Терапія проспектом диклофенаку 50 мг х 45 г гелевої ланцюга
Терапія проспектом диклофенаку 50 мг/г х 45 г гелю
Уважно та повністю прочитайте цю листівку, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Це ліки відпускається без рецепта. Однак необхідно застосовувати терапію диклофенаком обережно, щоб отримати найкращі результати.
- Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.
- Попросіть свого фармацевта, якщо вам потрібна додаткова інформація чи порада.
- Вам слід звернутися до лікаря, якщо ваші симптоми погіршуються або не покращуються через 5 днів.
- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.
1. Що таке терапія диклофенаком і для чого вона використовується
2. Перед застосуванням терапії диклофенаком
3. Як застосовувати терапію диклофенаком
4. Можливі побічні ефекти
5. Як тримати терапію диклофенаком
6. Додаткова інформація
1. ЩО ТАКОЕ ТЕРАПІЯ ДИКЛОФЕНАКОМ І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ
Терапія диклофенаком містить діючу речовину диклофенак, яка входить до класу лікарських засобів, відомих як нестероїдні протизапальні засоби (НПЗЗ) для місцевого застосування.
Застосовується в симптоматичному місцевому лікуванні дорослих для зменшення болю та запалення:
- м’язовий або кістково-суглобовий ревматичного походження;
- у разі післяопераційних та посттравматичних набряків (наприклад, розтягнення зв’язок);
- м’язові або кістково-суглобові травматичного характеру (незначні травми сухожиль, м’язів, зв’язок тощо).
2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ ТЕРАПІЇ ДИКЛОФЕНАКОМ
Не застосовуйте терапію диклофенаком
- якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на диклофенак натрію, інші нестероїдні протизапальні засоби або будь-який інший інгредієнт терапії диклофенаком;
- якщо у вас є ураження шкіри, такі як: мокрі дерматози, екзема, інфіковані ураження, опіки, рани;
- якщо у вас були напади астми, кропив'янка або риніт, алергічний на ацетилсаліцилову кислоту або інші нестероїдні протизапальні препарати;
- якщо ви перебуваєте в останні 4 місяці вагітності.
- у дітей та підлітків віком до 14 років.
Будьте особливо обережні з терапією диклофенаком
- не застосовувати терапію диклофенаком на слизових оболонках, особливо на очах; не застосовуйте терапію диклофенаком на ділянках з ураженнями шкіри або ранами.
- якщо після застосування терапії диклофенаком виникає шкірний висип, негайно припиніть лікування;
- не застосовуйте терапію диклофенаком на великих ділянках шкіри і протягом тривалого часу, оскільки не можна виключати загальні побічні реакції, відомі у випадку пероральних форм диклофенаку.
- якщо ви застосовуєте терапію диклофенаком тривалий час: при нанесенні гелю потрібно носити рукавички;
- якщо у вас була або є шлунково-кишкова кровотеча;
- не використовуйте одночасно пероральні нестероїдні протизапальні препарати (включаючи диклофенак).
Не застосовуйте терапію диклофенаком під оклюзійною пов’язкою.
Застосування інших лікарських засобів
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Одночасне застосування з іншими НПЗЗ, включаючи інші препарати, що містять диклофенак, може збільшити ризик розвитку побічних реакцій.
Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.
У перші 5 місяців вагітності ви можете застосовувати терапію диклофенаком лише за рекомендацією лікаря, якщо це абсолютно необхідно. Не можна застосовувати терапію диклофенаком з 6-го місяця.
Рекомендується уникати застосування жінкам, які годують груддю.
Водіння та використання машин
Терапія диклофенаком не впливає на здатність керувати автомобілем та працювати з механізмами.
Важлива інформація про деякі інгредієнти терапії диклофенаком
Терапія диклофенаком містить пропіленгліколь. Може спричинити подразнення шкіри.
Терапія диклофенаком містить метил р-гідроксибензоат (Е 218). Може викликати алергічні реакції (навіть уповільнені).
3. ЯК ЗАСТОСУВАТИ ДІКЛОФЕНАКОВУ ТЕРАПІЮ
Завжди використовуйте терапію диклофенаком точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені, вам слід поговорити зі своїм лікарем або фармацевтом.
Терапія диклофенаком призначена для введення на шкіру. Дорослі
Терапію диклофенаком призначають 2-3 рази на день у зоні ураження. Доза, що вводиться при кожному застосуванні, варіюється залежно від поверхні ураженої ділянки, яка становить приблизно 2 - 4 г гелю (кількість, яка варіюється від розміру вишні до розміру волоського горіха) для площі приблизно 400-800 см².
Для досягнення всмоктування гелю виконуйте легкий та тривалий масаж болючої та/або запаленої області.
