Сербіка, портал сербської літератури французькою мовою

АВТОР: БОРІВОЕ АДАШЕВИЧ

Борівоє Адашевич, який народився в 1974 році, належить до покоління авторів, які зробили свої перші кроки в письменницькій діяльності у другій половині 1990-х рр. Це покоління, сформоване в тіні минулих воєн, з'явилося на руйнуючій літературній арені та в невпинному русі опозиції режиму Мілошевича.

сербіка

У своїх перших оповіданнях, опублікованих у періодичних виданнях, а також у збірнику "Еквілібрист", що датується 2000 роком, Борівоє Адашевич намагався повернути літературі те, чого вона була позбавлена: якість стилю, сучасний літературний стиль, цілий ряд тем, що відповідають їхньому часу. Подібним чином він хотів відновити в прозі деякі по/етики розповіді, які Данило Кіш викликав у свій час. Ліризм і манера Борівоє Адашевич, дуже якісний стиль, його теми - крах, втрата любові та конфіденційності, дегуманізація, переслідування політичних дисидентів. - виголосив новий і видатний голос, який почули в сербській літературі.

Оповідання Борівоє Адашевича також публікувалися в регіонах, зокрема в періодичних виданнях Хорватії, і одна з них була включена в антологію "Посланицькі історії", написану Девідом Альбахарі, яка виявила у цього молодого автора незвичну літературну якість.

Борівоє Адашевич - насамперед казкар, хоча нещодавно видав у 2009 році ліричний роман під назвою „Чоловік з дому на пагорбі”, де лірична уява сублімує текст до найвищої точки прози, щоб досягти поезії., розробляє та вдосконалює дорогі автору теми, вже присутні в його попередніх книгах.

IZ TREĆEG KRALJEVSTVA/ТРЕТЬОГО КРАЛСТВА, 2006.

Ця збірка оповідань в оповідальному плані розповідає про Югославію, країну, яка невблаганно зруйнувалась і залишила за собою сміття, яке казкар Борівоє Адашевич зміг підняти на рівень літературних документів, ілюструючи його власне тісно пов’язане минуле із зникненням цього країна. Батьківщина казкаря у восьми оповіданнях, що складають цей твір, вирізаний, як діамант, таким чином була вигравірована епітафією.

Будь то раннє дитинство в Югославії ("На старих паперових візках"), або, ще глибше у минуле, темний період Другої світової війни ("Дощ і ніч"), що відтворює темні 90-ті ("Для іноземного майстра" "), або які переживають психічні розлади закоханих, втрачених у важкі часи (" Les Griottes de la Place Klauzal "), що емігранти рекапітулюють своє минуле і своє минуле своєї країни (" Коротка біографія В. Г. Феджіне "), з Третього царства насправді стосується долі митця та письменника ("Муха під медовим куполом)" на Балканах, її поділ між його фантастичним даром письма, його відповідальністю як письменником та нещадними історичними силами, які руйнують долю героїв та країни, котра від одного моменту до іншого втратила все своє існування, крім літератури авторів, таких як Борівоє Адашевич.