Suxilandia 2009
Життя і робота в Болгарії
19 грудня 2009 р
Банда викрадачів спіймана
Незадовго до Різдва болгарська поліція подарувала Бойко Борисову ще один подарунок. Вражаючою та добре організованою акцією (кодова назва: Naglite, The Outrageous) ви захопили групу викрадачів, відповідальних за сенсаційну серію викрадень болгарських ділових людей, політиків та їх сімей. Згідно з попередніми звітами, у банді було 25 членів, 5 з яких вважаються їх керівниками, решта були зайняті логістичними завданнями. Загалом група мала 3 будинки у віддалених місцях, які використовувались як схованки. Гроші від викупу вкладали у дорогі машини та магазини, але лише для керівної команди. Зараз підсудним загрожує тюремне ув'язнення на строк до 15 років.
Референдум щодо турецькомовних новин
02.12.2009
Скандальний вирок
Хоча близько 150 вбивств мафії досі не розкриті, сьогодні у Софії був оголошений скандальний вирок щодо молодого австралійця. Джок Палфріман хотів допомогти двом Ромам, на яких напала група футбольних уболівальників. Один із вболівальників "Левського" загинув, ще один отримав поранення. Існують різні версії точного процесу. На жаль, принцип In dubio pro reo не застосовувався.
Той факт, що жертва походить з шанованої сім'ї, не повинен мати незначущого значення для ходу провадження.
Ось повна історія:
http://www.novinite.com/view_news.php?id=110666
29.11.2009
Немський Магасіні
3 грудня у Варні відкривається перший магазин DM. Якби я все-таки був у Кельні, новини дали б мені лише втомлену плечима. Однак у нас у Варні це викликає відчуття дому. Дотепер метро було притулком для всіх "німських продуктів". Є також невеликі магазини, де продаються німецькі товари від TMC, торгової марки Tchibo. Але тоді радість обмежена. Інакше йде справа з Ikea, яка відкрила філію в Софії в 2011 році, а також планує філію у Варні. Поки що вам довелося їхати до Бухареста за 385 км. Це, звичайно, не про зкручування чергової полиці Біллі за допомогою шестигранного ключа, а скоріше про якусь близькість до дому, яка вимальовується перед відомими брендами та світами магазинів. Подібна ситуація і з рекламними роликами Plus, які нещодавно транслювалися по болгарському телебаченню. Тут також рекламуються невеликі ціни.
Тепер я також краще розумію свою матір, яка завжди рада отримувати сувеніри з Японії, будь то японські журнали чи певні страви, які їй подобалися ще маленькою дівчинкою.
Ну, що це насправді, будинок?!
Давайте поговоримо про це!
P.S: Нещодавно я отримав листівку для "Nemski Avtoservice" (німецька автосервісна майстерня), де також продаються німецькі ковбаси, які дуже популярні в Болгарії.
24.11.2009
Турецьке мило
Я просто з жахом побачив, що цього місяця не опублікував публікацію. Сподіваюсь, ти побачиш це після мене і все ще триматимешся за мене. Я не хочу втомити вас довгими поясненнями щодо великих навантажень та повсякденного сімейного життя.
Сьогоднішня тема - про поточну хвилю турецьких мильних опер (Сапункі), їх називають Перла, Лістопад або Брак з чуденцем (весілля з іноземцем). Бразильські, мексиканські та північноамериканські серіали також транслювались раніше, але вони не такі популярні, як їхні турецькі колеги.
Це дивно не в останню чергу тому, що турків, як правило, не дуже шанують, ключове слово 500 років турецького ярма. Влітку права національна партія "Атака" розпочала кампанію заборони турецькомовних новин на державному телеканалі БНТ.
Успіх серіалу також може бути пов'язаний з тим, що серіал передає сучасну Туреччину. Жінки не носять хусток, квартири вишукано оформлені, і багато видів поведінки та тем менш чужі, ніж в американському милі.
Тож якщо ця серія сприяє порозумінню між двома сусідами Туреччиною та Болгарією, проти неї нічого не можна сказати. До речі, БНТ дотримується трансляції своїх програм на турецькій мові.
