Вбивство Софі Лайон специфіка англійського кримінального процесу
Підозрюваний у вбивстві своєї пари, Уісем Медуні та Сабріна Куйдер з понеділка судяться у Лондоні згідно з різними правилами французької процедури.
Судовий розгляд розпочався в понеділок, лише через півроку після виявлення тіла Софі Ліоне, молода французька хозяйка згоріла в саду своїх роботодавців. Уісем Медуні та Сабріна Куйдер переслідуються за вбивство молодої жінки. Згідно з кількома свідченнями, з нею жорстоко поводилися французькі подружжя, які б експлуатували та ізолювали її місяцями.
З нашого боку каналу процедура, безсумнівно, була б довшою: згідно з дослідженням, проведеним Міністерством юстиції в 2013 році, між початком розслідування кримінальної справи та судове засідання в першій інстанції. У Франції подружжя, мабуть, не з'явилося б до ... 2020 року. Одна з багатьох відмінностей між кримінальними провадженнями двох країн.
- В основному змагальна процедура
У кримінальному праві інквізиційна процедура, в рамках якої суддя має ініціативу шукати докази та притягувати до кримінальної відповідальності, протиставляється змагальній процедурі, в якій мировий суддя відіграє нейтральну роль, що полягає в арбітражі між сторонами. У Франції режим, за інквізиційною традицією, змішався. В Англії все навпаки: процедура в основному змагальна, навіть якщо вона, як правило, надихається іншою моделлю. Коронна прокуратура відповідає за проведення судових розслідувань, але адвокати мають безпосередній доступ до справи та призначають своїх експертів, зокрема для пошуку їх доказів. Це частково пояснює швидкість процедури: суди відводять велику роль сторонам у процесі ... що дозволяє достроково закрити розслідування в поліції.
- Тривалі усні дискусії
Наслідок: судовий розгляд набагато довший - у цій справі розгляд справи про вбивство Софі Ліоне повинен тривати щонайменше чотири тижні. "Судовий процес задуманий як змагальний, публічний і в основному усний протистояння між обвинуваченням та захистом", - пише Олександр Блондіо, французький адвокат, який практикував у Лондоні. "Якщо кожна зі сторін перебуває на рівних, кожна також повинна довести факти на підтвердження своєї справи". Для цього адвокати беруть слово для тривалих допитів, під час яких суддя втручається лише зрідка. Це також пояснює, чому тіло хозяйства ще не повернуто до Франції: залежно від представлених елементів, під час судового розгляду можуть бути замовлені другі думки.
Наприкінці дебатів популярне присяжне, обране на початку судового розгляду, яке складалося з дванадцяти громадян, відмовляється для обговорення. На відміну від Франції, вона не пов'язана з жодним магістратом. Принцип полягає в одностайності, що іноді спричиняє великі затримки, і тоді суддя приймає рішення про вирок, який відповідає вироку.
- Жодних цивільних партій
По всьому каналу захист обвинуваченого виступає проти "прокурора", адвоката обвинувачення. На відміну від Франції, де в судовому процесі беруть участь адвокати цивільних партій, з іншого боку, в судовому засіданні немає представника жертв. Вплив на географію приміщення: суддя сидить один перед обличчям обвинуваченого перед двома протилежними таборами.
Однак сім'я Софі Ліоне отримала спеціальну допомогу від французької держави, щоб подбати про їх транспорт та проживання, щоб мати змогу відвідати слухання разом із їхнім адвокатом Меном Френком Бертоном. Але за словами французьких журналістів, присутніх на місці, родичі жертви та їх адвокат не були в головній кімнаті першого дня слухань, у понеділок.