У Сілезії нерозривна залежність від вугілля

ЗВІТ В Катовіце, європейській вугільній столиці, відбудеться COP24 наприкінці 2018 року в Польщі, яка відкладає свої європейські зобов'язання щодо норм викидів. Репортаж на історичній шахті Вужек глибиною понад 700 метрів.

На шахті Вужек у Катовіце працює 1400 людей, а щодня видобувається 5000 тонн вугілля./Касія Стрек/Елемент для La Croix

Клітка закривається і на повній швидкості занурюється в надра землі на дві хвилини спуску. Вуха закупорюються, і повітря згущується в ніздрях. Із єдиним світлом на головному уборі, що залишилося в перевішеному стані, проміскуітет розкриває лише плече, спину та серйозне повітряне обличчя із забитими в землю очима. Коли двері знову відчиняються, екіпаж глибиною 680 метрів, біля 405-го вугільного шару на історичній шахті Вужек.

80% статті залишається прочитати.

Хрест,
Розвивайте свою різницю

Включено в передплату:

Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
Щоденна газета в цифровій версії
Доступ до архівів та тематичних файлів
Наші поточні та тематичні бюлетені

Пробна пропозиція від

Це передостаннє, перш ніж більше не буде видобутку руди. Сайт був створений в 1890 році в самому центрі міста Катовіце, столиці Сілезії в Польщі. Йому залишилось жити лише сім-вісім років, але тут ми все ще впевнені у майбутньому галузі. "Я бажаю тобі того, що я бажаю всім своїм чоловікам, тобто повернутися до того самого номера, що й той, куди ти пішов", починає режисер Міхал Папротний, одягнений у все чорне, вороне волосся, пов'язане назад.

Моя - це чудовисько

Група виїхала за звичайним протоколом. Перевірка матеріалу. Шолом, електричний акумулятор, аварійний блок, який необхідно розгорнути на випадок небезпеки. Його пластиковий клапан, коли-небудь наповнений повітрям, дозволяє годину дихати, чекаючи допомоги. Прохід через годинник металевого значка, де є вигравіруваний номер. Ідентифікувати тіла, якщо коли-небудь трапиться щось погане. Опинившись на дні, вам доведеться проїхати ще 4 км, перш ніж дістатися до вугільної стіни, де зосереджені всі небезпеки.

Шахта - це чудовисько, яке, проковтнувши вас, займає години, перш ніж виплюнути вас своїм єдиним виходом. Ви повинні пройти вздовж його кишок, через які все циркулює, повітря, вода, енергія; візьміть тренажер для шестірні; продовжувати пішки під час частих поломок. Деталі важких металів дзвонять скрізь від рейки, як потріскані дзвони собору, який втратив небо, і до якого вибух вентиляційних каналів додає безпілотник. Нарешті змішайтеся зі звуками стоку. Все в печі, яка набирає градус на глибину кожні 33 метри.

"Чорний рот"

Шахта Вужек отримує економічний підйом після багатьох років боротьби з конкуренцією з боку недорогого сланцевого газу та нафти. Подібно до компанії, якій вона належить, Polska Grupa Gornicza, найбільша в Європі зі своїми одинадцятьма гірничими майданчиками. "Ми закінчуємо рік з кількома десятками мільйонів прибутку", - каже директор Міхал Папротний. Однак виробництво сповільнилось. Щодня добувають 5000 тонн цієї чистої руди порівняно з 10 000 раніше.

Для менеджера в регіоні є щонайбільше тридцять років вигідної діяльності, після чого потрібно буде рухатися далі. Досить багато, щоб витратити покоління, оскільки неповнолітні мають двадцять п’ятирічну кар’єру перед тим, як вийти на пенсію. Незважаючи на це, ми не знаходимо "чорного рота", який би сподівався на своїх дітей. "Ні, це занадто важко, я відмовив свого сина, який вивчає мехатроніку. Ніхто не може гарантувати повернення до цієї війни проти природи », - зізнається бригадир, який піднявся на всі ряди.

Чим більше ризикують шахтарі, тим краще їм платять

У Вужеку робітники заробляють від 3000 до 5000 злотих (від 700 до 1200 €). Чим ближче вони наближаються до стіни, тим небезпечніше вона, тим краще за неї платять. Безпосередньо перед прибуттям до гірничої машини пластиковий лист, увінчаний черепом, закриває доступ до галереї. У цьому точному місці рівень насичення метаном повітря досягає 2%, лише допустима межа. Понад 3%, вогнепал може змітати всіх у будь-який час.

СО2, важчий за повітря, поширюється по землі. Хто не знає історій про необдуману смерть, задушену просто присідаючи? Щури, які першими рятуються при найменшому запаху, при найменшому тремтінні, - хороші товариші по команді.