30.10.2009
Розділення відходів
Шит шик
23.10.2009
Бойко та організована злочинність
Один із багатьох жартів про Бойка звучить так:
"Чому в Болгарії організовують злочинність? - Тому що вона боїться зустрітися з Бойком наодинці".
Деякі стверджують, що в Болгарії організовано принаймні злочин.
10.05.2009
Розширення товарного асортименту як антикризовий захід
25.09.2009
TÜV BG
09.09.2009
Ви знаєте, що живете в Болгарії, коли.
07.09.2009
busticket.bg
Іноді в Болгарії вас приємно дивують. Одним із таких сюрпризів нещодавно стало відкриття того, що ви також можете забронювати квитки на міжміські автобуси через Інтернет за адресою www.busticket.bg. Після реєстрації бажане підключення знайдено, ви можете вибрати своє місце на графіці, а в кінці ви заплатите epay.bg або кредитною карткою. Все дуже просто та зручно. В кінці ви роздруковуєте підтвердження бронювання. Однак тут починаються граблі. Цей роздрук фактично містить усе необхідне: дані про поїздку, ім’я пасажира та номер коду. Ви повинні пред’явити цю квитанцію в касі автобусної компанії за 15 хвилин до відправлення, щоб вони могли видати вам відповідний квиток. Тож клерк бере мою папірець, перевіряє моє бронювання (та оплату) на комп’ютері, а потім заповнює квиток від руки. Хіба це не простіше ?! Чому я не можу їхати прямо до автобуса з посвідченням і їхати? Якось це не було продумано до кінця.
03.09.2009
Автомобільний вибух або машина як бомба
Вчора я сидів за партою і не думав нічого поганого, почувши кілька дрібних ударів, як вибухи. Коли я подивився на вікно хіансу, то побачив, як піднімається дим. Це відбулося від машини, яка стояла внизу на стоянці з невеликим полум’ям. Я збирався зателефонувати до пожежної охорони, врешті-решт, мене не цікавило, як коробка підірвалась на моєму порозі. Але хтось уже отримав вогнегасник і запобіг найгіршому. Повсякденне життя в Болгарії щодня пропонує нові сюрпризи!
31.08.2009
Дитина Павло w Велико Тирново
29.08.2009
Новий уряд
Ось посилання на спеціальну інформацію про зміну влади в Болгарії в Deutsche Welle:
Обличчя кризи!
22.07.2009
Болгари віддають перевагу ромам деяким емігрантам - опитування
Болгарія більше емігрант, ніж країна іммігрант. Не в останню чергу завдяки членству в ЄС, до країни приїжджає більше іноземців. Хтось більше, хтось менш вітається. Як не дивно, але японці бажано приймати як сусідів, але, коли йдеться про прийняття їх як частину сім'ї, вони низькі. З іншого боку, ромам надають перевагу деяким іммігрантським групам як сусідам чи колегам. Принаймні болгарин знає, де він перебуває, і вони теж розмовляють болгарською.
Зрештою, самооцінка болгар дуже висвітлює.
Ось посилання на статтю на novinite.com:
http://www.novinite.com/view_news.php?id=106024
Цар Іван-Олександр
Моє ім'я займає чільне місце в історії Болгарії:
Вікіпедія про Івана Олександра
Коротке інтерв’ю на блозі Balkaninvest.eu
Вчора я дав коротке інтерв'ю для блогу партнерів Balkaninvest.eu.
Привіт Софії Дірку!
19.07.2009
Викрадення автомобіля
16 липня 2009 р
Що не так із цією картинкою?
Болгари, мабуть, не знайшли б у цій картині нічого особливого. Насправді це типова вулична сцена, яку ви можете бачити щодня.
Ми дотримуємось:
1. Абсолютно заборонено паркування
2. За монстром позашляховик американської марки Cadillac Escalade. Видно чітко, що тротуару ледве вистачає для розміщення машини.
