Стародавня вага з Лаодикії-сюр-Мер (Сирія)

Археологія, мистецтво та історія

Тези доповідей

резюме - Кабінет медалей Національної бібліотеки Франції нещодавно придбав свинцеву вагу у Лаодикії з Сирії. Це схоже на вагу з Дамаського музею, вже виданий. Це дуже рідкісне свідчення двох давніх близькосхідних гир з тієї самої форми. Їх іконографія та дата переглядаються.

Анотація - Кабінет монет Французької національної бібліотеки нещодавно придбав свинцеву вагу від Лаодикії-біля-моря в Сирії. Це схоже на іншу вагу в Дамаському національному музеї, який раніше публікувався. Обидва предмети демонструють докази двох античних ваг, розплавлених в одній формі. Їх іконографія та дата переоцінені.

استحصل مجلس ميداليات المكتبة الوطنية في فرنسا مؤخرا, على وزن من الرصاص من لاودكية في سوريا. وهو مشابه لوزن محفوظ في متحف دمشق منشور سابقا ً. يعتبر هذان الوزنان كشهادة نادرة لأوزان مصنوعة من نفس القالب. تراجع هذه المقالة الدراسة الايقونوغرافية والتاريخية لتلك الأوزان.

Індексні терміни

Ключові слова:

Ключове слово:

Контур

Повний текст

1 Зокрема Babelon & Blanchet 1895; див. Gatier 2014, с. 131-132 та н. 20. П.-Л. Підготовка Гатьє (.)

1 Департамент монет, медалей та антикваріату Національної бібліотеки Франції нещодавно придбав свинцеву вагу, щоб поповнити багату колекцію вагових інструментів елліністичного та римського Близького Сходу 1.

2 Сейриг 1949 (= Scripta Varia. Суміші археології та історії, Париж, 1985, с. 367-415); подивитися (. )
Продаж 3 КГБ, прямий аукціон 1, 3 грудня 2014 р., N o bgr-339570. Ми щиро дякуємо Жоржу Ланку (.)

2 Об'єкт, інвентарний номер 2014,83 (Мал. 1-3), трикутної форми, вписується в ряд ваг із Лаодикії-сюр-Мер, одного з чотирьох грецьких міст тетраполіса Північної Сирії. Це друга копія ваги, яка раніше була опублікована Анрі Сейрігом у основоположній статті дослідження цих об'єктів 2. Інтерес цього придбання підкріплюється наявною у нас інформацією щодо його походження. Хоча точне місце його відкриття залишається невідомим, ми знаємо, що ця вага була придбана в Латакії (колишня Лаодіке-сюр-Мер) солдатом французьких військ з Леванта наприкінці 1919 року. Наступного дня після Другого Світової війни вдова цього солдата подарувала його останньому відомому власникові, тоді ще дитині. Останній нарешті продав його в грудні 2014 року на благо національної колекції 3.

Лаодикеєва вага в BnF, n o 2014,83, аверс

Вага Laodicea на BnF, n o 2014,83, реверс

Лаодикеєва вага на BnF, n o 2014,83, розділ

3 Трикутна свинцева вага. Розміри: h. 112 х л. 123 х тис. 11,7 мм; 785,62 г. На аверсі виступаючий каркас оточує вписану область, слідуючи усталеному використанню в близькосхідних вагах в елліністичну та римську епохи. Вписаний простір переповнений безбородою чоловічою головою або маскою з рельєфом, а самі грецькі літери мають більш послаблений рельєф. Зверніть увагу на чотиритактну сигму, міст-омегу, альфа-роздільник та чимало засічок. Букви мають однаковий розмір, за винятком останнього ряду, де вони трохи вище. Напис із семи рядків читається легко:

Ἔτους
θκ́,
Λαοδικέων
4 τἱς ἱερᾶς
καὶ ἀσύλου
καὶ αὐτονόμου μνᾶ.

