Соціальне виживання та дії уряду у важкі часи
До війни німецьке сільське господарство могло забезпечити 80 відсотків продовольства для населення, але в 1946/47 рр. Це було можливо лише до 35 відсотків. На додаток до втрати близько чверті сільськогосподарських угідь на сході, причиною цього було падіння врожаю врожаю в 1946/47 рр. До лише від 50 до 60 відсотків від нормальної суми1. умови сільськогосподарського виробництва (відсутність насіння, палива та пестицидів, відсутність штучних добрив тощо). Крім того, існували пошкодження через втрату та застарівання машин та обладнання, а також руйнування та пошкодження будівель та відсутність будівельних матеріалів. Також значно зменшилася кількість худоби. Внаслідок цієї харчової кризи середнє споживання калорій, яке в 1936 р. Становило 3113 калорій на день у Німеччині, протягом 1946 р. Впало до 1451 калорій на день, а в деяких випадках було навіть нижче.
Нижня Саксонія також зазнала впливу цієї нестабільної харчової ситуації. Незважаючи на те, що країна в ті роки все ще характеризувалася сільським господарством, жителі не знайшли тут принципово кращої ситуації в цілому. Однак слід також врахувати, що Нижня Саксонія повинна була доставляти значні частини сільськогосподарської продукції, виробленої у власній країні, до Північного Рейну-Вестфалії, Шлезвіг-Гольштейну та Берліна. Що ще гірше, частка біженців та переміщених осіб у Нижній Саксонії була вищою, ніж у більшості інших країн Німеччини. Для "звичайного споживача" в Нижній Саксонії за період з жовтня 1946 р. По березень 1947 р. Щоденний раціон дається 1550 калорій3 (тобто 400 грам картоплі, 350 грам хліба, сім грамів жиру, 35 грамів м'яса, 43 грами білка, 18 грамів цукру, чотири грами сиру). Однак ці статистичні дані в основному є лише приблизними значеннями, які рідко перевищували, але часто падали нижче.
Німецька влада на місцях у містах та селах, відповідальних за забезпечення населення продовольством, одягом та житлом або регулювання транспорту, перевезень та виробництва товарів, а також організацію системи охорони здоров’я та Школи часто могли використовувати лише дуже обмежені місцеві можливості.
У Целле також «центральне значення мала проблема пайки та нестачі продовольства», яка, як зазначав тодішній міський радник Восс у своєму щомісячному звіті перед військовим урядом від 20 грудня 1946 р., «Стала ще актуальнішою за останній місяць, оскільки пайки за період, що закінчується 6.12. закінчився, не міг бути доставлений у повному обсязі, і у багатьох випадках до цього часу існує заборгованість навіть сьогодні [...] Зі збільшенням холоду та недостатнім запасом вугілля цей недолік основного раціону в 1550 калорій повинен розглядатися як надзвичайно важливий »4.
На цей момент мінімум ще не був досягнутий. Через наслідки суворої зими та несприятливих умов сільськогосподарського виробництва пропозиція населення знову значно погіршилася. Для "звичайного споживача" у Нижній Саксонії для періоду з квітня по жовтень 1947 р. Дається (за оцінками) реальний раціон лише від 1100 до 1400 калорій.5 Але навіть цих низьких добових раціонів не можна було дотримуватися скрізь. У зв'язку з цією критичною ситуацією з постачанням у червні 1947 р. В Целле говорили про "серйозний параліч усього життя населення", якого навряд чи можна було уникнути.6 І щомісячний звіт районної адміністрації скаржився, що навіть щоденний раціон у 840 калорій ( як було заплановано на 102-й період розподілу в червні 1947 р.) навряд чи буде гарантовано
Боротьба за виживання, безперечно, була найважливішим завданням, з яким стикалися щодня. Успіх чи провал таких зусиль у цій країні часто залежав від різних місць проживання, умов життя та праці, професійних позицій чи соціальних умов, залежно від того, жили ви в зруйнованому місті чи в країні, чи шукали ви житло в якості біженця чи евакуйованого або міг залишитися у своєму батьківському домі або в попередній сфері життя та життя, будь то робітники, службовці, державні службовці, ремісники, торговці, пенсіонери або безробітні, будь то молодші або літні люди, хворі вони чи мають гарне здоров’я було і так далі. Проте спільним для всіх них було щоденне клопотання про закупівлю товарів першої необхідності. З цієї причини неодноразово розграбовувались, наприклад, магазини провіанту Вермахту або закриті або покинуті заводи.
Однак для багатьох інших людей було мало що здобути - для тих, у кого вже не було бартерних товарів, або для старих людей, котрі вже не мали сил їздити по країні зі своїми рюкзаками. Сувора зима 1946/47 рр. З безліччю померлих від голоду та обмороження жорстоко дала зрозуміти це.
