Сегмент Всі говорять про це ТУТ Т; л
Якщо їхні герої сваряться в окрузі 31, Женев’єв Шмідт і Мішель Шарет укладають перемир’я для цілей інтерв’ю. Минулого тижня актриса та комік були на 31-му, щоб отримати свою першу нагороду у кар'єрі Близнюків. Серіал Люка Діонна дозволяє їм вийти зі своєї зони комфорту, що є великим професійним викликом, тим більше, що темп зйомок щоденних газет вимагає колосальної дисципліни. Говорячи про виклик, Мішель Шарет обговорює свою вражаючу втрату ваги, тоді як Женев'єв Шмідт говорить про прийняття себе в професії, де образ є центром уваги громадськості.

- Район 31 транслюється з понеділка по четвер о 19:00 на ICI Radio-Canada Télé.
- Мішель Шарет зіграє в Les pays d'en haut, транслюється в грудні на ICI Tou.tv Extra та в січні на ICI Radio-Canada Télé.
- Женев'єв Шмідт є частиною акторського складу фільму "Ментур", який досі грає, серії "Розриви", що виходить в понеділок о 21:00 на радіо ICI-Canada Télé, молодіжної програми Les sapiens, що виходить в суботу та неділю о 9: 30 ранку в ефірі ICI Radio-Canada Télé та в ефірі L'Échapée, трансляція в понеділок о 20:00 на TVA.
- Вона зіграє у La maison bleue, яка вийде навесні на ICI Tou.tv Extra.
На додачу:
Сегменти
Б'янка Андрееску та Сільвен Бруно: Команда-переможець
Після своєї перемоги над Сереною Вільямс на Відкритому чемпіонаті США Б'янка Андрееску стала першою канадкою в історії, яка виграла титул одиночного розряду "великого шолома" і п'ятою ракеткою у світі.
Люк Феррандес: «За» чи «проти»
Після дощу та блиску на ратуші Плато-Мон-Роял, Люк Феррандес знайшов новий дитячий майданчик, ставши оглядачем 98,5 FM.
Джагміт Сінгх: Анти-статус-кво
Джагміт Сінгх розпочинає першу передвиборчу кампанію як лідер Нової демократичної партії з великими проблемами.
Ксав'є Долан: Про кохання та дружбу
Фільм Матіаса і Максима знаменує перелом у тоні і стилі в кінематографії плодовитого Ксав'єра Долана.
Ів-Франсуа Бланше: нове життя для блоку Квебекуа
Ставши лідером Блоку Квебеку, Ів-Франсуа Бланше відновив контроль над кораблем, що виглядало як судно.