Щоденник Fang Fang "Ухань" виходить англійською та
Щоденник суперечливого автора Fang Fang, в якому вона записала повсякденне життя уханів під час блокування міста та власні думки та переживання, наразі відкрита для передплати на Amazon і, як очікується, з’явиться в США 18 серпня.
Китайську письменницю, щоденник якої привів до поляризованих поглядів після блокування її рідного міста, одні сприймають як безстрашну людину, яка говорить правду, тоді як інші сприймають її як брехунку та зрадницю. Її міжнародна репутація продовжує зростати, її портрет з’являється на перших сторінках найбільших щоденних газет США. Можна говорити про битви між видавцями за права публікувати щоденник.
Книга на 208 сторінок видана видавництвом HarperCollins, другим за величиною видавцем споживачів у світі. Як повідомляє книжкова платформа buchhandel.de, 4 червня у Hoffmann und Campe з’явиться німецькомовне видання. Багато користувачів мережі підозрюють, що дата виходу є політичним посланням.
Книга виходить у той час, коли США намагаються перекласти вину на Китай за його нездатність боротися з епідемією та погано висвітлити зусилля Китаю стримати епідемію. Чжан Іву, професор Пекінського університету, звинуватила автора у використанні страждань жителів Ухані заради власної слави.
Навмисно чи ненавмисно, щоденник служить зброєю для Заходу, щоб відмовити всім зусиллям та підтримці заходів китайського народу щодо Ухані та світу, і, ймовірно, колись Захід використовуватиме Захід як достовірне "доказ" для вимог про відшкодування збитків проти Китаю, сказав Чжан Global Times.
Клык порушив основні принципи написання, оскільки щоденник був "упередженим та неправдивим", і ніде не було "з перших рук" ситуації в Ухані під час епідемії.
На тлі поступового виведення бригад лікарів, направлених до Хубея для надання допомоги населенню, та заяви державної комісії з охорони здоров'я про те, що вона входить до числа 40 000 медичного персоналу, розгорнутих у період Майже два місяці загиблих не було, Фанг висловила сумніви щодо цього представництва у своєму вступі від 25 березня. Друг лікаря сказав їй, що 28 лютого померла медсестра з автономного району Гуансі-Чжуан 28 лютого. Вона звернулася до пам’яті молодої жінки.
Цей запис у щоденнику викликав великий відгук в Інтернеті. Багато обурених користувачів мережі звернулися до органів охорони здоров'я за поясненнями. Однак виявилося, що медсестра, про яку йде мова, Лян Сяося, перебувала в комі у реанімаційному відділенні.
В іншому місці свого щоденника Фанг ставить під сумнів кількість загиблих в Ухані. Фото, зроблене подругою лікаря, засмутило її. На ній видно велику кількість мобільних телефонів, розкиданих у дворі похоронного бюро. Телефони належали загиблому.
Багато користувачів Інтернету були обурені тим, що Фанг ніколи не щиро вибачався перед сім'єю медсестри. Також вона не опублікувала б фото. Деякі звинувачували її у "кровожерних повідомленнях".
Деякі читачі, які назвали себе відданими шанувальниками автора, заявили, що були розчаровані щоденником і перестали читати наприкінці березня. "Книга в основному складається з сумних історій, які не містять інструкцій щодо побудови кращого міста", - сказав читач із Хубея, який зараз живе в Пекіні.
Зараз деякі читачі цікавляться, чи отримав Фан певну суму грошей з-за кордону, щоб видати книгу з якоїсь причини.
Деякий час тому Фанг потрапив у скандал після того, як користувачі мережі натрапили на лист викривача від 2017 року. У ньому автор листа, кандидат філософських наук з Пекінського університету, звинуватив автора в тому, що він має три зарплати та п’ять будинків. Тоді Fang Fang відхилив цей рахунок як чутки. Коли минулого понеділка це питання та інші інтернет-атаки знову кипіли, Фан оголосив про судові дії проти звинувачень.