Румунія - вугільна долина, засуджена заново винаходити себе, щоб вижити Знання енергій
Закликаний Брюсселем перегорнути сторінку після 160 років видобутку вугілля, долина Жиу, оминена засніженими вершинами Карпат на південному заході Румунії, приречена на те, щоб винайти себе, щоб вижити.
Але напередодні парламентських виборів, призначених на неділю, останні "чорні уста" не приховують своєї гіркоти і звинувачують владу в тому, що дозволили "померти" цьому моноіндустріальному регіону. "Яку надію я можу мати? Хто коли-небудь намагався щось зробити для цієї долини?", Протестував Люціан Ігнатеску, 38-річний шахтар.
З моменту приєднання до Європейського Союзу в 2007 році Бухаресту довелося припинити субсидування цього дуже збиткового сектору. Результат: 11 із 15 операцій було закрито, виробництво кам’яного вугілля зросло з 22 млн. Тонн у 1992 р. До 600 000 тонн минулого року.
Розбалуваний комуністичним режимом, а потім колишнім соціал-демократичним президентом Іоном Ілієску, який неодноразово закликав їх підкорити своїх опонентів, шахтарям Жиу зараз лише 4500, проти 54000 30 років тому. "Видобуток не приносить прибутку", висловлює жаль Алін Удвар, директор шахти "Лонеа", згідно з яким остання тонна вугілля буде видобута там у 2024 році. Однак цей чиновник сподівається, що його працівники - на сьогодні 543 - будуть згодом переведені до сусідніх ферми, закриття яких заплановано на 2030 рік.
400 м під землею
Один з них, Лівіу Деджіг, 20, щодня опускається на 400 метрів углиб земних надр, маючи на увазі одну думку: "Вийти на пенсію в 45".
В цій одній з найбідніших країн ЄС неповнолітній, який має 20 років трудового стажу, отримує пенсію в розмірі 4000 леїв (приблизно 830 євро), що на 700 леїв перевищує середню зарплату по країні. Мізерна компенсація в регіоні, де тривалість життя коливається близько 55 років, підкреслює пан Удвар.
44-річний Ференц Балог запевняє, що "всіх грошей у світі" буде недостатньо, щоб переконати його дозволити своєму 18-річному синові піти за ним. "Тут немає варіантів для молодих людей, крім еміграції", - зітхає він, його обличчя почорніло від вугілля після шести годин важкої роботи під землею.
Згідно з дослідженням, проведеним аудиторською компанією PricewaterhouseCoopers, лише чверть із 100 000 жителів працездатного віку цього регіону мала роботу в 2019 році. Рівень простою особливо високий в Уріканах, де з моменту закриття шахти менше 10% дорослих мають роботу.
Задихаючись через силікоз, хворобу легенів, яка знищує шахтарів, 63-річний Петре Брейт каже, що в молодості обдурив лікарів, щоб мати можливість продовжувати спускатися в шахту. "У мене не було вибору, мої діти були ще маленькими". Але сьогодні він знає, що видобуток не має майбутнього, навіть якщо, "згідно з деякими дослідженнями, ця територія містить експлуатаційні запаси вугілля ще на 200 років". "Румунія не може продовжувати йти проти зерна", - говорить він.
За даними правоцентристського уряду, протягом періоду 2021-2027 рр., Як частина Справедливого перехідного фонду ЄС, очікується виплата в розмірі 1,9 млрд. Євро, яка допоможе країні перейти до енергії, що відновлюється. Підбадьорені цією програмою, кілька виробників енергії вітру заявили, що готові набирати в долині Жиу.
Але шахтарів, які поміняли вугілля енергією вітру, можна перерахувати на пальцях однієї руки. Лучан Ігнатеску відвідав одну з найбільших вітряних електростанцій країни, недалеко від Констанци (південний схід), і не виключає реконверсії. "Але лише після того, як я вийшов із шахти", - пояснює він.
Мер Урікані Данут Бухаеску звинувачує наступні уряди в тому, що вони "брехали" про майбутнє видобутку, не готуючи територію до виходу вугілля. "Наш єдиний шанс - це європейські фонди", які можуть фінансувати розвиток сталого туризму, особливо в Національному парку Ретезат, запевняє він. "У нас є виняткова територія, цілі ліси, багатство, яке не можна знищувати", - захоплюється мер, перш ніж додати: "Наші діти мають право на здорове майбутнє".