США, системи загального права - Персе

Звільнена Доріс Йонас. США, системи загального права. В: Міжнародний огляд порівняльного правознавства. Політ. 17 N ° 3, липень-вересень 1965 р. С. 661-668.

системи

Спільні LA.W СИСТЕМИ

Доріс Йонас ВИЗВОЛЕНА

Член адвокатури Нью-Йорка

У Сполучених Штатах, у всіх штатах, крім семи (крім Луїзіани), загальноправових інститутів посадових місць, поблажливості (відповідно, права дружини або чоловіка на спадщину подружжя померлого, також називається статутною часткою, що це сказати юридична квота) (1) і маєток у цілому (неподільна спадщина) відіграє роль, яка передається спільноті власності в Луїзіані та семи американських штатах (2), а також в інших країнах, де громада діє система власності.

Найважливіша нещодавня подія, що сталася в американському штаті (за винятком штатів, що підпадають під режим Співтовариства) у питаннях режиму власності подружжя, відбулася в окрузі Колумбія. Закон 1901 р. Дозволив чоловікові, дружина якого була назавжди психічно відчужена, розпоряджатися, як йому заманеться, ніби він не одружений, з нерухомим майном, яке він придбав після рішення про визнання психічного відчуження дружини (3). У 1957 р. Конгрес скасував як довер, так і утезі в окрузі Колумбія, замінивши їх загальнодержавною квотою в маєтку першого померлого чоловіка (4). Новий закон із наміром надати чоловікові такі самі права

(*) Переклад з англійської мови п. Реймонда де Менасце, асистента Французького центру порівняльного права.

(1) Велика кількість штатів скасувала посаду та грубість, щоб замінити їх правом, що приписується вижилому подружжю на частку майна, залишеного померлим подружжям.

(2) За межами Луїзіани: Арізона, Каліфорнія, Нью-Мексико, Техас, Айдахо, Невада та Вашингтон.