Усама бен Ладен помер; ТУТ
Президент США Барак Обама в неділю оголосив про загибель Усами бен Ладена, спонсора терактів 11 вересня 2001 року, в наземній операції під проводом США.
Сьогодні ввечері я в змозі доповісти американцям та всьому світу про те, що США провели операцію, в якій загинув Усама бен Ладен, лідер "Аль-Каїди", терорист, відповідальний за вбивство тисяч невинних людей. Барак Обама
У десятихвилинній промові перед країною Обама заявив, що лідер "Аль-Каїди" був убитий в результаті обстрілу в неділю в комплексі в Абботтабаді, приблизно в 100 км на північ. Ісламабад, столиця Пакистану.
"Справедливість виконана", - сказав президент, попередивши, що туманність, хоча і позбавлена свого лідера, спробує знову напасти на американців.
Повідомлення про те, що найбільш розшукувана людина на планеті була в цій частині Пакистану, виходили з минулого серпня, сказав президент, додавши, що рішення про початок операції було прийняте минулого тижня.
Барак Обама заявив, що сам наказав американським військам розпочати штурм, вказуючи на те, що влада Пакистану допомогла збити бен Ладена. Президент уточнив, що жоден американський військовий не загинув і не постраждав під час звинувачення.
Пан Обама сказав, що новину про смерть бен Ладена слід "вітати всіма, хто вірить у мир і гідність", перш ніж наголосити, що Сполучені Штати "не були і ніколи не будуть у війні проти ісламу".
В інтерв'ю агентству Reuters представник національної безпеки США підтвердив, що місія полягала в тому, щоб вбивати, а не захоплювати лідера "Аль-Каїди".
Тіло вже поховано
У понеділок американські чиновники підтвердили агентству "Франс Прес", що тіло Усами бен Ладена було поховано у морі. Місце та обставини цього поховання не вказані.
"Поховання в морі вже відбулося", - заявив американський чиновник на умовах анонімності. "Так, я можу це підтвердити", - сказав інший представник адміністрації США.
«Ми переконуємось, що з його тілом поводяться відповідно до мусульманської практики та традицій. Це те, до чого ми ставимось дуже серйозно », - сказав раніше високопоставлений чиновник адміністрації Обами.
Тіло мусульманина повинні промити інші мусульмани і поховати якомога швидше, як правило, протягом 24 годин після смерті. Зазвичай біла плащаниця покриває тіло, незалежно від того, закопане воно або занурене в воду.
40 хвилин роботи
Президент Обама не повідомив подальших деталей операції. На умовах анонімності американські чиновники заявляли, що рейд проводила "невелика команда", але не сказали, чи це члени ЦРУ, чи солдати спецназу.
Вони додали, що в ході операції, яка тривала 40 хвилин, загинуло п’ятеро людей, у тому числі Усама бен Ладен. Вважається, що іншими жертвами є син лідера "Аль-Каїди", ще двоє чоловіків, імовірно, посланці Усами бен Ладена, і жінка, за спиною якої знаходився чоловік.
Ще дві жінки також постраждали, повідомили чиновники. Кілька жінок та дітей знаходились на території резиденції.
Американський чиновник повідомив агентству Reuters, що Усама бен Ладен чинив опір перед пострілом в голову. За його словами, командоси, які його вбили, використовували методи розпізнавання обличчя для ідентифікації лідера "Аль-Каїди".
Високопоставлений американський чиновник заявив у понеділок, що тести ДНК підтвердили, що це справді тіло Бен Ладена.
За операцією в прямому ефірі стежив директор ЦРУ Леон Панетта та інші співробітники спецслужб, зібрані в конференц-залі в штаб-квартирі ЦРУ в Ленглі, штат Вірджинія.
Гелікоптер загинув під час операції через механічну несправність, що змусило всіх членів командоса знаходитися в інших літаках, що використовуються для цієї операції.
За словами американських чиновників, житловий комплекс, де знаходився бен Ладен, був побудований близько п’яти років тому. Його оточували високі стіни та колючий дріт.
Буш і Блумберг претендують на перемогу
Колишній президент США Джордж Буш привітав свого наступника в Білому домі. У своїй заяві Буш зазначив, що Барак Обама особисто зателефонував йому, щоб повідомити йому про цю новину.
"Цей надзвичайний тур де сил представляє тріумф для Сполучених Штатів, для людей, які прагнуть миру у світі, і для всіх, хто втратив своїх близьких 11 вересня 2001 року", - сказав він. За словами Буша, Вашингтон направив "безпомилкове повідомлення: скільки б часу це не зайняло, справедливість буде задоволена".
У свою чергу мер Нью-Йорка Майкл Блумберг зазначив, що якщо смерть бен Ладена не знищить страждання, які зазнали американці в день краху Веж-Близнюків, це, тим не менше, є "перемогою" вирішального значення. значення ”для країни.