Сила природи
J u n i 2 0 1 1 Сила природи Лікарські рослини, п’явки та ко.: Ефективна терапія чи заробіток? Прикордонна зона відділення інтенсивної терапії Проникнення у світ, в якому медсестри та лікарі щодня роблять неймовірні вчинки Школа для всіх У школі майбутнього всі діти, інваліди та неінваліди навчаються разом

6 B r e n n p u n k t Залежність у літньому віці Для Анке Вернер * (68) це був поступовий процес. Після виходу на пенсію в 2007 році вчителька непомітно скотилася до наркоманії: Коли я вийшов на пенсію, я був щасливий, що моя робота вчителя часто виснажує останні роки. Але потім я прокинувся вранці, і порожній день був у мене попереду. У наступні роки у неї, яка ніколи не хворіла, було багато скарг. Їй давали ліки від болю в спині, нападів мігрені та розладів сну. Візити лікаря структурували мій день, каже вона сьогодні. І таблетки: в якийсь момент я відчував, що більшу частину часу я був лише обмотаний ватою. І мені завжди потрібно було більше таблеток. Я часто обманював себе. Це було дуже ніяково, але ліки допомогли. * Ім'я змінено редактором
10 I m B l i c k Школа для всіх У школі майбутнього всі діти навчатимуться разом в одному класі, неінваліди та інваліди: незалежно від того, навчаються вони, фізичні чи розумові інваліди
18 T i t e l Голка, що використовується в психіатрії Акупунктура від депресії, вигорання, тривожних розладів, наркоманії Тривалий час Елізабет Абрамс * (65) страждала від сильного виснаження, депресії, внутрішнього неспокою та розладів сну. Більш-менш допомагали різні антидепресанти. Однак часто були побічні ефекти. Тож вона запитала свого лікаря про акупунктуру. Сьогодні пенсіонерка вітає свого лікаря словами: Лікар цілющими руками і навіть з нетерпінням чекає лікування голковколюванням. У випадку з Елізабет Абрамс поєднання дискусій, спрямованих на поведінкову терапію, та регулярна акупунктура дозволили антидепресантам повільно зменшувати та припиняти застосування. Тим часом Елізабет Абрамс відчуває себе більш розслабленою фізично та психічно, вона стабільніша у своїй самооцінці, і сон також повернувся. * Ім'я змінено редактором