Телестанція в Туреччині, оштрафована за трансляцію епізоду серіалу; Сім’я Сімпсонів
Турецька аудіовізуальна рада призначила штраф у розмірі 22 600 євро для приватної телевізійної станції CNBC-E, яка випустила епізод американського серіалу "Сім'я Сімпсонів", в якому Бога зображували як персонажа, що зазнав впливу диявола.
Телестанція з Туреччини, оштрафована за трансляцію епізоду серії "Сімейство Сімпсонів" (Зображення: відеозйомка)
Аудіовізуальна рада обґрунтувала своє рішення пояснинням того, що в цьому епізоді продюсери серіалу "глузували з Бога", представляючи групу молодих людей, які коментували злочин, скоєний "за божим наказом". Крім того, Бог закликає їх вживати алкоголь у новорічну ніч, говорить турецька щоденна газета Hürriyet.
"Один із героїв зловживає релігійними переконаннями іншого персонажа, щоб змусити його скоїти злочини. Біблія спалюється публічно, а Бог і Сатана представлені в людській подобі", засуджує у звіті ради, цитованому тим самим виданням, експерти цієї ради, відповідальні за дотримання закону телевізійними станціями в Туреччині.
ОСТАННІ НОВИНИ
"Пора перейти до чотириденного робочого тижня", - кажуть деякі європейські політики
Іон Крістою: Держава відповідає за пожежу
ГОРОСКОП, 16 ЛИСТОПАДА - Цим знакам довіряють не ті люди. Хто ризикує їх розчарувати
Коли життя нормалізується? Відповідь одного із творців вакцини проти COVID-19 виробництва BioNTech - Pfizer
В іншій сцені, проаналізованій установою, Бог представлений, подаючи дияволу з кавою, і це, на думку турецьких експертів, є образою для релігійних вірувань.
Турецька Вища аудіовізуальна рада (RTÜK) була відзначена в інших суперечливих рішеннях у минулому, особливо коли вона засудила іншу телевізійну станцію, яка вчасно представила капітана Хеддока, одного з персонажів серії коміксів "Тінтін". хто курить люльку.
Шоу "Сім'я Сімпсонів", створене Меттом Грінінгом, виграло 27 премій "Еммі" і є найтривалішим мультсеріалом прайм-тайму в США. З моменту виходу в 1989 році у "Сімейство Сімпсонів" було кілька спеціальних гостей, серед яких Пол Маккартні та Елізабет Тейлор, які віддавали свої голоси героям серіалу. Головними героями постановки є Гомер Сімпсон, ледачий, але винахідливий батько, Мардж Сімпсон, дружина Гомера та турботлива мати, а також діти Барт, Ліза та Меґі. П’ятеро живуть у місті Спрінгфілд, що насправді є меншим масштабом відтворення всього американського суспільства. З часом продюсери серіалу не уникали вирішення таких делікатних питань, як дискримінація, расизм, релігія та міжнародна політика.
Серія "Сім'я Сімпсонів" представила фразу "О, о!" в Оксфордському словнику англійської мови, а члени улюбленої родини мають зірку на Голлівудській алеї слави.