Тінь Чорнобиля нависає над міжнародною експансією атома Лес Ехос
Через тридцять років після катастрофи Білорусь будує свою першу електростанцію. Приклад подальшого розвитку атомної енергетики.
"Ми не забули Чорнобиль, але ми засвоїли уроки безпеки! "Посеред Білорусі, головна жертва, поряд з Україною, найсерйознішої ядерної аварії в історії, Володимир Горіне працює на місці, в якому беруть участь 5 тисяч робітників: будівництво першої в країні АЕС. "Необхідно модернізувати нашу інфраструктуру, диверсифікувати постачання електроенергії та зменшити залежність від газу", - запевняє заступник директора заводу, перший з двох реакторів якого повинен запрацювати в 2018 році. Влада оцінює ймовірність аварія протягом одного раз на десять мільйонів років.
Будь-які справжні суперечки щодо атома заборонені
"Це один з найкращих проектів у країнах, які вступили на шлях атомної енергетики", - заявила директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) Юкія Амано, в той час як після Чорнобильської катастрофи та Фукусіми в 2011 році агентство посилило стандарти безпеки і вимагає повідомлення про будь-який інцидент, навіть незначний. "Але краще, ніж хто-небудь у світі, білоруси знають небезпеку ядерної енергетики", турбує Сергій Бахун, один з небагатьох антицентральних активістів у Білорусі, де авторитарний режим Президент Олександр Лукашенко забороняє будь-які реальні дебати щодо атома. «Мені було десять років, коли вибухнув Чорнобиль, і разом із родиною нам довелося покинути район. Я пережив рак. Як і багато хто, з тих пір я живу з цією загрозою », - каже Сергій Бахун.
Читати, бачити:
На опромінених територіях все ще живе 5 мільйонів людей
Загалом навколо Чорнобиля довелося евакуювати понад 340 000 людей. Сьогодні п’ять мільйонів білорусів, українців та росіян все ще живуть на більш-менш опромінених територіях. З хмарою невизначеності щодо свого здоров’я. Офіційно серед 600 тисяч направлених туди "ліквідаторів" є лише близько тридцяти загиблих. Але реальні записи продовжують обговорюватися. Оскільки шкода багаторазова і розподілена в часі, від серцевих захворювань до нервових проблем. В одному звіті йдеться про 4000 смертей, в іншому - кількість жертв різною мірою до двох мільйонів.
Промисловість, що відновилася у значному масштабі
В політиці ядерної безпеки катастрофа призвела не лише до посилення ролі МАГАТЕ, але і до створення Всесвітньої асоціації операторів електростанцій. Згідно з цим подвійним керівництвом, контроль став більш жорстким для приблизно 400 реакторів, які зараз працюють у всьому світі. Зростання загальної суми. Тому що ядерна промисловість, підкріплена потужним лобіюванням, відновилася в значному масштабі після швидкого перегортання сторінки про катастрофу на Фукусімі. За оцінками МАГАТЕ, частка атома у світовому виробництві електроенергії зросте з 11% до 18% до 2050 року, очікувані інвестиції становлять 4,4 трильйона доларів. Тож майбутня електростанція в Білорусі - лише один із прикладів серед багатьох: 65 реакторів зараз будуються, а до 2030 року планується ще понад 170, менше ніж через півстоліття після Чорнобильської трагедії.
Далі:
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.