Румунський лікар Ледачі французькі студенти здають іспити за гроші, в Румунії Новини Libertatea
Автор: Петре Добреску, четвер, 09 лютого 2017 р., 22:04
Румунський анестезіолог, який донедавна працював у Франції, стверджує, що за останні роки румунська медицина має дедалі гіршу репутацію за кордоном. У великому листі, надісланому Лібертатеї, доктор Міхай Сіму зазначає, що у Франції на всіх дорогах ходять чутки, що ліниві студенти в цій країні вирішують робити медицину в Румунії, саме тому, що тут вони могли придбати іспити.
Доктор Міхай Сіму каже, що нещодавно він повернувся до Румунії, з Франції, оскільки, незважаючи на зовнішність і загальні думки, "навіть французькі собаки не ходять з кренделями в хвості", а румунські лікарі ставляться гірше, ніж місцеві, навіть якщо це так. Це правда, що умови праці та вищі доходи кращі.
У листі, надісланому в редакцію, доктор Сіму вказує на проблему, з якою стикався, а саме на погану репутацію румунської медичної школи. Чутки про те, що французькі студенти можуть здавати іспити за гроші на медичний факультет, надзвичайно поширені у Франції, що також стосується румунських лікарів, які там працюють. Окрім повідомлення про проблему, Міхай Сіму вважає, що він також має можливе рішення. Ось його рахунок:
Ледачі французькі студенти складають іспити за гроші в Румунії
"Я хочу одночасно звернути вашу увагу на тривожний і небезпечний стан справ. У Франції ходять чутки, що ледачі французькі студенти, які не здають там іспити, вступають на медицину в Румунію, де можуть їх придбати. Цей факт набув розголосу, який виходить за межі медичних кіл.
Окрім патріотичних наслідків, це негативно впливає на всю румунську медичну спільноту, у Франції та інших країнах. Нещодавно мене образили разом з колегою, який подав заяву на роботу в клініку, де я вже працював. Адміністративний директор, мирянин, тому адміністратор, а не лікар, на співбесіді сказав колезі, що він сподівається, що вона буде з іншого тіста, бо почув, що "румунські лікарі некомпетентні і купують свої дипломи".
Не знаю, наскільки правдиві чутки. На мою думку, це має великі шанси, враховуючи, що французькі студенти, не забуваємо, вже більше 15 років мають привілей робити медицину в Румунії на їхній мові, сплачувати плату за навчання та починати навчання безпосередньо, без будь-якого іспиту допуск. Або для румунських студентів вступ до медицини означає зусилля принаймні на 1 рік, а то й більше.
Після вступу, зважаючи на жалюгідні зарплати університету, дуже можливо, що деякі колеги, з маскою медитацій на цю тему або без неї, можуть «заповнити» свої доходи, продаючи іспитні оцінки. Адміністрація факультету, з більшою ймовірністю усвідомлюючи ситуацію, має всі інтереси закрити одне або обидва очі, враховуючи мільйони євро, які щороку збираються на національному рівні за рахунок зборів, що стягуються з іноземних студентів. Що, очевидно, якби вони не мали можливості просунутися за гроші, не приїхали б до Румунії або приїхали б у значно меншій кількості. Навіщо розриватися з родиною та йти до школи на 2000 км, на іншому кінці Європи, якщо вимоги були рівними тим, що були вдома ?
Якою має бути справжня мотивація іноземних студентів займатись медициною в Румунії
Особисто у мене була наївність протягом багатьох років вважати, що причини, за якими вони обрали Румунію, були різними:
1. Набагато ширше практичне залучення. У Франції розтинання в анатомії не проводили більше 40 років. Весь предмет вивчається на 99% теоретично, студенти бачать малюнки, фотографії та фільми про розтини, але все. У Румунії традиція зберігається, і учні 1-го та 2-го років продовжують палити собі у вуха, намагаючись зрозуміти, як розбирати, як виглядає і працює людське тіло.
Крім того, в Румунії студентів заохочують, навіть зобов'язують практикувати пацієнтів для обстеження пацієнтів (особливо з 3-го року, коли починають вивчати клінічні предмети). У Франції це траплялося рідко і лише за прямою згодою пацієнтів, які мають право відмовити. У Румунії пацієнт, який надійшов до університетської клініки, не має цього права, його зобов'язаний пройти обстеження, на прохання асистентів (які також є лікарями салону), студентом. Не лікуйте, не діагностуйте, а обстежте. Зазвичай ніхто не відмовляється, більше обстежень означає більший інтерес до його здоров'я для будь-якого пацієнта.
2. Зниження плати за навчання порівняно з навчанням удома.
3. Знизити ціни на що завгодно, проживання, харчування, розваги, покупки.
