Від кремезного до хіпі-значка Юдіше Алгемайне
03 грудня 2020 р. - 17. Кіслю 5781
Від пухкої до хіпі-іконки
Розмальовуючи малюнки олівцем, графічний роман проведе вас по світу химерної, мужньої та чуйної героїні Касс Елліот. Фото: Карлсен, Гамбург
Вихід у великий широкий світ: співачка Касс Елліот, яка переїхала з передмістя Балтімора до Нью-Йорка у віці 19 років і трохи пізніше приєдналася до групи "The Mamas & the Papas". Фото: Карлсен, Гамбург
Описує піднесення невпевненої в собі занадто товстої дівчини до поп-зірки: Рисунок та автор Пенелопа Баг'є Фото: Стефан Божан
"Каліфорнійський Дрімін" розповідає історію Кас Елліот, фронт-жінки "Мамів і пап"
Георг Патцер 23.05.2016 18:43
Потрібно лише прочитати заголовок цієї книги, і музика починає лунати у вашій голові: «Всі листя коричневі» - а потім луна: «Всі листя коричневі. А небо сіре. Я був на прогулянці. У зимовий день. «
"California Dreamin": мільйонерський хіт у 1960-х, гімн американського руху хіпі та вільного кохання. З цією та двома-трьома іншими піснями "The Mamas & the Papas" потрапили у чарти. Однак на передньому плані фолк-рок-групи була співачка Касс Елліот, важковагова жінка з чудовим, повноцінним, різноманітним і теплим голосом, яким вона могла прославитися на Бродвеї.
emigranten Cass Elliot народилася як Еллен Наомі Коен у 1941 році, саме в той рік, коли президент Рузвельт оголосив війну нацистській Німеччині. Бабуся та дідусь єврейського співака втекли з російського штетлу до США кількома десятиліттями раніше. "Дідусь Джозеф завжди боявся своєї роботи, тому що сім'я була лівою, або єврейською, або профспілковими, або чим завгодно", - сказав колись Елліот про свою сімейну історію. «Батько боявся, що йому доведеться йти на війну, бо він хворий. І боявся зброї. І на зріст. І перед натовпом ». А мати? "Їй було страшно, бо на шиї у неї були мої бабуся і дідусь".
Батько Касса Еліота керував кошерним продуктовим магазином у передмісті Балтімора; досить невдало, оскільки коени були єдиними євреями у далекому місті. Глава сім'ї набагато швидше став би тенором, постійно співаючи арії - і його старша дочка Елен, класична татова дитина, наслідувала його. На той час співачка була високою, худорлявою і красивою, як свідчать її біографії. Але потім народжується її сестра Лія, і Еліот раптом починає переїдати. Часто ходять чутки, що її ожиріння можна простежити до втрати уваги батьків, але врешті-решт залишається здогадами.
Це над усією цією сімейною історією, про яку розповідає французький художник коміків Пенелопа Багіє у своєму дотепному та розважальному графічному романі «Каліфорнійський сон». Кас Елліот та The Mamas & the Papas розповіли. У книзі викладено незвичний, надто повний дівчинки незвичний підйом, щоб стати однією з найбільших зірок руху хіпі.
Початки Баг'є описує Елліота рішучим, ще підлітком співачка оголосила в книзі, що поїде до Нью-Йорка і прославиться на Бродвеї. Вона навіть бере уроки співу, а через деякий час їй навіть більше не доводиться за них платити, вона така добра. І хоча вона не відповідає ідеалу краси багатьох людей, вона надзвичайно популярна серед своїх однокласників. Вона голосна і напориста, але у неї також чудове почуття гумору і те, що зазвичай називають присутністю.
У віці 19 років співак фактично поїхав до Нью-Йорка і познайомився з багатьма людьми, включаючи Денні Доерті, співака Джона Філліпса та його прекрасну, біляву дружину Мішель. І хоча вона вважає народну музику абсолютно застарілою, у 1963 році вона пробилася до народного тріо "Велика трійка". Трохи пізніше вона перейшла на "Нових мандрівників", з яких вийшли "Мами і папи".
Баг'є не розповідає свою історію прямолінійно. Перш за все, вона змінює свою точку зору з глави на главу. Перший розділ описаний сестрою Еліота Лією, другий - її маленьким братом Джої, а третій розділ - про її шкільні часи, в яких її вчитель співу, співак Скотт Маккензі, певний гітарист на ім'я Джеймс Хендрікс ("Пізніше він повинен Проблеми з цим іменем «) та її однокласник Джим Моррісон сказали своє слово.
Наркотики З живою лінією олівця, дикою, грубою та схематичною, Пенелопа Багіє проводить нас по світу химерної, мужньої та чуйної героїні. Вона описує свій підйом до поп-ікони, а також своєї групи "The Mugwumps", яка ледь не уклала контракт, але лише за умови, що Касс Елліот схудне. Баг'є не відмовляє читачеві в поки що малоосвітленому кінці кар'єри Елліота, який був позначений надмірностями в наркотиках та конфліктами у стосунках між чотирма матерями та татами. Елліот був таємно закоханий у Денні Доерті, який, у свою чергу, був однаково таємно і невдало закоханий у Мішель, симпатичну худеньку дружину четвертого члена групи Джона Філліпса.
Однак те, що Баг'є викладає у своїй книзі, не завжди відповідає дійсності. Знаменита пісня "California Dreamin", що чергується, не була написана в день, благословлений наркотиками, у гаражі, але була написана Джоном та Мішель Філліпсом у готельному номері Нью-Йорка задовго до існування "The Mamas & the Papas". Але цю "помилку" також можна пояснити перспективою, адже це історія матері Касс Елліот, яка бігає між курячими хіпі, що валяються, наводячи порядок та збираючи посуд - ви можете щось помилитися.
І ще: Графічний роман California Dreamin ’- це добре складений маленький роман, який закінчується найбільшим успіхом і найбільшим болем Кас Елліот. В заключній сцені книги вона з Денні вночі їде вулицею, чути радіо: «І ось уже в 14-й раз у нашому хіт-параді ті, кого ви всі хочете, Мама Касс, Мами, Папи та Ви "California Dreamin"! "Хвилиною раніше Денні зізнався їй, що кохає Мішель, як ніщо у світі.
Чого Баг'є не розповідає, це смерть Касс Елліот. У 1974 році співак помер у віці 32 років від серцевого нападу, спричиненого кількома голодними дієтами та побічними ефектами таблеток для схуднення.
Пенелопа Баг'є: "Каліфорнійський сон". Карлсен, Гамбург 2016, 272 сторінки, 19,99 євро