з яким ти розважався на канікулах
між п’ятим і шостим.
план мав триматися
подалі від міської смоли,
робити якомога більше з домашнього завдання
товариш,
піднятися на кілька сантиметрів
і трохи схуднути
там було створено посилання:
правильна природа, чисте повітря
та екзотичність твору, в якому ти офіційно береш участь
вони були для вас
повернутися до корисної літератури
початкових шкільних років
і для неї,
мабуть, ганебна робота.
(ти бачив у ній рівну; ця річ,
Ви розумієте, зараз боляче. хто знає, що вони їй сказали
після того, як ви лягли спати.
скільки грошей ваші б їм надіслали
ваші привороти?)
вдома, розгублений розставанням,
і перший із вас із щомісячними проблемами,
близько трьох днів, ти плакав.
якщо встановлено
співзалежність.
(на сторінках, що диктують "я в порядку"/
"Нудьга", "всі хлопці дурні",
її написання трохи згубніше
ніж ваш
воно було сповнене ентузіазму
ваша пастирська пригода.)
що в 2002 році він був біднішим хлопчиком по сусідству
хто полюбив вас,
надмірно селянський і перед збудливий, тому,
з ким у вас зараз були ідеї, більше жінка
і більше розрізненим,
лише часи були дурні,
або минулого року це була ставка
вона зробила вигляд, що не знає вас, і знала
їй не було цікаво поновлюватись
соромно намацуючи
(погана сцена на літній кухні, він висловився
консервовані; інший, з більше
згода, за коморою).
дуже сумно, дуже сумно, і до того ж,
скільки помилок в організмі.
ніякої радості від румунських хітів
мовлення з упертою релігійністю
що зробило кров більше рідини, а мозок - потенційною раною
гнійні, теплі і
свіжий.
кохання, але якось нагадуйте йому синкопе,
смирення/
наступного року,
сільські манери, що ти
ужалений. DTT з розчаруванням
на товстому шарі вульгарності і
я стаю я.
фундамент мрії про садовий будинок
де процвітати смішно незалежним
і вона дуже розсердилася
занедбаний; на виїзді
ви пошепки привітали одне одного
до речі, стосунки розпалися, ваші були веселими,
якщо не трохи збентеження, провини
(Я розділив їх)/не має значення:
коли її вжалило їх
ваш з якоюсь землею, нотаріальними справами
і гроші,
це вже текло з ваших стегон
негідний сік
честолюбства.