Уроки іншими мовами
будь ласка, зверніться до наступного документа щодо поточного часу занять для відповідних класів.

Уроки 1 і 2 класи починається щодня о 8:15, в 3 і 4 класи навколо 7.30 ранку.
Поточний лист батьків від керівництва школи ви можете переглянути тут. На жаль, наразі не можна запропонувати сніданок.
Уроки іншими мовами
Уроки мови походження в Лейпцигу
У цьому навчальному році місто Лейпциг може організовувати уроки іншими мовами. Наприклад, ваші діти можуть отримувати уроки арабської мови.
Будь ласка, зверніться до завантаження для отримання інформації. Якщо у вас є додаткові запитання, зв’яжіться з класним керівником вашої дитини.
Візит з картопляного автобуса

Переобладнаний та спеціально обладнаний двоповерховий автобус подорожує Німеччиною з метою пробудження бажання здорового харчування та передачі практичних знань.
Завдяки зусиллям пані Ексманн Школа Вільгельма Вандера здійснила другий візит із "картопляного автобуса". Учні 3-го та 4-го класів із задоволенням присвятили себе картоплі та іншим смачним інгредієнтам та разом із привітним кухарем чарували чудові страви.
На цьому етапі велика подяка висловлюється залученим колегам за їх відданість, працівникам кулінарного автобуса та компанії «Меню Партнер».




Роздатковий матеріал
Вирішення симптомів хвороби та застуди
Дорогі батьки,
В осінньо-зимові місяці у більшості дітей знову трапляються респіраторні інфекції (наприклад, кашель та нежить). Іноді симптоми стають настільки сильними, що неможливо відвідувати догляд за дитиною чи школу. Однак більшість цих інфекцій не завжди є серйозними.
Цей роздатковий матеріал із Вільної держави Саксонія призначений для надання вам вказівок.
Ласкаво просимо до навчального року 2020/2021

Лист батьків
Саксонське державне міністерство культури
Новий постачальник продуктів харчування з 2020/2021 навчального року
З новим навчальним роком 2020/2021 у нашій школі з’явився новий постачальник продуктів харчування. Інформацію, форми та посилання на портал замовлення можна знайти тут.
Помічник з іноземних мов з Великобританії
Привіт! Я Шарлотта Річардс, нова асистентка англійської мови у Вільгельмі Вандері Шуле.
З цього навчального року учні нашої школи вперше отримали активну підтримку англійською мовою з перших рук. Пані Річардс з Великобританії вже кілька тижнів супроводжує заняття англійською мовою, і більшість учнів 3-го та 4-го класів вже мали можливість познайомитися з нею та обмінятися з нею словом чи двома.

Оновлена шкільна брошура "Школи в Лейпцигу"
Ми б хотіли, щоб ви як школа читали оновлену брошуру "Школи в ЛейпцигуОпубліковано містом Лейпциг і доступне за адресою
Брошура допомагає отримати хороший огляд шкіл у Лейпцигу. Ось чому це особливо важливо для наших 4-х класів, а також для 3-х класів під час підготовки до переходу до середньої школи.
Ви можете знайти інформаційний лист із міста Лейпциг у новій брошурі тут.
Студентські збори на Різдво 2019
Рік наближається до кінця, а заслужені різдвяні канікули чекають усіх учнів, вчителів, вихователів та працівників нашої школи.
Але до того, як це сталося, наша традиційна студентська зустріч відбулася у п’ятницю, 20 грудня 2019 року. Її супроводжував та розробляв шкільний хор під керівництвом пані Саймон. Але також різдвяні вірші та навіть танцювальні інтермедії сприяли успіху.
Одним із головних моментів, звичайно, було вручення похвальних каменів нашою керівницею пані Тібурскі. Цього разу з сяючими обличчями, і, як не може бути краще на Різдво, "діти з найкращим вихованням" окремих класів прийняли бажані нагороди.
Новим цього року було те, що студентські збори відбулись у Свято-Хрестовій церкві на запрошення протестантської парафії Святого Миколая. Вперше це дозволило достатньо місця, щоб усі учні, вчителі, вихователі та багато батьків могли одночасно взяти участь у дуже святковій атмосфері. Враження та фотографії, що з’явилися на учнівських зборах, ще раз показали, наскільки різноманітним є шкільне життя та соціальна взаємодія в нашому районі Нойштадт-Нойшонефельд, і, перш за все, наскільки шанобливо та відкрито живеться ця спільність.
Користуючись нагодою, ми хочемо висловити велику подяку євангельській парафії Святого Миколая та їхній парафіяльній педагогіці пані Хайнріх за дружнє запрошення та підтримку. Але так само великі подяки пані Саймон за підготовку студентської зустрічі та керівництво хором.
Бажаємо всім студентам та їх батькам, усім колегам та працівникам розслаблюючої різдвяної канікули та щасливого нового року 2020!
Поточна інформація та форми
Шановні батьки, на цьому етапі ми хотіли б ще раз зазначити, що ви можете багато чого знайти на нашій домашній сторінці в розділі "Наша школа" та тут в розділі "Секретаріат" поточна інформація навколо повсякденного шкільного життя. Серед іншого для Назад до школи і Реєстрація школи, Форми для завантаження, Примітки щодо організації школи тощо.
Зверніть увагу, серед іншого, на Інформація про директора з 8 листопада 2019 року до зараження головними вошами.
Шановні батьки, на нашій домашній сторінці в розділі "Наша школа" та тут, у "Секретаріаті", ви можете знайти багато поточної інформації про повсякденне шкільне життя або про уроки німецької як другої мови - Deutsch als zweisprache (DaZ).
Новини зі шкільної соціальної роботи
З жовтнем місяцем у нашій школі відбулися зміни в соціальних працівниках школи. Ця зміна була пов’язана з плачем і водночас зі сміхом.
Пані Соломон з жовтня переїде на інше робоче місце і більше не працюватиме в нашій школі. Щиро дякую вам за ваші зусилля та вашу любовну роботу зі студентами.
У той же час ми дуже раді, що с Місіс Дітріх після короткої професійної перерви до нашої школи повертається знайоме обличчя. Ми щиро вітаємо її та бажаємо успішного початку роботи.
Ви знайдете пані Понітку та пані Дітріх на першому поверсі головної будівлі, до яких можна зв’язатися по телефону або за вказаними електронними адресами.
Франциска Понітка
Сюзанна Дітріх
Пропозиції GTA, інформація про план та контактні особи на нашій домашній сторінці
Шановні учні та батьки!
Найважливішу інформацію про пропозиції GTA на цей навчальний рік можна знайти на нашій домашній сторінці в розділі "Наша школа".
Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, не соромтеся звертатися до нашої колеги пані Вальтер.
День проекту "Моя віра, твоя віра"

