Румунія побила месу в Брюсселі

Автор: Luciana Pop/Дата публікації: 29.02.2012 15:02

месу

Румунія викликала роздратування та розгубленість своїми останніми проханнями на засіданні Ради загальних справ (CAG) щодо надання Сербії статусу кандидата в ЄС, яке відбулося вчора в Брюсселі, коментує веб-сайт EUobserver.

"Наша інтерпретація дуже чітка: існують серйозні проблеми з дотриманням прав національних меншин у Сербії", - сказав Орбан, відповідаючи на питання журналіста. "Політичний критерій також означає повагу прав національних меншин у відповідних країнах. Румунія вимагає надзвичайно важливого питання, йдеться про повагу Сербією політичного критерію, точніше про дотримання прав національних меншин", уточнив міністр.

Він наголосив, що вчора на Раді загальних справ Румунія не блокувала отримання Сербією статусу кандидата в члени ЄС, але "хотілося, щоб дискусія була піднята на рівні Європейської Ради", яка засідає 1 Березень.

Щодо негативних коментарів, зроблених деякими міністрами закордонних справ Європейського Союзу до рішення Румунії, Леонард Орбан вважає, що це досить "гаряча реакція". "У таких дискусіях, у таких переговорах реакція є теплою", - додав румунський чиновник.

ОНОВЛЕННЯ 4: Глава делегації ЄС у Белграді Вінсент Дегерт вважає, що зараз Румунії не настав час висловити сумніви щодо становища меншин на сході Сербії. За повідомленням радіостанції B92, європейський чиновник сказав: "Ми знаємо, що питання меншин завжди складні. Можливо, Румунії не був правильний час висловити свої сумніви щодо Східної Сербії". "Можливо, вона могла зробити інакше, можливо, це був не самий час. 27 міністрів погодились, що Сербія виконала те, що від неї очікували", - пояснив він.

На запитання, чи чув він про неповагу до прав румунської меншини в Сербії, Дегерт відповів, що "задоволений почутим" під час переговорів з послом Румунії в Сербії. За словами сербського чиновника, дебати з питань національних меншин в Сербії зайняли більше часу, ніж очікувалося.

Вінсент Дегер повторив, що ЄС закликав Сербію виконати три умови: співпрацю в галузі управління кордонами з Косово, регіональне представництво Приштини та дати можливість EULEX та KFOR ефективно виконувати свої завдання.

ОНОВЛЕННЯ 3. Якщо права румунів у Сербії не будуть дотримані, парламент Румунії не прийме проект ратифікації Угоди про асоціацію та стабілізацію Сербії з ЄС, який вже отримав негативний висновок Комісії у справах румунів скрізь в Сенаті, сказав Агерпрес Віорел Бадеа, президент Комісії у справах румунів скрізь у Сенаті.
"Це велике невдоволення румунської громади в Сербії, особливо після прес-кампанії, яка була розпочата проти румунської громади в сусідній країні і, яка практично наповнила келих, була втручанням президента Бориса Тадічі, в якому він сказав, що Сербія вона не визнає влаську громаду на південь від Дунаю », - сказав Бадея.
ОНОВЛЕННЯ 2.Приєднання Сербії є складним процесом, в рамках якого кожна країна-член ЄС може встановлювати свої власні умови, сказав президент Тадічі, додавши, що Белград не прийме неможливих умов і не відмовиться від своїх принципів, передає Танюг.

ОНОВЛЕННЯ 1. Однак приватна радіостанція B92 цитує президента сербської держави, Борис Тадічі, який заявляє, що речі не вирішуються. Це лише рекомендація, якої можна дотримуватися чи не виконувати. "Це ще не закінчено, протягом наступних 48 годин (до Європейської Ради - н. Р.) Ми будемо продовжувати працювати, як і досі".
"У Брюсселі нічого не було легко", - зазначили "Вечерние новости". Це було відомо до засідання ради GAG що Румунія, Польща та Литва мають застереження щодо того, що Сербія дотримується всіхі кандидат на вступ, але ніхто не думав, що опозиція Румунії буде такою сильною.
Держави-члени нарешті схвалили надання Сербії статусу кандидата в ЄС, але не раніше широких переговорів з Румунією, яка до останньої хвилини погрожувала заблокувати рішення на тій підставі, що Сербія не поважає прав румунської меншини в цій країні. згаданий веб-сайт.

Європейська комісія також опублікувала спеціальну заяву "щоб зробити Бухарест щасливим", повідомляє EUobserver.
"Комісія вважає, що, хоча в Сербії діє законодавча та інституційна база для дотримання та захисту меншин, її впровадження потрібно продовжувати вдосконалювати. Комісія і надалі буде уважно стежити за зусиллями Сербії у цьому відношенні ", - йдеться у заяві ЄК.
Німеччина, незадоволена

Міністра закордонних справ Німеччини Гідо Вестервелле дратувало блокування Румунією надання Сербії статусу кандидата в ЄС, повідомляє австрійське агентство APA з Брюсселя.

"Якби це залежало від нас, остаточне рішення було б прийняте сьогодні", - сказав Вестервелле після зустрічі в Брюсселі своїх колег з ЄС. Вони рекомендували надати Сербії статус кандидата, але остаточне рішення покладається на Європейську Раду завтра та п'ятниці.

За словами німецького міністра, блокування рішення було обумовлено причинами внутрішньої політики румунської делегації. "На наш погляд, це не той європейський дух, який повинен приймати такі рішення", - сказав Вестервелле.
Переважна теорія
Домінуючою теорією є те, що Румунія хотіла показати Нідерландам, як сильно вона ставиться до питання вступу до Шенгенської зони без паспорта в ЄС. Румунія сподівалась приєднатися до Шенгену минулого року після виконання технічних критеріїв. Але Нідерланди заблокували приєднання на тій підставі, що країна занадто корумпована, що спричиняє національне збентеження. Зі свого боку, Нідерланди інвестували значні кошти у прагнення Сербії вступити до ЄС, забезпечивши в 2011 році, що Белград здав своїх утікачів першого ступеня, звинувачених у військових злочинах, Міжнародному кримінальному суду в Гаазі. Рішення про вступ Румунії до Шенгенської зони має бути прийняте в липні, нагадує веб-сайт.

Але голландська делегація заявила, що Румунія не встановила жодного зв'язку між Шенгену та Сербією. Міністр європейських справ Данії Ніколай Ваммен, який очолював захід у вівторок, сказав: "Шенгенське питання не піднімалося". Але інші залучені дипломати та чиновники або оточення заходу сказали, що це шенгенське фіаско витає в повітрі, вказує EUobserver.

  • Ален Жуппе: Сербія отримає статус кандидата в члени ЄС
  • Борис Тадічі, про влахів із долини Тимок: ми розуміємо румунських друзів
  • Сербська преса: Румунія не підтримає заявки Сербії на членство в ЄС
  • "Ніхто не має права просити влахів оголосити себе румунами"

Наші рекомендації

У вівторок ООН оголосила про надзвичайне звільнення 100 мільйонів доларів для…