Моральний занепад і
Безперечно, “організація” харчування та різноманітна діяльність на чорному ринку були порушеннями нормативних актів та законів. Ідеї правопорядку та моралі були релятивізовані цими та іншими способами поведінки. Особливо у випадку з молодими людьми, спричинене війною поділ сім'ї, звичне середовище та пов'язаний із цим спосіб життя часто призводили до соціальної занедбаності та глибоких потрясінь до раніше визнаних норм та цінностей. Тому ці вікові групи особливо часто фігурують у статистиці післявоєнної злочинності. У зв’язку із загальною надзвичайною ситуацією слід спостерігати різке збільшення майнових злочинів у цей період. Велика кількість пограбувань також вказує на голод як можливу причину
як головний принцип
Зі скрутного становища багато людей часто не бачили альтернативи, крім порушення правил і законів. Навіть шановні люди, керуючись високими моральними стандартами, не могли уникнути цих механізмів дії, як це стає зрозумілим у листі до редактора Ганноверш-Прессе 18 лютого 1947 року: "З найдавніших дитячих днів я знаю старого, друга батьківського дому, який завжди був для мене символом чесності. Я знову зустрів його морозного ранку. Коли я запитав, куди він йде, він відповів, звичайно, шокуючою справою: «Вкради вугілля!» Я був приголомшений. «Вам цікаво, чому я це роблю?» - запитав він мене. `` Замерзнемо до смерті? Вас змушують красти вугілля, ні, - а його голос тремтів від хвилювання, - ви зобов’язані це робити, бо право на самозбереження вище за кожен закон »12.
Подібним чином архієпископ Кельнський, кардинал Фрінгс, виправдовував крадіжки вугілля як “надзвичайну ситуацію”, що призвело до заміни популярної просторіччя слова “вкрасти” на “fringsen”.
Німецька влада вжила додаткових заходів, щоб дозволити населенню покращити свою поживну ситуацію (наприклад, місто Целле надало широкі зелені насадження та перелогові землі для приватного вирощування овочів). Однак постачання продовольства у 1946 та 1947 роках не могло запобігти таким пропозиціям допомоги, особливо для біженців.
Нові соціальні групи
та інші явища
Загальна соціальна надзвичайна ситуація мала жахливі наслідки і в інших аспектах. Поширення заразних хвороб досягло тривожних масштабів: порівняно з 1938 р., Зокрема, кількість дифтерії, туберкульозу та черевного тифу в британській зоні різко зросла в 1946 та 1947 рр. 15 Швидко погіршення продовольчої ситуації та погана житлова ситуація, особливо біженців та переміщених осіб, також призвело до тривожного зростання психічних захворювань у Целле.16 У світі праці також були серйозні порушення: падіння результатів праці та пов'язане з цим зниження продуктивності паралізували економіку та призвели до неї
до ще більшого безробіття і до одного теж-
додаткове навантаження на сім'ї.
1 Chr. Kleßmann, Подвійний державний фонд - німецька історія 1945 - 1955, 4-е доповнене видання, Göttingen 1986 (= серія публікацій Федерального центру політичної освіти, Бонн. Том 193), сторінка 48.
2 В. Бенц, Інфраструктура та суспільство в зруйнованій Німеччині, в: Німеччина 1945 - 1949, вид. від Федерального агентства з громадянської освіти. Бонн 1998, сторінка 13.
3 гр. Дж. Тріттель, Роки голоду - продовольча криза в Нижній Саксонії (1945-1948), у: Нижня Саксонія після 1945 р., Вид. від Державного центру політичної освіти Нижньої Саксонії, Ганновер, 1995, сторінка 82.
4 Міський архів Целле, 5 0 155, звіт перед військовим урядом від 20 грудня 1946 року.
5 ударів, див. Примітку 3, сторінка 82.
6 Міський архів Целле, 5 0 155, звіт перед військовим урядом від 16 червня 1947 року.
7 Взято з: С. Маенерт, Проблеми з постачанням їжі та нагрівального матеріалу, у: Celle ‘45 - Аспекти переломного моменту, ред. v. Музей Боманна Целле, Целле 1995, сторінка 131.
8 Hannoversche Presse від 6 вересня 1946 року. Сторінка 4.
9 H. Schlange-Schöningen (ред.), Im Schatten des Hungers, Hamburg 1955, стор. 69f., Взято з: Th. Berger/K.H. Müller (Hrsg.) Lebenssituationen 1945 - 1948. Матеріали про повсякденне життя в західних окупаційних зонах 1945 - 1948. Ганновер 1983, сторінка 64.
10 Kleßmann, як примітка 1, сторінка 53.
11 Взято з: Kleßmann, як примітка 1, сторінка 49.
12 Взято з: Бергер/Мюллер, як примітка 9, сторінка 77.
13 Maehnert, див. Примітку 7, сторінку 129.
14 Б. Поллманн, Підходи до реформ у Нижній Саксонії 1945–49, Брауншвейг 1977, сторінка 25.
15 Kleßmann, як примітка 1, сторінка 51.
16 Maehnert, див. Примітку 7, сторінку 133.
Цього року 60-річчя парламенту Нижньої Саксонії було відзначено на церемонії в колишньому районі Лейншлосс у Ганновері. 13 травня 1947 року розпочав роботу перший у нашій країні вільно обраний парламент. Відкриття цього демократичного конституційного органу відбулося у важкий час у повоєнний період. Катастрофічні економічні та соціальні умови панували скрізь - далеко
широкомасштабний голод, відсутність житла, зруйновані транспортні мережі, колапс енергопостачання. Сувора зима 1946/47 рр. Значно погіршила кризу постачання.
Cellesche Zeitung від 30 квітня 1945 року.
Соціальне виживання і
дії уряду у важкі часи
Спогади про те, що сталося в Нижній Саксонії 60 років тому