3. У лівій половині зображення ми бачимо молоду матір з коляскою, яка без проблем ухиляється на вулицю та піддається гоночному руху, щоб похилі водії позашляховиків могли припаркувати свій автомобіль на тротуарі.
Звичайно, ситуація з парковкою в центрах болгарських міст є нестабільною та хаотичною, а громадський транспорт застарів та ненадійний. Порушників паркування відстежують і буксирують (як правило, легкі та старі моделі, а не важкі позашляховики, хто знає, чи міг би евакуатор взяти на себе 3-тонну вантажівку), але плата в розмірі 30 лева за буксирування не обов'язково стримуючий фактор.
Перш за все, Bürdersteige слід нарешті відремонтувати та розширити, щоб там не було можливості припаркуватися.
Але зараз у нас новий уряд.
12.07.2009
Болгарія обрала нового месію!
01.07.2009
Кінцевий посібник для покупки голосів
На додаток до проблеми мафії йде вже обговорена політика (тут передвиборчий плакат Пламена Галева та іншого колеги, якому не подобаються рамки тюремної камери: Більше звільнень від обвинувачення за передвиборчу агітацію), є також друге питання купівлі голосів. Бідним людям дають 20 левів і вони повинні вибрати конкретного кандидата. Це буде підтверджено після проведення опитувань за допомогою знімка мобільного телефону із кабіни для голосування.
Як ця система купівлі голосів працює на практиці, дуже чітко описано в цій статті:
Остаточний посібник з купівлі голосів на болгарських виборах: 5 простих кроків
26.06.2009
Кнопка боротьби з корупцією
Перш за все, кожен, хто бавиться з ідеєю еміграції, повинен бути впевнений, що не воює з бюрократією загалом.
Після того, як ми успішно уникли бюрократичних скель весілля, подальші дії, так би мовити, тривають. Весілля та народження маленького Пола хочуть бути офіційно зареєстрованими. Щоб він міг отримати подвійне громадянство, вам доведеться реєструватися двічі, звичайно, один раз у Болгарії та один раз у Німеччині. Оскільки я досі маю місце проживання з батьками у Вісбадені, там відповідальний орган РАЦСу. Тож вам доведеться подавати документи ще раз, заповнювати форми і нарешті все перекласти та апостилювати.
Це якраз про передісторію, тож сьогодні я був в Общината Варна (мерія Варни), щоб забрати офіційно засвідчені копії свідоцтв про шлюб та народження для Німеччини, а потім принести їх перекладачу. Я помітив біля прилавка маленьку коробочку з чотирма кнопками. Схильний відвідувач може висловити свою думку щодо обслуговування державних службовців. Вся справа працює під девізом: "С личе до людей" ("Ликом до людей"). На додаток до трьох варіантів "Дуже задоволений, задоволений, не задоволений", є і четверта кнопка: "Корупчиия". У випадку, якщо офіцер готовий лише подбати про це в обмін на невелику допомогу, ви можете натиснути цю кнопку. Принаймні на думку винахідників. Що саме відбувається, коли ти натискаєш цю кнопку, я все-таки не пробував, офіцер був дуже відданий моїй справі.
17.06.2009
Дитина всередині
15.06.2009
Євксиноград
Два тижні тому ми мали можливість відвідати Євксиноград. Колишня літня резиденція царів зараз є офіційним гостьовим будинком уряду. Президент Болгарії також любить проводити свої літні канікули тут, у пляжному бунгало, яке колись будував багаторічний диктатор Тодор Живков. Крім того, хороша крапля вирощується на рослині, яка в основному експортується за кордон. Зазвичай зайти нелегко, але оскільки мою невістку там найнять винним експертом, ми мали можливість озирнутися навколо. Коли ти всередині, ти майже відчуваєш, що ти вже не в Болгарії, якби не болгарські знаки. Доріжки доглянуті та чисті, тиша незнайома, а сам замок Евксиноград також вирізав би прекрасну фігуру у Франції. Будинки загублені в просторому парку, навіть якщо ми були в дорозі пів дня, ми змогли відвідати лише частину. Нам також дозволили відвідати винні погреби.