4. Як я вже говорив, можливість вивчати медицину безпосередньо французькою мовою. На мій погляд, це помилка, будь-яка країна має право та обов'язок просувати власну мову за допомогою предметів, що викладаються на факультетах. Результати іноземних студентів були кращими 20-30 років тому, коли навчання для всіх проводилось лише румунською мовою, а іноземні студенти повинні були пройти підготовчий рік до першого курсу, особливо для вивчення румунської мови, з конкретними медичними термінами.
5. Автоматичне європейське затвердження дипломів. Отримавши румунський диплом з медицини, він визнається в ЄС, а також близько 100 інших країн. Деякі з цих країн залишають за собою право накладати додаткові професійні перевірки. ЄК не вимагає таких тестів, якщо ви володієте мовою, за допомогою румунського диплому ви можете шукати роботу в будь-якій країні ЄС.
Наскільки я знаю, і виправте мене, якщо я помиляюся, можливість румунських студентів купувати іспити з медицини була і є надзвичайно рідкою, оскільки вона завжди виявляється і санкціонується. Якщо він все ще присутній, його слід дослідити, оскільки це має суттєві наслідки! Як продати медичну освіту і ризикувати виробленням псевдо лікарів, які згодом розпоряджатимуться життям та здоров’ям справжніх пацієнтів, справді серйозних людей, а не псевдо або реальних жертв надзвичайних ситуацій ?!
Це найважча робота у світі, брати, медична спеціальність означає мінімум 11 років роботи в пеклі. Тільки 11, якщо ви складаєте всі іспити першими і нічого не пропускаєте. Отже, якщо ви хороший студент, "етюдіант а-ля", як кажуть французи, тож той, хто не пропустив жодної сторінки неосвіченим і ви зробили першу спробу медицини, ви починаєте заробляти на життя як незалежний фахівець до 30 років ... Визнаючи, що ви починали з 19.
(...) Отже, підготовка фахівця в галузі медицини вимагає мінімум 11 років та еквівалент 10 добре вивчених іноземних мов (плюс правильна інтерпретація, правильне використання термінів, здатність виробляти медичні міркування, правильні діагнози та лікування, а не лише механічна пам’ять з 100000 термінів).
І все це, чому? Щоб мінімізувати можливість помилки. В інших сферах дорогі помилки можуть означати знищення сукупності, передачу неправильної інформації, що призводить до втрати часу та грошей. Якщо в медицині ви серйозно зіпсуєте це, хтось помирає. І це непростима помилка, бо вона незворотна.
Рішення - російська система
(...) Особисто я б обрав таке рішення, як рішення росіян, які були і, мабуть, все ще є, набагато вимогливішими до іноземних студентів, ніж до своїх. І я відповідаю тим, хто протестує: “Ви носите наш ярлик, коли ви їдете звідси. Ви - реклама факультету та нашої країни. Ми просто не можемо дозволити собі бути нічим, крім дуже гарним! "
Звичайно, я інтуюю стогін своїх колег з університету: "що йому ще потрібно, ви знайшли, де був Баярд румунської медицини, в основному тут не буде практикувати жоден француз, ми не підриваємо нашу медицину, ми натираємо нашу пластівці йдуть 6 років поспіль, плюс ще 5 спеціалізацій ... »Але брати, втрата буде, сподіваємось, буде лише тимчасовою. Зачекайте і подумайте, якщо підготовчий рік буде відновлений, ви все одно будете педагогами, цього разу заплатили за просту роботу. І якщо його не ввести повторно, ви можете легко отримати, якщо він ще не існує, організовану систему офіційної медитації. Підтримуваний владою з ентузіазмом, насправді це прибутковість, що підлягає оподаткуванню, ви заробляєте гроші, податкова інспекція заробляє гроші, адміністративних паразитів удвічі більше, ніж у нас, яких ми ведемо вже 100 років, також є своя частка і щасливі.
І чим більше ми отримаємо новини про те, що румунська медична школа серйозна і вимоглива і дає лише дуже хороших лікарів, тим більше збільшується кількість іноземних студентів, які навчаються. Якщо вони будуть битися місцями, ви побачите.
Приватне спонсорство також збільшиться, багато нині багатих людей інвестуватимуть у медицину з інтересу чи навіть з псевдо-благодійності, щоб зменшити свої податки. Але не до тих пір, поки їм особисто доведеться лікуватися за кордоном, адже за свої гроші вони можуть претендувати на якість, яку вони рідше тут знаходять.
Вони, і коли, наприклад, UMF Cluj буде виробляти більше, ніж Dacia Pitești, щороку, як валютний дохід, ви зможете диктувати свої умови та зарплату.
І все буде добре, а взимку буде як літо ... », - підсумовує лист лікар Міхай Сіму.