Швелмерін у кризовому регіоні; Чому завжди Філіппіни
Місто Таклобан пропонує картину спустошення.
Місто Байс/Швельм. 18-річна Джоланде Кіршбаум із Швельму зараз проходить свою міжнародну молодіжну волонтерську службу на Філіппінах. Вона повідомляє, що люди дивуються, чому стихійні лиха продовжують вражати острівну державу.
Кількість жертв тайфуну "Хайян" на Філіппінах збільшується майже щогодини. Вчора спостерігачі погодились, що кількість смертей, яку на сьогоднішній день оцінюють у 10 000, ймовірно, значно зросте. "Мені здається нереальним, - каже Швелмерін Йоланда Кіршбаум, - я сподіваюся, що ця кількість буде істотно переглянута в бік зменшення".
18-річний юнак, який цього літа закінчив середню школу, вже три місяці проходить Міжнародну молодіжну добровільну службу на Філіппінах. Точніше: у місті Байс у провінції Східний Негрос на острові Негрос. Місто Таклобан, яке найбільше постраждало від тайфуну, знаходиться приблизно в 300 кілометрах, тоді як "Хайян" піднявся на 150 кілометрів до міста Байс на шляху через Філіппіни.
Повсякденне життя повернулось
Звичайно, наслідки сили природи відчувались у її теперішньому місці проживання, - каже Джоланде Кіршбаум, - «але наш регіон відійшов злегка. Немає порівняння зі спустошеннями в Таклобані та околицях ». У місті Байс повернулося повсякденне життя.
18-річний хлопець викладає французьку мову в різних школах та репетирує з учнями для різдвяного мюзиклу. У ці дні вона на власні очі стає свідком того, як колеги марно намагаються зв’язатися з родичами в спустошених провінціях Самар і Лейте, прекрасно знаючи, що багато мешканців бамбукових будинків були майже беззахисними проти тайфуну. Їх зневіра завжди одягнена в однакові запитання: «Чому завжди Філіппіни? Чому цю країну так потрясають стихійні лиха? »Тільки минулого місяця, каже Швелмерін, в регіоні стався сильний землетрус. А зараз найсильніший тайфун поточного року. "У середньому на Філіппінах буває 20 тайфунів на рік," Хайян "вже був номер 24!"
Перше ім'я Джоланде Кіршбаум на філіппінській мові називають "Йоланда" - так само, як національне ім'я Хайян. Тайфун заважав студентам у місті Байс з минулого вівторка. "Їх відправили додому раніше, оскільки було не зовсім зрозуміло, коли і як сильно вдарить" Тайфун Негрос ". У четвер та п'ятницю заняття були скасовані в усьому регіоні. "Ми накрилися свічками, зарядили стільникові телефони і прийняли душ, як запобіжний захід, на випадок, якщо вода не піде", - каже 18-річний юнак. Деякі учні спали в школі, бо переживали, що будинок батьків біля річки буде затоплений.
"Річки в моєму районі тримаються", Джоланде Кіршбаум може зітхнути з полегшенням. Емоційний стан, який стосується і її батьків. Отець Маркус був на межі відчаю, коли спроби зв’язатися з ним електронною поштою та SMS не вдалися. Поки його одинадцятирічна дочка Ловіса не зауважила, що все-таки все зрозуміло - вона просто подзвонила сестрі.
Навчився цінувати країну та її жителів
Джоланде Кіршбаум проведе ще дев'ять місяців на Філіппінах. За короткий час свого перебування вона вже оцінила країну та її людей. 18-річний юнак впевнений, що філіппінці також змиряться зі спустошенням тайфуну. “У вас сильне почуття спільності. Люди моляться один за одного, думають один про одного і допомагають ». Після землетрусу минулого місяця вона пізнала почуття цієї групи. "Я думаю, що цього разу віра, національна гордість і солідарність філіппінців сильніші за будь-яке стихійне лихо", - говорить Швелмерін.