Телебачення в НДР, від Піттіплач до Судель Еде - Музей стін
Німецьке телевізійне радіо
Однією з найважливіших озброєнь у пропагандистській боротьбі між системами Сходу та Заходу, безперечно, було телебачення.
Перші публічні телевізійні трансляції вже відбувалися в Німеччині до Другої світової війни. Оскільки майже ніхто не мав власного телевізора, прийом відбувався у громадських приміщеннях, часто в поштових відділеннях, але під час війни також у лікарнях. Вермахт навіть використовував Ейфелеву вежу в окупованій Франції для створення відповідної системи в Парижі. З закінченням війни телевізор спочатку був історією, більшість пристроїв та систем передачі були зруйновані.
У 1950-х роках телевізійні мережі почали відбудовуватися як на Заході, так і на Сході. 20 грудня 1951 року в Східній Німеччині почалися перші спроби передачі та прийому - але лише як технічні спроби, оскільки перші громадські телевізори були встановлені лише 29 липня 1952 року.
Ленінградський радіоприймач був розроблений для приватних домогосподарств, а виробництво розпочато на заводі Заксенверк в Радеберзі. Приймачі були продані з 16 листопада 1952 року. До припинення виробництва в 1954 році було виготовлено майже 134 000 пристроїв. Але 130 600 з них пішли до Радянського Союзу в рамках репараційних виплат. У будь-якому випадку, лише деякі громадяни НДР могли підняти ціну на 3500 марок ГДР. Адже середньомісячний дохід становив 300 марок.
21 грудня 1952 року, на 74-й день народження Йосипа Сталіна, розпочалася програма публічних випробувань. Повні дві години щоденного мовлення з 20:00 отримали близько 60 пристроїв у Берліні.
Трансляція розпочалася з Бранденбурзьких воріт як логотипу. Після привітання диктора Маргіт Шаумакер були привітання режисера, а тоді першим ефіром стала поточна камера. На відміну від пізніше, це ще не було інструментом СЕД. Спочатку як інформаційна програма це була що завгодно, але не "в курсі", але глядачі все-таки звикли до ритму кінохроніки в кіно.
Дивно, але спочатку новинні передачі були досить об’єктивними. Але це змінилося після звітування 17 червня 1953 р. Інтендант Зіллес був звільнений і до падіння Стіни його наступник Хайнц Адамек був інструментом СЕД, відданим лінії.
Подальші системи передачі призвели до мережі, яка охоплювала всю НДР та значну частину Західної Німеччини.
У 1955 році був перший ефірний апарат, технологія якого лише потрясла голову сучасних журналістів.
2 січня 1956 року закінчилася тестова програма Берлінського телецентру, а 3 січня розпочала свою програму Німецька телерадіомовна корпорація (DFF). Було цілком навмисно, що станцію не слід називати телевізором НДР. DFF повинен пропонувати телебачення для всієї Німеччини. Ось чому в той час також розглядалися теми, які могли б зацікавити західних громадян. Але технічно ніколи не було можливості "Остфернсехен" охопити всю Федеративну Республіку. Навпаки, передачі від ARD та ZDF могли прийматися по всій ГДР, за винятком долини Ельби та північного сходу.
Долині Ельби швидко дали прізвисько "Долина невідомих". Багато громадян НДР побудували високі антени для забезпечення прийому. Звичайно, вони одразу потрапили в очі Штазі.
Вартість телевізорів швидко впала, і до кінця 1958 року в НДР було зареєстровано понад 300 000 телевізорів. Цього року програму продовжили. Крім того, наступного ранку було введено повторення.
8 жовтня 1958 року відбувся перший ефір з найбільшим успіхом телебачення НДР. Більшість дітей у Західному Берліні бачили “нашого маленького пісочника”, також відомого як “вечірнє привітання з телебачення”. Він насправді був плагіатом. Бос телебачення Вальтер Гейновський зрозумів, що колеги із Західного Берліна SFB хотіли створити пісочника 1 грудня 1959 року. Тож він наказав: "Не слід недооцінювати протилежний намір викрасти нас, глядачів".
Всього за тиждень телебачення НДР створило власного пісочника. Подібно до того, як перша людина в космосі мала походити з соціалістичної держави, так було і з Пісочником. Потім SFB Західного Берліна 1 грудня 1959 року започаткував власний формат: "Привітання Сандмена для дітей".