Перш ніж дістатися до нервового центру, коридору вилучення, тимчасовий шорт змушує вас опустити голову і втиснутись між шматками дерева, які підтримують будівлю. Тоді ви в машині, барабанному різаку. Це довга щелепа, домкрати якої стягуються до стіни, оскільки ця нижня щелепа дискова пила поглинає вугілля.

Навряд чи можна розгледіти засуджених уздовж стін через вугільний пил, який змащує їхні обличчя чорним. Величезні брили, винесені потоком гірських порід, спускаються по конвеєрних стрічках. Тут часто трапляються аварії.

"Завжди винен той, хто помер"

Адріан Осталовський, який працює на сусідній шахті "Будрик", під вагою сміття побачив, як його нога розірвалася навпіл, намагаючись перенести плиту, що перешкоджала просуванню машини на стіну. Зараз у лікарні через проблеми зі шкірою, думка про повернення викликає у нього нічні кошмари. “Я вже втратив п’ятьох своїх дуже близьких друзів. Минулого місяця у мене є колега, котра втратила око через кабель, який обірвався під тиском повітря. Нам пропонується пришвидшити, обіцяючи нам бонуси. Зазвичай саме тут ми допускаємо помилки. "

Але є негласне правило, додає він: «Завжди винна людина, яка померла. Тим часом шахти продовжують годувати 120 000 будинків у Сілезії, 500 000, навіть якщо врахувати пов'язану з цим діяльність (упаковка, продаж, розподіл, виробництво електроенергії, виплавка коксу ...). Ризикувати своїм життям, щоб виграти його, - це весь парадокс вугілля, як небезпечного, так і звикаючого. В останній складний період корпорація пішла на важкі жертви, інвестуючи в пошук нових депозитів. Працівники тимчасово відмовилися від 13-го місяця і половини своєї премії, виплаченої Святій Барбарі, покровительці неповнолітніх.

82% польської електроенергії виробляється вугіллям

Кшиштоф Лабац з профспілки Sierpien 80 високо оцінює підтримку, яку надає цьому сектору нинішній уряд. "Є багато речей, в яких його можна звинуватити, але він перший, хто бере до уваги неповнолітніх. За попередньої більшості, яка виступала за закриття сайтів, частка моєї компанії становила 10 злотих; сьогодні це 106 злотих. Влада розуміла, який скарб у нас в руках. Тільки вугілля пропонує нам розкіш енергетичного суверенітету », - захищає він.

Фактично 82% польської електроенергії виробляється вугіллям. Щороку спалюється 70 мільйонів тонн. А руда бере участь у 75% теплової енергії, необхідної для опалення. Це, безумовно, найбільш забруднююче використання, оскільки електростанції оснащені фільтрами для уловлювання частини викидів. З Євросоюзом вирувала битва. Брюссель вимагав від держав-членів, що до 2021 року не буде жодної електростанції, яка виробляла б понад 550 г CO2 на кВт-год, тоді як у Польщі вони сьогодні виробляють в середньому 850. Естонія, яка минулого семестру головувала в ЄС, в кінцевому підсумку надала Варшаві додатковий час до 2030 року.

Важка мета - зменшити залежність людини від вугілля

Для Гжегожа Вішневського, директора Інституту відновлюваної енергетики (IEO), це "помилкова перемога", яка не вирішує проблему. Після 2030 року Польща не матиме багато варіантів досягти своєї мети - зменшити частку електроенергії та опалення, виробленого вугіллям, до 60% та рівень викидів 50 вугільних електростанцій країни.

Останній вже розпочав роботу в цьому напрямку із будівництвом заводу нового покоління в Остроленці до 2023 року. "Але поширення новітніх технологій на всю стару мережу означає неприйнятну ціну на електроенергію", Конкурси Гжегож Вішневський. Ось чому Варшава також розглядає можливість будівництва атомної електростанції до 2029 року. "Але це складе 110 € за МВт-год, або на 30% більше, ніж відновлювані джерела енергії", - захищає експерт IEO Польща.

Польща засуджена правосуддям ЄС

Суд ЄС 22 лютого засудив Польщу за "стійкі" порушення законодавства ЄС про якість повітря. Країна перевищила добові граничні значення присутності дрібних частинок (PM10) у 35 оцінених районах, не прийнявши “відповідних заходів” для скорочення тривалості цих перевищень. Варшава не зафіксувала у своєму національному законодавстві директиву про якість атмосферного повітря 2008 року.

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), 33 з 50 найбільш забруднених міст Європи були в Польщі в 2016 році. За оцінками Європейського агентства з охорони навколишнього середовища, 50 000 поляків з 38 мільйонів жителів щороку помирають від смогу.

Польща, рівень попередження про дрібні частинки спрацьовує від 300 мкг/м3, тобто на набагато вищому порозі, ніж у Франції (80 мкг/м3). Нещодавно Варшава оголосила про допомогу проти паливної бідності (утеплення, заміна найбільш забруднюючих печей), але перші наслідки, на думку уряду, повинні зайняти ще п’ять років.