Світлана Цихановська, обличчя білоруського повстання L Humanité
Лідер опозиції та екс-кандидат у президенти, також вчитель англійської мови, визнає свою недосвідченість, яку використовує режим, але також деякі західні "прихильники".
Вона виступила не зважаючи ні на що, як на національну фігуру, здатну перемогти Олександра Лукашенко, державу, яка методично заблокувала всі повноваження з часу, коли він обійняв посаду глави Білорусі 26 років тому. За кілька тижнів Світлана Цихановська стала лідером опозиції та надією на зміни для мільйонів громадян. Чоловік, який контролює практично всю владу в Мінську, не дбав про неї, переконаний у цьому "Ця курка", як він неодноразово називав її, не міг би оскаржити її позицію. Він навіть був очевидно переконаний за цих умов, що це може запропонувати йому без ризику появу гри в демократію на президентських виборах 9 серпня. І пататра, скромна вчителька англійської, яка сама визнає, що має "немає досвіду" політичного статусу, став за кілька тижнів виразом надії цілого народу, виснаженого роками конфіскованої свободи, свавільних рішень та ключових політичних чи економічних повноважень, контрольованих кланом президента.
Втілення численних прагнень
Світлана Цихановська вступила в бійку всього кілька місяців тому, щоб захистити свого чоловіка Сергія Тихановського. Блогер, успіх якого в Інтернеті почав турбувати прихильників режиму, зараз у біді. Його все більш успішні публікації на Youtube розглядалися як акти перманентної диверсії. Перш за все, оголошення третьою в своєму роді кандидатурою в президенти дало йому статус все більш надійного опонента, здатного реалізувати альтернативу в очах розчарованої та розчарованої громадськості.
Світлана Цихановська, яка каже, що діяла першою "З любові до супутника", сама була здивована народним прийомом і "Десятки тисяч підписів" отримала, коли вирішила балотуватися в президенти. За відсутності справді структурованих та уповноважених політичних організацій, вона змогла втілити та викристалізувати всі прагнення, зрештою, дуже множинні, підняти свинцевий шар, який тяжів у суспільстві роками.
Ставши своєрідною пасіонарією в боротьбі з системою Лукашенко, молода жінка сьогодні відмовляється сприймати себе як щось інше, ніж шлюз, "естафета", вона сказала до демократії, поставивши собі три пріоритети: "Звільніть політичних в'язнів, притягніть до суду злочинців ОМОН і швидко організуйте справді вільні вибори". "
Позиція супротивника, яка ніколи не перестає підкреслювати як смиренність, так і нетиповий характер свого підходу, залишається тендітною і піддається потенційним відцентровим силам. Побоюючись своєї безпеки, вона втекла до Вільнюса, столиці сусідньої Литви. Якщо влада в Мінську робить ставку на цю багатогранну крихкість, намагаючись дискредитувати її рух, вона не сама в цьому маневрі.
Специфіка руху та особистість його керівника також сприяють втручанню, навіть спробам маніпуляцій, з боку різних західних кіл, які швидко виявляють велику стурбованість повстанням. Тому Світовий банк просить Білорусь підкорятися "Реформи" щоб "Змінити правила" етнічного та авторитарного капіталізму Лукашенко. Перекладіть: з метою кращого інтегрування цього в логіку та апетити світових ринків.