Венерині грудки на дієті - Театр Пур
Венерині грудки на дієті
Програмовий буклет Rheinisches Landestheater Neuss повідомляє про вбивство персонажа, яке пронизує музичну історію. Антоніо Сальєрі, отруйник Моцарта? Сальєрі посередній композитор, заздрісник та інтриган, який намагався перешкодити Моцарту, де тільки було можливо? - Вдова Моцарта Констанце поширила чутки про вороже ставлення Сальєрі до свого чоловіка - 38 років після передчасної смерті Моцарта та чотири роки після того, як помер старий Сальєрі. Олександр Пушкін вперше обробив чутки про отруєння в 1832 році в одноактовій п'єсі, яку Римський-Корсаков поставив в оперу в 1897 році. Пітер Шаффер розбагатився пістолетом-розбійником: його двоактний Амадей став всесвітньо відомим театральним успіхом.
Буйну прем'єру дав великий Пітер Холл у листопаді 1979 року в Національному театрі Лондона з Полом Скофілдом у головній ролі Сальєрі - пізніше він відправився на Нью-Йоркський Бродвей з іншим складом і досяг понад 1000 вистав. Режисер Хайнц Енгельс, здавалося письменнику цих рядків, визнав лондонську постановку гарною у неті - її прем'єра в Дюссельдорфі NRW зі Стефаном Віггером та Берндом Єшеком, оскільки велика пара антагоністів нагадувала лондонську версію, оскільки в 2013 році передбачуване органічне яйце було схоже на яйце з одного Акумулятор. Легенда про інтригана та потенційного вбивцю Сальєрі нарешті проникла в колективну пам'ять любителів музики та кінотеатрів під час екранізації Міло Формана п'єси "Шаффер" у 1984 році: Вісім Оскарів були нагородою, серед інших. за "Найкращий фільм", "Найкращий режисер" і Том Халс у ролі Моцарта. І все-таки це було як нещодавно з кіноверсією Ясміни Резас Поланскі «Бог des Slaughter»: Фільм був пишним, але занадто гладким - принаймні постановки театру в Лондоні та Дюссельдорфі залишили набагато сильніше враження.
Міф про нібито отруєння Моцарта вже давно спростовується, і можливі інтриги Сальєрі принаймні можна поставити під сумнів. Це вважалося досить доброзичливим та корисним спонсором молодих композиторів; серед його учнів були і його учні. Бетховен, Шуберт і молодий Ліст. Сьогодні твори Сальєрі помилково зникли з репертуару оперно-концертних залів. Тільки коли ти все це знаєш, ти можеш прийняти драму Шаффера як дуже розважальний театр, - сказав актор "Сальєрі", що базується в Нойссі, Йоахім Бергер напередодні прем'єри - "його відстань від вистави була очевидною. До цього часу ми вважали цей твір надзвичайно добре зробленою п'єсою.
Antje Thomsв ? Вистава у Нойсі приносить на землю знавця великих взірців для сера Пітера Хола, Хайнца Енгельса та Міло Формана: Вистава досить мила, але вона не коштувала премії Тоні за найкращу п'єсу 1981 року. У другій частині вона торкається питання, яке саморефлексує, але яке неможливо досить часто повторювати в театрі, про стосунки між мистецтвом та його аудиторією: Чи може інноваційне, прогресивне мистецтво керуватися смаком публіки? Або винахідливість і сучасність художника майже завжди не зустрічають опору фарисеїв спочатку? Цей аспект твору здебільшого був втрачений у попередніх інтерпретаціях твору, але не прихований у Нойса.
Насправді ж ефективність твору залежить від вмілого використання музики Сальєрі та Моцарта, що часто протиставляється доносу. І це працює лише в обмеженій мірі у Нойса. Робін Юрманн грає композиції Моцарта і Сальєрі в прямому ефірі на фортепіано в звичній і привабливій манері, але інструмент не перекидає на нас "мережі звуків"; "Павутиння болю, що лежали надо мною", переважне визнання божественного в музиці Моцарта, приголомшливе бажання, яке охоплює Сальєрі, тримаються подалі від нас. Є мережі, в яких Сальєрі заплутується, що паралізує його у власному розвитку і які вдало відтворювались у Лондоні та Дюссельдорфі в "значно більш бомбастичній" музиці. Коли Моцарт у Нойсі з майже надприродною віртуозністю в найкоротші терміни переробляє чесний привітальний марш Сальєрі в "Non pià · andrai" з "Весілля Фігаро", тоді неспеціаліст також відчуває, який музичний квантовий стрибок робиться тут і музика, але перерва між двома різними музиками різка якість, яка може засвідчити ворожі стосунки між Сальєрі та Моцартом, переграється занадто гармонійно.
Як Сальєрі, Йоахім Бергер взяв на себе найширшу і найскладнішу роль. Він грає старіючу, занедбану людину, з точки зору якої розповідається історія, молодого, незграбного потенційного спокусника Констанцеса, колись ненависного, здебільшого заздрісного шанувальника молодого Моцарта, конфлікту між недобросовісним захистом власного Сенс і любов до музики, за розвиток якої стоїть молода суперниця. Чоловік, який розривається між своїми інстинктами та його розважливим поглядом на життя, чиї пороки, на відміну від сексуально активного Моцарта, обмежені випічкою Веронезе та пізнім сніданком Венери з марципану та трояндової води. Зважаючи на різноманітні вимоги до цієї ролі, Бергер значно виривається із справи; Однак йому бракує демонічного, що відзначало Фінлея на той час; навіть інтриги та буденність у нього не забирають на весь час вистави.
Оскільки Вентічеллі, Георг Штробах та Геннінг Штруббе наслідують сьогоднішні інтерпретації Розенкранца та Гюльденштерна, гамлетівських хитрих, жирних супутників. Двоє акторів, які з великою швидкістю змінюють свої ролі у цій постановці, також досягають чудових мініатюр як настирливий камергер (Штробах) або як імператор Йосип II, якого Хеннінг Штруббе також дарує дитячим льотчиком, який постійно махає пістолетом для конфетті та «Заходи та феєрверки».
Саме цього трохи не вистачає постановці: вечірки та феєрверки. Шматок, який здається трохи жорсткішим у другій половині, - якщо ви прочитаєте його знову через 32 роки, це справжня шинка - ви вражені своєю власною позитивною пам’яттю. Це вимагає трохи помпезності в музиці та потужних інгредієнтів акторської гри, врешті-решт, це бульварний твір, а не делікатна вишукана література. Шинка потребує великої кількості приправ, а бісквіт Veronese може впоратись із щедрою додатковою порцією цукрової пудри. Кондитер Antje Thoms трохи підрізав пізній сніданок Венери на дієті, але аудиторія Нойса була задоволена: довгі оплески для розважальної гри, в якій, проте, були втрачені деякі шанси.