Після кожного застосування ретельно мийте руки (якщо гель не використовується при артрозі, розташованому на пальцях).
Гелотерапію диклофенаком можна застосовувати в поєднанні з іонофорезом. Гель наноситься на негативний полюс (катод), щоб сприяти його проникненню в шкіру.
За винятком суворо рекомендованих випадків, у разі травми м'яких тканин або суглобового ревматизму гель не слід застосовувати більше 14 днів, а у випадку болю при артриті - довше 28 днів.
Якщо через 5 днів лікування ви не помітили поліпшення проявів або вони погіршуються, необхідно звернутися до лікаря, який проведе повторну оцінку лікування.
Застосування у дітей та підлітків
Терапію диклофенаком не рекомендується застосовувати дітям та підліткам віком до 14 років через відсутність даних про безпеку та ефективність у цій віковій групі.
У підлітків віком від 14 років, якщо симптоми погіршуються, пацієнтові (підліткам) рекомендується проконсультуватися з лікарем.
Якщо ви застосовували більше терапії диклофенаком, ніж слід
Передозування навряд чи відбудеться при терапії диклофенаком. Однак у цьому випадку поверхню, на яку наносився гель, необхідно промити великою кількістю води. У випадку випадкового поглинання певної кількості гелю, кількості диклофенаку може бути достатньо для проявів передозування (наприклад, 100 г крему містять 5000 мг диклофенаку натрію); Негайно зверніться до свого лікаря або до відділення швидкої допомоги найближчої лікарні.
Якщо ви забули застосувати терапію диклофенаком
Якщо ви забули застосувати одну дозу, застосуйте іншу, як тільки пам’ятаєте. Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо ви припините використовувати терапію диклофенаком
Терапія диклофенаком застосовується лише за потреби. Ви можете припинити лікування, як тільки відчуєте себе добре.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ
Як і всі ліки, терапія диклофенаком може спричиняти побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникають.
Побічні реакції класифікуються відповідно до наступних частот:
Дуже часто: вражає більше 1 з 10 пацієнтів
Поширені: страждають менше 1 із 10 пацієнтів
Нечасто: зачіпає менше 1 із 100 пацієнтів
Рідко: вражає менше 1 із 1000 пацієнтів
Дуже рідко: страждає менше 1 з 10 000 пацієнтів
З невідомою частотою, яку неможливо оцінити з наявних даних
Поширені побічні ефекти
- висипання на шкірі;
- дерматит (включаючи контактний дерматит).
- алергічні прояви на шкірі з сверблячкою або локальним почервонінням.
Дуже рідкісні побічні ефекти
- висипання на шкірі, що супроводжуються гнійними пухирями;
- шкірні алергічні реакції;
- напади астми, особливо у пацієнтів з алергією на нестероїдні протизапальні препарати;
- набряки обличчя, язика, шиї;
- анафілактичні реакції;
- реакції чутливості на сонячне світло (не піддавайтесь сонячним промінням під час використання
Інші поширені побічні ефекти при застосуванні нестероїдних протизапальних препаратів (наприклад, травних та ниркових) можуть виникати при підвищеному всмоктуванні диклофенаку натрію через шкіру в таких ситуаціях: велика кількість нанесеного гелю, велика область застосування, наявність уражень на шкіри, тривала тривалість лікування та використання оклюзійних пов’язок.
Якщо будь-який з побічних ефектів стає серйозним, або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені на цій сторінці. У цій брошурі повідомте свого лікаря або фармацевта.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ ТЕРАПІЮ ДИКЛОФЕНАКОМ
Не використовуйте терапію диклофенаком після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці після “EXP”. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Зберігати при температурі нижче 25 ° C в оригінальній упаковці. Зберігати в недоступному для дітей місці.
Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ Що містить терапія диклофенаком
- Діюча речовина - диклофенак натрію. Один грам гелю містить 50 мг диклофенаку натрію.
- Інші інгредієнти: гідроксиетилцелюлоза, пропіленгліколь, 96% етиловий спирт, метил р-гідроксибензоат (Е 218), вода очищена.
Як виглядає терапія диклофенаком та вміст упаковки
Терапія диклофенаком випускається у формі однорідного гелю, прозорого, не аерованого, злегка жовтого кольору та слабкого запаху алкоголю.
Препарат випускається у коробках з 25 г пробіркою Al або 45 г гелю.
Власник дозволу на продаж та виробник
Власник дозволу на продаж
Вул. Заводський номер 124, Клуж-Напока, Румунія
Б-дул Теодор Палладі, 44 С, сектор 3, Бухарест, Румунія
Цей проспект було затверджено в грудні 2011 року