Пісок НДР став експортним хітом і пережив переломний момент. Навіть дорослі все ще люблять історії та величезну різноманітність його транспортних засобів донині. Але одного разу Пісочник зробив величезну пропагандистську помилку, подорожуючи у повітряній кошиці. Це було лише через два дні після того, як сім’я з Тюрінгії успішно втекла до Баварії на повітряній кулі.
Піттіплатш і Шнаттерінхен, містер Фукс і місіс Ельстер та інші персонажі були так само відомі дітям Західного Берліна, як і тим, хто був у Східному Берліні.
Сьогодні термін "телевізійне радіо" вже не можна почути в "Сандманн Брех", друга строфа, про яку йдеться, відпала.
Чутки, що з’явилися в 1991 році про те, що «Пісочника» скасують, викликали обурений резонанс. По всіх партійних лініях! Експерт з питань засобів масової інформації ХСС Маркус Седер заявив, що вони: "Якщо потрібно, трансліруйте одну з найкращих дитячих програм в рамках ARD навіть на Баварському радіо". Він додав: "Іноді баварці повинні бути останніми прусаками!" SFB до RBB, пісочник став спільним виробництвом RBB, MDR та NDR, а керівництво керівництвом перейшло до RBB.
У 2019 році «Пісочник» все ще хороший для хвилі у світі ЗМІ. Повідомлення RBB про те, що Пісочник скоро втратив бороду, взяли майже всі інші мовники. Слідом пішла буря, і телефони RBB не стояли на місці. Обурені глядачі пропустили дату, це було 1 квітня.
Інші формати були настільки ж популярні на заході, як і на сході, наприклад, лісоматеріал Віллі Швабе. У ньому ведучий поєднав старі кліпи з анекдотами. Багато фільмів були до Другої світової війни чи навіть Третього Рейху. Допоміг той факт, що символи НС майже ніколи не бачили у великих фільмах епохи НС. На відміну від виробництва фільмів у НДР, навряд чи можна було побачити сучасну форму. За 35 років та понад 400 трансляцій це був один із найтриваліших форматів розваг в історії німецького телебачення. Смерть Швабе не закінчилася, Фрідріх Шенфельдер взяв його на себе до 1990 року. Шоу все ще досягло своєї старої популярності, але тепер нові режисери розглядали його як недостатньо сучасну через змінений телевізійний ландшафт і просто припинили.
Падіння Стіни пережив дуже популярний кримінальний серіал НДР Polizeiruf 110, який у 1971 році був створений як аналог західнонімецького місця злочину. Принциповою проблемою було ідеологічне положення, що соціалістична людина не може бути злочинцем. Але західні трилери були просто надто популярними. Отже, вам просто потрібно було створити аналог НДР. Місцезнаходження були розповсюджені по всій НДР від Балтійського моря до Рудних гір. Їх ніколи не згадували поіменно, але іноді їх можна було вивести з обставин.
На відміну від Tatort, Der Alte, Derrick та інших західних серіалів, також висвітлювались такі теми, як алкоголізм, жорстоке поводження з дітьми, злом, шантаж, шахрайство, крадіжки, злочинність неповнолітніх та зґвалтування. Виклик поліції був однією з небагатьох телевізійних програм НДР, яка займалася скаргами, але вказівний палець завжди був там.
Зокрема, широко поширена проблема НДР постійно зростала, алкоголізм. Алкоголь зображувались як основна причина розвитку злочину, хоча він ніколи не використовувався як виправдання.
У 1988 році табу було порушено. В епізоді «Справа кросвордів» дуже точно було простежено сексуальне насильство та вбивство семирічного Ларса Бенсе в 1981 році в Галле-Нойштадті.
Зміни були враховані під час падіння Стіни. Пропагандистські плакати SED демонстративно висять криво, один комісар навіть каже, що він може собі уявити, що людина влаштовується на роботу не через свої переконання, а через свої вміння. Заява, яка була б неможливою за Хоннекера.
У сучасній репутації поліції вбивство - це поширений злочин. Сумним побічним ефектом є те, що колишні громадяни НДР вважають, що сьогодні вбивств стає більше. Сьогодні по всій Німеччині це менше двох на день. SED забезпечив покращення статистики. Вбивства в ньому окремо не відображались.
