Тренер боксу Освальд Маршалл - Як синто йому не дозволили їхати на Олімпіаду (архів)
Від Ронні Блашке
Тренер боксу Освальд Маршалл підтримує молодих Сінті та Рому через спорт. Він сам синто, його батькам не дозволяли ходити до школи, і вони повинні були виконувати примусові роботи, і його теж неодноразово дискримінували.
Нацисти вбили близько 500 000 Синті та Роми. Їх нащадкам довелося довго боротися за визнання. З часів розширення ЄС на схід, сінті та роми були найбільшою меншиною в Європі, де проживало десять мільйонів людей. Синті - їх найбільша підгрупа в Центральній Європі, вони живуть тут більше 600 років. І все-таки вони повинні виправдовувати своє коріння. Сінто Освальда Маршалла часто називали "циганом". Він вживає заходів проти дискримінації і хоче зруйнувати стереотипи. Найголовніше його середовище: спорт.
У 1976 році боксерська асоціація відмовила йому взяти участь в Олімпіаді
Тренер боксу Освальд Маршалл повільно проходить по рингу. 60-річний підліток спостерігає за своїми учнями. Дає тихі вказівки, посміхається, дивиться молодим у вічі. Освальд Маршалл - людина міцної статури. Сінто з Міндена в тоді ще молодій Федеративній Республіці було непросто. Його батьки були маргіналізовані як "цигани" у Третьому Рейху. Їм було заборонено відвідувати школу і вони повинні були робити примусові роботи. Їх перевіряла міліція та переслідували сусіди. Освальд Маршалл та його брати та сестри довго страждали:
"Після війни мої батьки навчили себе всьому. Батьки не могли мене нічому навчити, починаючи з другого або третього класу і далі. Ми також не могли отримати ніяких репетиторів, грошей на це не вистачало. Я все ще добре пам'ятаю, коли це робив було шість, сім років. Мій батько водив машину, а потім: О, міліція, тоді ми всі схилилися. Так, чому, ми нічого не робили. Тому що ми завжди жили в страху навіть на початку шістдесяті. Але коли я бачу сьогодні: я пішов до Білефельдського університету. Я побачив, що там, у мене мурашки. Ви також могли бути там. Але у мене не було шансів ".
Багато людей, що пережили Голокост, стикалися з реквізитом колишнього нацистського режиму в офісах та медичних установах. У 1956 році Федеральний суд виправдовував переслідування "циган" як "попереджувальну боротьбу зі злочинністю". Будучи підлітком, Освальд Маршалл хотів довести, що Сінті міг досягти вершини. Будучи боксером у напівважкій вазі, він переходив від перемоги до перемоги. У 1971 році він вперше приєднався до збірної Німеччини. З його загальної кількості 200 боїв він програв одинадцять. Маршалл сподівався взяти участь в Олімпійських іграх 1976 р. Він був би першим німецьким синто на Олімпійських іграх, але боксерська асоціація чітко дала зрозуміти, що Маршалл ніколи не буде висунутий. Потім він закінчив кар’єру.
"Я плакала вночі в ліжку, була знесилена. Ти не дав мені шансу. Ти повинен уявити: мені було 22 роки, мої добрі часи тільки починалися, я щойно вийшов з молодості. мене ніхто ніколи не намагається повернути, навіть мої колеги-тренери. Я ходив на боксерські змагання, і вони майже не зустрічали мене ".
Газету більше цікавило похмілля, ніж візит маршала до канцлера
Жодна група населення не є настільки маргіналізованою, як синті та роми, як показує дослідження Федерального агентства з боротьби з дискримінацією. Згідно з цим третина населення вважала б ромів "неприємними" як сусідів. Освальд Маршалл бореться з упередженнями: Будучи тренером і головою боксерського клубу в Міндені, він ініціював інтеграційні проекти. Він пишається тим, що його чемпіонати з боксу перемагають. Але перш за все він хоче, щоб вони здобули впевненість у собі у спорті, який потім можна використовувати в школі та на роботі. Маршал згадує ставленика:
"Це був справді той, ким я особливо пишаюся. Він також мав погані оцінки. Все було в спорті, він просто хотів займатися боксом. І у нього також були великі проблеми в школі. Потім його батько передав його мені і сказав: Освальд, ти зараз відповідаєш за хлопчика. А у віці 14 років він був над усім, він став хорошим учнем, а потім також закінчив середню школу. Хлопчики, які були дуже талановитими, вже перестали займатися боксом кому я це рекомендував. Тому що робота важливіша, а школа важливіша. І вони не змогли це примирити ".
Дослідження щодо освітньої ситуації у сінті та ромів призводить до того, що 44 відсотки опитаних залишили школу без кваліфікації. Серед вікових груп 14-25 років дев'ять відсотків заявили, що ніколи не відвідували початкової школи. У середньому по Німеччині менше одного відсотка. Освальд Маршалл розпочав проект «Echt smart!» У своєму клубі. Сюди входять консультації щодо кар’єри та мовна підготовка. З друзями він заснував Німецьку культурну асоціацію «Сінті» в Міндені. Він регулярно запрошує громадян взяти участь у дискусіях, включаючи політиків, науковців та активістів.
"Потім прийшли люди, потім ми запустили гриль. Хлопчики трохи демонстрували спаринг, трохи боксували один проти одного. Батьки сиділи там, і про це складалися дружні стосунки. Потім вони також задавали питання, як Рома та Сінті живуть так. Це те, що мене завжди вражало. Люди тоді казали: Освальде, ми ніколи не думали, що з вами буде так: Ти не такий різний від нас. Тому я кажу: діалоги громадян дуже, дуже важливі ".
Освальд Маршалл був у "Зелених" три роки і за свою відданість отримав кілька нагород. У травні минулого року канцлер Меркель була гостем з іншими Сінті та Ромою. Про це на десятій сторінці повідомила місцева газета в Міндені. Ведуча історія на першій сторінці була присвячена іншій темі: маленький котик Мікеш втік від своїх господарів.