У що ви насправді вірите?.
У нашому класі 4b були гості з Лейпцизької асоціації ZEOK.e.V. і розмовляв з ними про релігію та вірування. У жвавому обміні студенти змогли дізнатися одне в одного, у що вони вірять чи не вірять і що особисто важливо для кожного в житті. Вражало, скільки різних думок, релігій чи поглядів на цю тему було висловлено.
Після обміну думками та презентації особистих речей, які наші учні принесли до школи на цю тему, клас мав можливість здійснити коротку екскурсію до сусідньої церкви Еммаус на сході Лейпцига. Там їх гостинно зустрічали і вони могли задати всі свої запитання щодо церкви, а також щодо християнської релігії.
Наша школа кілька разів змогла провести проектний день "Моя віра, твоя віра" за підтримки ZEOK. Наприклад, минулого року група мала можливість відвідати пагоду в'єтнамської буддистської громади в Лейпцигу.
Щиро дякуємо за прихильність асоціації ZEOK, а також працівникам церкви Еммаус за цікаву екскурсію церквою.
Інформація про уроки рідної мови, наприклад, арабська, російська чи польська
Уроки різних мов світу
У другій половині дня в школах Лейпцига також проводяться уроки з різних мов. Ці пропозиції безкоштовні. Будь ласка, зв’яжіться з контактною особою безпосередньо, використовуючи її контактні дані.
Список з усіма пропозиціями завжди можна знайти на нашому веб-сайті (Секретаріат-> Форми для завантаження).
Уроки мови походження у 2019/2020 навчальному році
Урожай картоплі в шкільному саду
З новим навчальним роком роботи знову розпочались у нашому шкільному саду, чим учні особливо пишаються.
Цей 4-й клас міг би охоче збирати картоплю цього тижня.
Велика подяка висловлюється працьовитим колегам та батькам, які підтримують наших учнів своєю відданістю в шкільному саду.


Нові іграшки для захоплюючих перерв у дворі
У середу, 4 вересня передав нашу завідуючу пані Тібурскі та доктора Пітер із Фердерверейна подарував студентам нові іграшки та спортивний інвентар, завдяки чому перерви на фермі тепер трохи різноманітніші.
Інтерес був величезний, включаючи гігантське мікадо, велику качалку, кельми та м’ячі для настільного тенісу, ракетки для бадмінтону тощо.
Поглинання пов'язані також із зусиллями щодо створення нової концепції перерв. Завдяки цільовим пропозиціям та цікавим іграшкам, а також через спеціальні тихі зони на нашому фермі, нашим студентам пропонується творчо грати разом. До речі, таким чином можна уникнути деяких конфліктних ситуацій.
Ми хотіли б подякувати всім, хто бере участь у робочій групі щодо нової концепції перерви на подвір'ї, і особливо нашій асоціації підтримки, яка дозволила придбати коробки для іграшок та іграшки.