20-річчя НДР було встановлено як вихідну точку для кольорового телебачення. Друга програма німецького телерадіо розпочалася 3 жовтня 1969 року в кольоровому кольорі. На відміну від початку першої програми, Вальтер Ульбріхт був політиком, який розпочав програму словами "Друга телевізійна програма відкрилася". Перша програма роками залишалася чорно-білою.
Технічна різниця між західнонімецьким PAL та НДР Secam спочатку унеможливила кольоровий прийом на Заході. Пристрої, які могли приймати обидва, були виготовлені лише в 1970-х. У 1978 році відповідний пристрій також було виготовлено в НДР з хроматом 1060. До цього винахідливі любителі вбудовували декодери. Їм допомогло те, що в НДР було виготовлено багато телевізорів для західного ринку. Багато компонентів зникли зі складу.
У 1975 р. В середньому 15 годин трансляції на тиждень на початку DFF досягли 132. Час трансляції збільшився до 177 годин до 1988 року.
Телебачення НДР
1972 рік приніс зміну образу себе, DFF був перейменований на Телебачення НДР. Однак стара назва пісочника була збережена.
З точки зору змісту, зміни відбулися набагато раніше. Нинішня камера виродилася у вірний орган державної влади. Структура програми була чіткою. Спочатку надходили звіти про ЄДР, потім - звіти з НДР. Потім йшли звіти з-за кордону з соціалістичних країн, і лише в самому кінці - з "капіталістичних закордонних".
Набагато прозорішим був намір пропагандистської програми «Чорний канал», яка стартувала у 1960 році як відповідь на західну програму «Die Rote Optik», яка тривала з 1958 року.
На початковому етапі видно, як федеральний орел стрибав навколо антенного лісу, а потім стрімголов падав. Чорно-біла та червона грудна стрічка мали на меті встановити зв’язок з національно-консервативними колами.
Шоу розпочалося після популярних художніх фільмів, тож сподівалося охопити багатьох глядачів як на Заході, так і на Сході. Але це було помилковим уявленням, приватний телевізор зазвичай перемикали.
У НДР прізвисько модератора Карл-Едуард фон Шніцлер для більшості з них був просто Карлом-Едуардом фон Шні. Це вказувало на те, що один перейшов негайно при згадці імені. Деякі просто називали програму «тріщинами», звуковим звуком роботи поворотних перемикачів у той час. На заході модератора називали "Судель Еде". Вовк Бірман взяв ім'я в баладі. Еде б брехав черв’якам у могилі. З початку 25% глядачів кількість глядачів незабаром впала нижче 10%. Оскільки Чорний канал був обов'язковим для НВА та інших лояльних організацій, це число ставиться в перспективу. На Заході його бачили майже виключно ультраліві. Але навіть з ними часто незграбна риторика не йшла погано. Друг із Західного Берліна (режисер ХДС) сказав: «Я дивлюся Чорний канал кілька хвилин кожні кілька місяців. Тоді мій образ ворога повністю повернувся ".
Зловмисний сміх поширився, коли четверту дружину Шніцлера, Марту Рафаель, спіймали в крадіжці двох пачок жіночих панчіх у відомому універмазі Західного Берліна в 1983 році. Звичайно, про крадіжку неодноразово повідомляли у західних ЗМІ. Шніцлер завжди вболівав за будівництво стіни, але був одним з небагатьох громадян НДР, яким дозволили виїхати на Захід у будь-який час. Щотижня сім'я ходила за покупками до Західного Берліна.
Формат зберігся до падіння Берлінської стіни.
Крім того, Шніцлер також випускав документальні фільми. Коефіцієнт перегляду документальних фільмів Шніцлера, які в НДР тримали в таємниці, становив лише сім відсотків, а використання маніпульованих кіноматеріалів було просто занадто очевидним.
Але були і успішні нові серії. З 1974 року "Цур Зе" описував пригоди екіпажу теплохода "Фіхте" у морі та на березі у дев'яти епізодах. Багато видатних акторів з НДР найняли виконувати головні ролі. Через чотири роки після першого ефіру в НДР серіал також був показаний на західному телебаченні. Корабель був застарілим вантажним судном, знімальна група через свій вік і стан жартома називала корабель "Йоганн Шроттліб Фіхте". Через три роки після закінчення серіалу його продали за ціни на брухт.
