Трамп рекомендує Давоському форуму відкинути екологічну паніку Evenimentul Zilei
Автор: Юліу Владеску/Дата публікації: 23-01-2020 05:01
Цього року не було фанфар, як у 2018 році, коли Дональд Трамп вийшов на сцену лише після того, як фанфари віддали йому належне.
Цього разу перед його виступом хор голосів виконав пісню, яку неофіційно вважали гімном Швейцарії.
Барабани бити тільки в промові, в якій він заявив, що "США змагаються самі з собою". "Ми знову перемагаємо", - сказав він, перш ніж ставитись до "пророків апокаліпсису" з презирством - натяком на екологічну активістку Грету Тунберг, яка взяла участь у панелі за кілька годин до того, як Трамп вийшов на сцену і провів виступ незабаром після цього на сесії під назвою "Уникнення кліматичного апокаліпсису".
"У нас є причини для оптимізму. Це не час для сумнівів чи страху ", - сказав він, посилаючись на похмурі прогнози, які не здійснились. "Ми повинні відкинути цих пророків кінця світу та їх катастрофічні передбачення".
Незважаючи на жало, американець також спробував закрити кілька поранень, чого не зробив з нагоди своєї першої участі, у 2018 році.
Зневажаючи Паризьку кліматичну угоду, від якої він відмовився, він сказав, що повітря в його країні ще ніколи не було таким чистим, і що він прагне "дбати про природні краси божественного творіння".
Однак він не подав жодного сигналу про те, що має намір співпрацювати з промисловістю для зменшення викидів парникових газів. Але йому було схвалено, коли він заявив, що Сполучені Штати приєднаються до ініціативи Форуму щодо висадки 1,2 трлн дерев минулого року - турбота про навколишнє середовище є одним із основних напрямків цьогорічної зустрічі, і вона була закликана до урядів та компаній.
Однак основним повідомленням про повну допомогу з політичними лідерами, соціальними активістами, бізнесменами та журналістами під час другого виступу на Форумі (він не прибув у 2019 році) було те, що напруженість з Китаєм послабилась. принаймні наразі.
За словами Трампа, відносини "ніколи не були кращими". "Ми з президентом Сі [Цзіньпіном] любимо один одного", - сказав американець, який у минулому залишив без відповіді "Я тебе люблю" бразилець Джаїр Болсонаро.
Нещодавно Пекін та Вашингтон підписали угоду про призупинення так званої торгової війни, яка за останні місяці поглинула світ - та інвесторів - у невизначеність. Оскільки Трамп не лише намагався переконати інших лідерів, що справи йдуть добре, він наголосив на торгових угодах з Канадою та Мексикою та бажанні укласти пакт з Південною Кореєю та Великобританією.
30-хвилинний виступ, який розпочався з 15-хвилинною затримкою, незважаючи на вдячність Швейцарії за пунктуальність, настає, коли Сенат США розглядає питання про відсторонення президента, який намагався чинити тиск на свого союзника, з іншого боку Атлантики. Українець Володимир Зеленський передаватиме помилки політичних ворогів в обмін на підтримку фінансової лінії допомоги Києву.
Подорож, здається, була розрахована на виявлення впевненості та привернення уваги американського електорату, який прийде на вибори в листопаді, щоб поглянути на щось інше. У зв'язку з цим етап щорічного засідання Світового економічного форуму набув форми внутрішнього форуму.
Під час виступу Трамп перерахував досягнення, особливо відновлення американського ринку праці, і закликав інші країни піти його слід. "Я прошу вас звільнити своїх громадян від тягаря бюрократії", - сказав він. В даний час рівень безробіття в США становить 3,5%, найнижчий за останні десять років і один з найнижчих в історії.
Лише через дев'ять хвилин після того, як він почав виступати, американець, схоже, згадав, що виступив з промовою перед світовою аудиторією, і доречно було згадати міжнародне співтовариство поза торговими угодами. Однак натяк був дещо незграбним.
"Ніхто не знаходиться на нашому рівні. Деякі прибудуть, тому що багато доброго сталося в США, а може бути і в інших країнах. Але поки що ", - вигукнув він під контрольований сміх допомоги 1500 людей. Було незрозуміло, чи говорив американець про вибір інших лідерів, приєднаних до нього.
Стаття від Folha Online від Luciana Coelho та Alexa Salomão, Давос - переклад RADOR
Наші рекомендації
Різниця між цими двома категоріями значна і може пом'яти костюми дипломатів батогом, ...
З січня 2021 року Ізраїль може розпочати вакцинацію проти COVID-19 затвердженими продуктами, попередні випробування яких…