Сленг у військовій справі - Великий військовий ABC - Вірус SRF Radio - SRF

Щороку, з початком вербувальної школи, багато молодих швейцарців занурюються у невідомий раніше світ. Щоб ви, принаймні, мовно змогли заробити шлях до суєти, ми зібрали кілька виразів, які вам потрібно знати у військовій справі!

військовий

Той, хто знає швейцарську армію зсередини, знає, що це її власний зелений світ. За ці роки у цьому світі склалася власна мова, яка іноді для сторонніх людей звучить досить дивно.

Те саме відбудеться з новобранцями, які започатковують РС. З нашим лексиконом початок роботи з RS стає набагато простішим:

Військовий словник

ABVВечірнє читання. Повідомте про наявність номерів у Фельдвейбел
Захист NBCКоротке для атомної, біологічної та хімічної оборони, чого бояться всі AdAs
Навчання проти ядерних, біологічних та хімічних загроз
ЗвільнитисьЇдьте на вихідні
НебезпекаПоложення для офіційного звітування, коли руки притиснуті до тіла, а ноги торкаються одна одної
AdAАрмієць
Чай проти долараПодейкують, що на кухні в чай ​​вливають інгібітор пожадливості. Насправді до нього додали вітамін С.
ВхідВільний час ввечері, який зазвичай проводять у барі
ВхідІнша назва Тену А (сірий вестон)
ВхідЗробіть невелику перерву
AVОзнайомлення: контроль запасів Фельдвейбелом та доповідь військ командувачеві.
За цим слідує інформація про решту дня
AvPМедична довідка психіатра
Банановий газГаз для тестування на герметичність захисної маски. Суворо пахне бананами, хоча інші кажуть, що це більше пахне полуницею

Ми щось забули? Напишіть це в коментарях або залиште (голосове) повідомлення через Whatsapp на номер 079 909 13 33!