ШОУ - Приблизні чоловіки
—Ми в квартирі.
На наших очах розгортається кілька історій: ми одночасно стикаємося з парою, яка розлучається і стикається з молодою людиною, яка чекає великого кохання.
По радіо пісня відтворюється на повторі. Жінка, яка розмовляє в’єтнамською, знає її напам’ять. Під душем молода людина готується. Він одягає костюм. Для нього це великий день. Що пов’язує ці дві історії, ми не знаємо. Але ці три істоти пов’язані між собою. Попри них, попри все.
Що робити, якщо ми несемо більше, ніж власні рани ?
Моє велике кохання, це перш за все занурення. Занурення в життя квартири. Вас попросять зайти і мовчки посидіти в куточку його оповідань. Бути серед привидів, які населяють життя і проходять через наші хвилини, наші болі та наші печалі. Без звуку.
-
Три історії розгортаються в один і той же день одночасно «Mon Grand Amour - це вистава, що виконується в квартирі.
Три історії розгортаються в один і той же день одночасно.
Кожен в одній квартирі, але також у трьох різних містах.
Париж,
Брюссель,
І місто, що приймає, де відбувається вистава.
Письмо Каролайн Гієла Нгуєн з усім мистецьким колективом
С Люк Батаїні, Олександр Мішель у чергуванні з Даном Артусом, Моєю Чау Нгуен Ті та актором-аматором
Постановка, простір та світло Кароліна Гієла Нгуєн
Створення звуку Антуан Річард
Драматургічні поради Єремія Шейдлер
Костюми Кароліна Гієла Нгуєн та Домінік Фурньє
Фотографії Жан-Луї Фернандеса
Тур 19/20
04 і 05 жовтня - La Comédie, CDN de Reims
19-22 березня - FIND, Шаубюне, Берлін
ТРИ ОДИНОЧНІ ІСТОРІЇ, В ТОМІЖ КВАРТИРІ
Керолайн Гієла Нгуєн, вересень 2016 року
Коли Кароліна Гієла Нгуєн була дитиною і запитала бабусю, чому не слід класти гроші поруч з їжею, вона відповіла: “Тому що це приваблює привидів. Ось так через свого сусіднього сусіда в Сайгоні я два роки чула крик маленької дівчинки, якої вже не було ".
Сьогодні ви пройшли через двері цієї квартири.
Телевізор увімкнено. Ви впізнаєте голоси південної програми. Дві жінки дивляться шоу. Душ працює, можливо, третя людина, в іншій кімнаті. На предметі меблів, як на маленькому домашньому вівтарі, є фотографія чоловіка, оформленого в позолочений пластик, загорнутого в сувої ладану. Одна з жінок часто підходить до цього портрета. Вона обережно замінює засушену квітку. Побачивши її такою, ми говоримо собі, що це, мабуть, його велике кохання, яке обрамлено, там ... під його рукою.
Моє велике кохання - це історія місця.
Місце, трансформоване життям іншого місця, далеко, в Сайгоні, місті, яке змінило свою назву, яке вже не існує і яке переїхало сюди.