У 1985 році подібна серія про досвід екіпажу Interflug послідувала з "Treffpunkt Flughafen". Обидві серії представляли собою рівновагу: Траумщиф, Любовний човен та подібні західні серії показали громадянам НДР широкий світ. Серію "класових ворогів" вони хотіли замінити хорошими соціалістичними розвагами. Лише тут громадяни побачили колоритний світ за стіною. Навіть якщо закордонні сцени здебільшого гралися в соціалістичних братських державах, туги лише посилювались, а не задовольнялися. З «Арконою» у НДР було сучасне круїзне судно з 1985 року, але воно часто передавалось у фрахт західним туроператорам, щоб терміново заробити іноземну валюту. Тож не було жодної серії кораблів мрій про НДР.
У 1989 р. СЕД намагався підвищити лояльність молодих глядачів до програм НДР. Молодіжна програма Elf 99 (на основі поштового індексу станції)
Намордник трохи ослаблений. З кінця жовтня 1989 року надходили повідомлення про масовий вихід людей та протести, теми, які раніше були абсолютно табу. Відразу після відставки Хонекера радіо і телебачення в НДР реформували свої програми. Але навіть до цього кількість аудиторій інформаційних програм зросла до немислимих висот. Люди в НДР почали довіряти звітам.
30 жовтня 1989 року пропагандистська програма Нова програма "Клартекст" замінила Чорний канал.
Але плоскі гасла СЕД були все-таки представлені як вічні істини. Головний редактор мав робити те, що хоче СЕД. Саме Еріх Хонекер заздалегідь сформулював речення, подібні до тих, що стали відомими восени 1989 р .: "НДР не плаче жодних сліз для тих, хто втік з республіки".
Нова відкритість дозволила рейтингам "Поточної камери" піднятися до понад 40 відсотків. Але наступник Хонекера Егон Кренц поскаржився 9 листопада на великий інтерес ЗМІ до демонстрацій по всій країні. "Вчора я отримав довіру Центрального комітету з припущення, що ми хочемо реалізовувати політику відновлення, але не політику визнання опозиції в пресі, радіо та телебаченні". Позиція, яка була назавжди вчора, наступного удару вдарила ввечері: Гюнтер Шабовський оголосив про "нові правила подорожей" і ненавмисно відкрив стіну. Анжеліка Унтерлауф прочитала повідомлення в "Поточній камері".
Симпатичний журналіст читав новини з НДР з не менш невиразним голосом. Саме цього хотіло керівництво НДР. У 1980 році ковзання мови майже закінчило її кар'єру, замість: "600 книг на шляху до Відня", вона прочитала: "600 громадян їде до Відня". Після цього черговий начальник закричав на неї і сказав: "Ви більше не будете читати тут ніяких новин, я подбаю про це", - пізніше Унтерлауф сказав "Штерну". Але їй пощастило. Вона втратила роботу лише в липні 1990 року і перейшла на Sat1 редактором за лаштунками. Остання поточна камера вийшла в ефір 14 грудня 1990 року.
Нову інформаційну програму AK Zwo der Aktuelle Kamera 9 листопада захопило 3Sat на заході через поточні події.
Співпраця тривала, але спочатку за цим стежило Штазі. Ток-шоу "Четверна розмова" за участю телефонної аудиторії зафіксувало абонентів у списках нагляду Державної безпеки. У студії також сиділи співробітники MfS.
12 березня 1990 р. Програми DDR-F1 та DDR-F2 стали DFF 1 та DFF 2. Закон про ЗМІ про DDR від вересня 1990 р. Змінив статус DFF на суспільний мовник.
У середині 1990 р. Регіони стали розглядатися більш уважно. Дедалі частіше випускалися спеціальні програми. 13 серпня 1990 р. ФДФ розпочав щоденне регіональне видання.
З возз’єднанням 3 жовтня 1990 р. DFF втратив незалежність згідно публічного права. Стаття 36 Уніфікаційної угоди передбачала, що ФДФ з усіма програмними матеріалами, нерухомим майном, найманими працівниками та іншим майном буде розпущений найпізніше до 31 грудня 1991 року. Остаточне припинення роботи ДФФ відбулося 31 грудня 1991 року опівночі.