"29 рік, шахта Лаодикії, (місто) свята, притулок і автономна. "

4 Реверс, який не має рами, сітчастий або квадратний, як це часто було на Близькому Сході в ці часи, щоб уникнути обрізання. Але тут, принаймні в нижній частині об’єкта, піднята сітка більше схожа на мережу округлих лусок, ніж на серію діамантів. Посередині, з невеликим зміщенням вгору, з’являється монограма між двома піднятими долонями.

4 Цей предмет експонується у вітрині в музеї, де ми розглядали його наприкінці 1990-х, (.)

5 Предмет, придбаний BnF, дуже схожий на той, що був відомий Сейригу (№ 3 його лаодикійської серії) і який належить Музею Дамаска 4, інвентарний номер 8863, придбаний в Алеппо (Мал. 4-5). Наш опис, наведений вище, навряд чи можна відрізнити від опису цього вченого, і наше прочитання напису строго однакове. Це спостереження виходить за рамки простої типологічної подібності: точне викладання різних деталей мотивів та напису дозволяє нам стверджувати, що ці дві гирі походять від однієї двостулкової форми. Однак відмінностей між двома предметами достатньо, щоб бути впевненим, що це не однакова вага, яка би зникла з Дамаського музею, щоб знову з’явитися в Парижі. Ми могли б класифікувати ці відмінності на дві категорії: з одного боку, відсутність ваги BnF порівняно з вагою Музею Дамаска, з іншого боку, надлишки або добавки.

Лаодикієва вага в музеї Дамаска, № 8863, лицьова сторона

Лаодикієва вага у Музеї Дамаска, № 8863, реверс

6 У першій групі ми повинні класифікувати стан верхньої точки трикутника ваги Музею Дамаска, про який Сейріг писав, що він «закритий диском, прикрашеним пальметтою (нині деформованою)» 5. І насправді, на фотографії тодішньої публікації замість цього диска видно якийсь подрібнений виступ, що стирчить праворуч. Тим часом вага BnF має вершину трохи приплюснуту, без цього виступу, але з невеликою опуклостю по краю, більш помітною зліва. Здається, важко віднести цю різницю до недавнього зносу або руйнування. Крім того, на реверсі ваги Музею Дамаска, з правого краю, до дна, з’являється намистинка; його немає у вазі BnF. Нарешті, бюст чи маска, що займає верхній кут аверсу, виглядає набагато гострішим на вазі Дамаска, ніж на вазі Парижа, особливо у напрямку до очей та носа. Таким чином, можна було б задатися питанням, чи вага, яку опублікував Сейріг, не потрапила б у BnF, просто переживши корозію, яка погіршила б певні частини металу. Але насправді вивчення можливих місць цієї деградації, особливо в точці трикутника, не аргументує на користь цієї гіпотези.

7 Сейриг 1949, с. 73-76 (= 1985, с. 403-406), де Сейріг нагадав, що якщо предмет свинцю, у старому (.)
8 Ми не будемо тут займатися питаннями метрології, задовольняючись відмітками, із Сей (.)

8 Додатковим аргументом є маса. Вага, яку побачив Сейріг, становила “784 г перед чищенням; 745 г після очищення ”. Такий вміст BnF становить 785,62 г. Навіть якщо варіації ваги свинцевих предметів іноді випадкові 7, факт залишається фактом, що предмети найчастіше втрачають невелику частину своєї маси в міру старіння. Отже, неможливо, щоб вага, зменшена до 745 г після очищення, могла за кілька десятиліть втратити кілька уламків металу (виступ та кульку, про які ми вже згадували вище), і набрати близько сорока грамів 8.

9 Серія подібних ваг, але різної маси, викликає питання щодо їх справжності. (.)

9 Усі ці елементи поєднують, щоб продемонструвати, що об'єкт, що зберігається на BnF, є другою копією гирі з міста Лаодізе-сюр-Мер, взятої з тієї ж форми, що і музей Дамаску, раніше виданий Анрі Сейрігом. Інформація сама по собі важлива, оскільки це дуже рідкісний, якщо не унікальний випадок для Близького Сходу 9.

