В основі страшної подорожі "Водолія"
Гуманітарне судно прибуло до іспанського порту Валенсія в неділю, наприкінці виснажливої подорожі, яку простежували тут день за днем.
Опубліковано 18 червня 2018 року о 6:45 ранку - оновлено 19 червня 2018 року о 9:39 ранку
Час читання 16 хв.
- Спільний доступ
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
Стаття зарезервована для передплатників
У неділю, 17 червня, в іспанському порту Валенсія всі погляди були прикуті до того, де мав з'явитися гуманітарний корабель "Водолій". Коли він нарешті з’явився, після виснажливої подорожі Середземним морем, це був набагато більше, ніж заплямований іржею корпус човна, який вийшов на рівну воду: символ. Оскільки навколо цього корабля, зафрахтованого НУО SOS-Méditerranée та Médecins sans frontières (MSF), розігрувався епізод у відносинах Європи з мігрантами. Дев'ятиденна серія, історія якої пишеться як на борту, так і поза ним.
СУБОТА 9 ЧЕРВНЯ, 20:30.
Завдяки своїм двигунам, що працюють на повній швидкості, Водолій щойно досяг 50 морських миль від лівійського узбережжя. Тринадцять вузлів - це максимальна швидкість цього старого червоно-білого німецького берегового караулу, який всю свою кар'єру провів у Північному морі, перш ніж вирушити на південь, щоб здійснити трагічний промисел для людей. На борту одинадцять професійних моряків, у тому числі російський командир, і двадцять дев'ять гуманітарних працівників. Вирушаючи напередодні з Катанії на Сицилії, вони слідували вказівкам Римського регіонального центру оперативного спостереження та рятування (MRCC), щоб виявити два човни, які зазнали лиха, помічені під час місії повітряного спостереження.
В останнє світло дня рятувальники бачать "гуму", гумовий човен, який мігранти також називають "лапа-лапа". Сто п’ятнадцять людей набиті на гумові шкарпетки: виснажені, панічні мігранти, які дрейфують більше двадцяти чотирьох годин на човні, стіни якого почали тріскатися рано вдень. Жоден із них не має рятувальних жилетів. Вони вже мають воду до стегон і плескаються навколо у в’язкій суміші солі та мазуту, яка обпалює їх шкіру. Прощальні молитви лунають тут і там, а спереду чоловіки тримають правий надувач на відстані витягнутої руки, настільки сплющений, що загрожує перетягуванням гуми на дно.
На Водолії починаються маневри. Процедура добре встановлена: запускаються три каное, на кожному з яких є лікар або медсестра, пілот, особа, відповідальна за привітання загиблих, і два, які допомагають їм піднятися на сушу. Людовик Дугеперу зайняв своє місце на Easy-One, помаранчевому Зодіаку розміром сім на три метри. У 34 роки цей жвавий моряк щойно закінчив Національну морську школу Гавра, відправну точку свого другого життя (до цього він був медсестрою та перевізником). Ледве закінчивши свою останню частку, він дев'ять тижнів приступив до SOS-Медітерані.
У вас залишилось прочитати 87,52% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.
Читання Світ триває на іншому пристрої.
Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз
Продовжуйте читати тут
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.
Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.
Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).
Як перестати бачити це повідомлення ?
Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.
Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.
Чи існують якісь інші обмеження ?
Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.
Ви не знаєте, хто така людина ?
Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти
Йти до весь зміст Світу необмежений.
Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.
Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.