Сніговий пес - DoR
Як зими каталися на лижах, у Пояна-Брашов.
Автор: Ручандра Поп
Фото з особистого архіву автора, проілюстрована Оаною Барбоні
Час читання: 4 хв
31 грудня 2018 року
Перший раз, коли я сів на лижі, мені було менше чотирьох років. Трохи старші за мене, мої брати вже були запрошені батьком у секрети катання на лижах. Але той рік був подвійною подією - ми з мамою, яких у віці 34 років батько навряд чи переконав, починали кататися на лижах. Мої перші дні катання на лижах залишились в історії в історії завдяки знімку, зробленому в сонячний день тієї зими, в перші дні 1980 року, біля підніжжя схилу Брадул. На фотографії мій батько у блакитному светрі, а мати поруч із ним у червоній шапці та відповідних чоботях та великих сонцезахисних окулярах; зліва від них - моя тітка та двоюрідний брат, перед ними мій брат у нижчому положенні, а я - з темно-синім комбінезоном, светром із занадто короткими рукавами та булочкою з овчини з традиційними візерунками. Праворуч - дідусь по материнській лінії, який, приїжджаючи до нас і піднімаючись з нами до Пояна, водив нас на обід до ресторану „Брадул”. Я дивлюсь на фотографію і згадую тарілки ресторану з товстішою синьою смужкою і тоншою жовтою смужкою, в якій незмінно подавали невеликий шматок м’яса, поруч з яким сиділа купа рису, одна з вареної моркви і одна з горохом. . Я також ненавидів моркву та горох, але лижі зголодніли, як вовк.
У 80-х моя мама почала кататися на лижах. На другий-третій день на схилі Камелії, що було найлегше - мій батько спробував сфотографувати свою матір і впав та зламав руку. Хоча нічого не сталося, моя мати сприйняла це як поганий знак і з тих пір вона не одягала лиж. Але я наполягав. Спочатку я не міг сказати, сподобалось це мені чи ні - знаючи себе, я думаю, що логістика здавалася занадто складною, але я підкорявся духу банди. З часом я полюбив лижі, які все ще переносять мене безпосередньо в дитинство.
Я не пам’ятаю, щоб проводити наші зимові канікули деінде, окрім Брашова, точніше в Пояні. Навіть якщо ми бігали до бабусь і дідусів у Бухаресті, зимою наше життя було катанням на лижах. Ритуал наших зимових днів був таким. Ми прокинулися з ніччю в голові, я пам’ятаю, що більшу частину часу все ще було темно. Коли мій батько вийшов на балкон, щоб взяти лижі, ми поспіхом пішли до ванної. Поки мама годувала нас, батько клав лижі у вітальню і починав перевіряти їхні краї та зв’язки, а також виготовляв із ними кілька ремесел. Зв'язки були просто безпечними. Перед посиланням це було схоже на дзьоб, в якому ви закріпили кінчик чобота, а перед цим дзьобом у вас був важіль, за допомогою якого ви закріпили якусь пружину в задній частині цих елементарних черевиків. Справжні черевики з’явились набагато пізніше в нашому житті, коли я дивом на Різдво під ялинкою знайшов пару лиж топаз та пару рубінів для хлопчиків та кілька комбінерів для мене. На нових лижах були зав'язки Места - подвійні надійні - у яких не було пружини, але які, коли було холодніше -10 градусів за Цельсію, замерзали і не стрибали з ніг при падінні.
Після того, як ми добре упакувались і були дуже непридатними для дня катання на лижах - я пам’ятаю, роками я заздрив дітям, які мали круті костюми і не такі великі, як ми, - кожен із нас носив рюкзаки, підготовлені нашою мамою. Були сині рюкзаки різного розміру, які, на мою думку, належали моєму батькові та його братам. Моя була найменшою. Чоботи навряд чи поміщаються в ньому. Потім ми взяли лижі на спину і попрямували до курорту. Звідти, де я зупинявся, я пройшов 10 хвилин до тролейбусної станції, на вулиці, що охоронялась до половини комуністичними блоками. Оскільки мій батько їхав дуже швидко, а лижі були важкими, я кричала, щоб він взяв їх до мене. Час від часу я сумував за сценою.
Потім я дочекався дешевого тролейбуса 2, який їхав важко і завжди був переповнений. Прибувши до Livada Posta, ми сиділи в нескінченній черзі чекати автомобіля Poiana, в якому, коли нам вдалося сісти, ми їхали один на одного. Були також дні, коли моєму батькові здавалося, що немає сенсу переповнювати автобус Пояна, і тоді ми будемо йти Старою дорогою. Опинившись в Пояні, розвага розпочалася. У перші роки ми піднімалися на схил пішки, щоб бити сніг і затвердіти, тоді гірськолижний підйомник був у нас. Будучи маленькими та приємними, люди з витягу дозволяють нам проводити більше часу безкоштовно.
Взимку 82-го я також вперше піднявся на Поставару, після того як пройшов навчання на всіх невеликих схилах. Ця зима є найбільш пам’ятним лижним днем. Після багатьох кіл, близько четвертої години, ми вийшли на Стару дорогу до міста, стоячи на лижах. На відміну від інших днів, коли ми їхали до тролейбусної станції прямо на лижах, того дня ми зупинились у колеги мого батька, який сидів у прекрасному будинку біля Соломонових Каменів. У неї була прекрасна сука - собака-вовк на ім’я Кора. Оскільки ми звикли до собак, ми терміново подружились з Корою, але коли її власник сказав нам, що може потягнути нас на санях, ми всі полюбили її. Було вже темно, ми знову зібрали речі, ми всі тулились у санях, де була запряжена Кора, і ми вирушили назад до Старої дороги. Не знаю, скільки тривала Кора, але нам це здалося цілою вічністю. Це були лише ми, собака, що тягнула нас санками, деревами та снігом. Я навіть не знаю, як почувались мої брати, але я знаю, що тієї ночі у мене було відчуття, що я стала дочкою гори.
Ця стаття була опублікована в проекті School9, створеному DoR та BRD - Groupe Société Générale.