10 Повернімось до деяких характеристик предмета, і насамперед до його форми, його оздоблення та іконографії. Одна з особливостей ваг Лаодикії-сюр-Мер, виняткових для Сирії, полягає в дуже різноманітних формах, на які впливають деякі з них: шестикутна, трикутна, ромбовидна тощо. Зокрема, трикутні ваги, відомі в певних містах Малої Азії чи Чорного моря, не знайдені на Близькому Сході ніде, крім Лаодикії. Сейриг зауважив, що трикутні ваги цього міста були "закриті диском, прикрашеним зіркою або грубо виконаною пальметою". 10 Ймовірно, саме з цієї причини він вважав, що на вагу Дамаського музею цей додаток розміщений у точці трикутника був пошкоджений, що пояснювало б його зникнення. Однак для вивчення його фотографії та ваги BnF ми можемо сумніватися, що цей запис коли-небудь був.

11 Після перевірки ми бачимо, що ці сліди не є слідами листів.
12 Гатьє 1986, с. 375-378 (SEG 36, 1292).
13 Сейриг 1949, с. 72 (= 1985, с. 402).

11 Представлення голови, очевидно чоловічої статі, щодо якої Сейріг не коментував, на наш погляд, не може посилатися на точний агораном, оскільки жодна громадянська вага на греко-римському Близькому Сході, як і в інших регіонах, ніколи не демонструє портрет магістрату. Це має бути громадянська емблема, фігура засновника, героя чи бога. На фотографії Сейріга видно сліди, які краще збереглися на вазі Музею Дамаска, ніж на BnF, від свого роду головного покриву на маківці 11. Ми можемо з обережністю припустити, що це крилатий петаза, дуже спрощена. Тоді ми мали б зображення Гермеса Агорайоса, бога ринків, часто представленого на громадянських вагах, або на зображеннях, як на іншій вазі з Лаодикії 12, або символічно його кадуцей. Що стосується реверсу, то, за словами Сейріга, використання сітки більше не буде знайдено після початку нашої ери, але той же вчений також зауважив, що пальми стали звичними з середини II століття. квіт. Н.е. до 3 століття н. Е. 13. Якщо питання про пальму є випадковим, непевно, що датування відмови від сітки повинно бути настільки точним і не може бути датованим у часі.

14 Зокрема Seyrig 1963 (= Antiquités Syriennes, 6, Париж, 1966, с. 132-134); див. також нижче (.)
15 Seyrig 1963, стаття, яка доповнює попередню роботу: Seyrig 1950 (= Antiquités Syriennes, 4, Pa (.)
16 Сейриг 1949, с. 55 (= 1985, с. 385).
17 Сейриг 1949, с. 72 (= 1985, с. 402). Так само, Лаодикійська вага, № 6 Сейрига, там же, с. 54 (= (.)

18 Датовані приклади, в Ефесі, І. Ефес, 614, [ου [λι] έων τῶν καὶ Λαοδικέων τῶν πρὸς θαλάσσῃ τῆς ἱερᾶς (.)
19 Сейріг показав, що датування в роки правління та епоху Актіюму було в Лаосі (.)

13 Однак можна обговорити вибір епохи з урахуванням ваги, яка нас стосується. Справді, деякі написи чітко показують, що в офіційному титулі міста Лаодикія згадка про автономію триває довгий час, пов'язана зі святістю та асилією, принаймні до першої третини II століття. квіт. 18 р. Н. Е., І що це не є несумісним із кесаревим епохою, що використовувалася на той час. Отже, нам здається, що "29 рік", який є на обох копіях ваги, з великою ймовірністю відноситься до епохи кесаревого розтину 19, яка датувала вагу 20/19 р. До н. Е. J.-C, замість 53/52. Хронологічний зсув, який ми таким чином оперуємо, занадто незначний, щоб бути підтвердженим або спростованим палеографією; Однак це дозволяє жорсткіше датирувати всі ваги, позначені монограмою ΔΗΜ, між 41/40 роками та 12/11 до н. J.-C.

14 Вивчення нової ваги BnF показує, що ми можемо зустріти подібні свинцеві ваги з тієї ж форми та справжні. Також були представлені дві нові гіпотези: ідентифікація обличчя Гермеса та перегляд датування досліджуваної ваги.