04.06.2009
Цитата дня
Цитата дня:
"Вступ до ЄС був метою, яку підтримала переважна більшість болгар. Ми очікували дива, лікування, хвилі палички, яка вирішить усі наші проблеми назавжди і назавжди. Звичайно, цього не сталося. Ми самі створювали свої проблеми, і ніхто, крім нас самих, не може їх вирішити ".
Співпраця між NRC Handelsblad (Нідерланди), Politiken (Данія) та SPIEGEL ONLINE - читайте повністю інтерв’ю англійською мовою тут!
Саймон Версано
49-річна Теодора Дімова - болгарський драматург і прозаїк. Також вона працює радіожурналістом.
знайдено за адресою: http://www.spiegel.de/fotostrecke/fotostrecke-42944.html
01.06.2009
Погані часи для ненависників Європи
Я можу підтвердити оцінку того, що невдоволення болгар замороженими коштами ЄС, швидше за все, буде спрямоване проти власних політиків, і це не так дивно. Швидше, поширена думка, що власна політична каста - це некомпетентна та корумпована група, збігається із вироком із Брюсселя. Те, що вже було відомо в минулому, зараз підтверджується інституціями ЄС. ЄС не може сприймати образу, оскільки він був готовий заробити для Болгарії, багато грошей, лише його власний уряд знову зіпсував. Замість того, щоб усі болгари отримали вигоду від грошей, деякі хотіли готівкою. Тепер мусить страждати кожен. Як це часто буває, втрати соціалізуються.
Однак загалом настрій, прихильний до ЄС, є більш поширеним. Звичайно, зупинка атомної електростанції в Козлодуї все ще викликає занепокоєння, але в цілому приєднання до ЄС з усіма його можливостями вітається насамперед молоддю. Болгари лише повільно втомлюються бути чорними вівцями Європи і в основному опиняються внизу рейтингу.
28.05.2009
Політики як бандити або гангстери як політики
23.05.2009
Нащіте
Це приємний крок болгар, коли членів сім'ї називають просто "нашими" (= нашими). Наші робили це, наші ходили туди і т. Д. Однак коло наших також можна розширювати за бажанням. Збірна (незалежно від виду спорту) є "нащитом" на міжнародних змаганнях. Або болгари особливо пишаються "підгузником" Дімітера Бербатова в "Манчестер Юнайтед". Оскільки багатьох болгар більше приваблюють англійські команди з огляду на національну лігу, пронизану корупцією, мафією та хуліганами, значення ще більше. Вчора прийшла звістка про те, що "наша" піднялася на Еверест. Мається на увазі Петя Колчева, яка працює адвокатом. Зараз вона перша болгарка, яка піднялася на найвищу гору у світі. Хто не хоче переможця в сім'ї?.
17.05.2009
Несправні сидіння унітазу
Гаваї все-таки не скандинавські?!
16.05.2009
Росіянин приходить?!
15.05.2009
Сутенерка моєї Лади
Студентські репортери Лейпцигу проїхали автостопом через дикий схід
Як емігрант, ви, звичайно, завжди раді відвідувачам зі своєї старої батьківщини:
Бродячий блог
І звичайно в Twitter:
Автостопом Мефісто
08.05.2009
112 автомобілів Bentley в Болгарії
В ході огляду мільйонерів у Болгарії з'явилися деякі "порушення". Мільйонерів з доходу можна знайти дуже просто, оскільки існує єдиний податок у розмірі 10%. Тож мільйонером можна назвати будь-кого, хто заплатить не менше 100 000 левів податків. Принаймні тих, хто подає податкову декларацію. Однак власників дорогої нерухомості, яхт та/або розкішних автомобілів також перевіряли. Виявилося, що власники 112 автомобілів Bentley (ціна одиниці від 220 000 євро) не мали достатніх засобів для утримання такої машини.
26.04.2009
Немає зони паркування болгарською мовою
Зверніть увагу на червону сигнальну рідину! Чай з шипшини? Радіоактивні стічні води? Особливий вид водоростей?
Креміковці
