Тибетський Куак в Лхасі

Цього четверга в Лхасі розбилося китайське спілкування. Під час організованого візиту до столиці Тибету і під суворим наглядом до групи журналістів, запрошених Пекіном, звернулося близько тридцяти буддистських ченців. Останні змогли вигукувати свій відчай перед поліцейськими репресіями. Цей новий епізод пригнічує китайський режим трохи більше, менш ніж за п’ять місяців від Олімпійських ігор.

близько тридцяти

"Ви повинні залишатися в групі. Не виходьте на вулиці самі, вони все ще не в безпеці". За словами запрошеного до Лхаси журналіста американської щоденної газети USA Today Каллума Маклауда, рекомендації міністра закордонних справ Китаю виявилися непотрібними. Однак розумно організований комуністичним режимом досвід, подібний на практиці, 48-годинне "перебування", організоване в столиці Тибету для групи китайських та міжнародних журналістів (жоден француз не був частиною делегації), обернулося проти Пекіна Четвер. Замість того, щоб заспокоїти гнів міжнародної спільноти і показати, що в місто повернувся спокій, режиму, незважаючи ні на що, було дозволено завалити близько тридцяти буддистських ченців.

"Вони брешуть вам, а ми б'ємо нас"

Приїхавши кинути виклик делегації перед храмом Джокханг, найсвященнішим у Тибеті, релігійні люди кричали у відчаї перед кількома камерами та мікрофонами, протягнутими до них. "Тибет не вільний, Тибет не вільний", - скандували вони. Він додав, що вони перебувають під домашнім арештом з 10 березня, в день перших демонстрацій, присвячених 49-й річниці тибетського повстання проти китайської армії. "Ченці, яких ви знімаєте, насправді є урядовими агентами. Вони брешуть вам і нам, вони б'ють нас", - знову розгублено випалили вони зі сльозами на очах. Звичайно, китайські чиновники поспішили покласти край цій імпровізованій послідовності, яка, проте, змітала сценарій, який дотепер розгортався безперешкодно. Намагаючись безуспішно применшити це питання, китайське інформаційне агентство New China ледве повідомило, що поїздка для преси була "зірвана", додавши, що все швидко повернулося до звичного і місто відновило його спокій.

У будь-якому випадку, цей новий епізод не зможе відреагувати на політичних лідерів планети, а також на спортивний світ. Спортсмени, які вже намагаються в межах своїх можливостей зробити свій голос почутим. У Франції цього четверга вони мають близько п'ятнадцяти, від Ромена Месніла до Крістін Аррон через Фредеріке Жоссіне, Ромена Бараса або Йохана Дініса, які підписали петицію, адресовану китайському президенту Ху Цзіньтао, яку ініціював "Нувельський обсерватор". "Для організації Олімпійських ігор у Пекіні уряд Китаю взяв на себе зобов'язання поважати права людини. Сьогодні жорстоке придушення заворушень у Тибеті серйозно ставить під сумнів це слово, дане олімпійському руху", - пояснюється в тексті. "Як спортсмени, ми присвятили все своє існування, щоб заслужити цю нагороду: брати участь у найкрасивішій події, вигаданій чоловіками", - додає він. І на закінчення: "Ми не можемо бути заручниками політики, ні гарантією авторитарного режиму. Саме для цього, пане Президенте, ми сьогодні, урочисто, просимо Вас поважати Ваше слово. Не псуйте Ігри . " Однак шкода, здається, вже завдана.