Ворожнеча між мусульманським і "пророками" ненавистю до ісламу
Самопроголошений пророк попереджає про "злочини Мухаммеда" у своїй книзі. Мусульманин запекло бореться з твором. Тепер обидва бояться за своє життя.
"Я не злюсь, я пророцтво", - каже автор і агент з нерухомості Захід Хан про себе. Зображення: Бернд Хартунг
Захід Хан неспокійно сидить у кафе на центральному вокзалі Франкфурта. На його обличчі напружена пильність. Він постійно нервово дивиться вліво і вправо, в Інтернеті йому загрожують смертю. Іслам - це корінь тероризму та екстремізму, каже невисокий, компактний, лисий чоловік, який виглядає як хороший службовець. «Через мене, як пророка, пророк Мохаммед отримав можливість визнати, що пішло не так в ісламі та у його власному житті, - говорить 55-річний юнак, і:« В ісламі проявляється висота праці Сатани ».
Це питання турбує пакистанців. Його турбує іслам загалом і Мохаммед зокрема, який має місію - а саме захистити Німеччину та весь світ від Аллаха. Бог особисто просив його зробити це уві сні. "Одне з моїх головних завдань - це реформа ісламу", - говорить він. Тому він сам видав книгу у 2009 році. Назва: "Злочини пророка Мухаммеда".
Іслам хоче підпорядкувати собі всіх і всіх, це послання хана.
Мусульманин Стефан Салі Нагі каже, що зустрів пророка Мухаммеда уві сні. Для нього Хан походить із серця темряви. Він ворог, з яким потрібно боротися. Тому Нагі організовує демонстрації, спалення та плювання на книгу Хана. Ці сцени можна знайти на YouTube. Він звернувся до суду - хотів заборонити "Диявольську книгу". Нагі називає тези Хана "розгубленими і божевільними" і вимагає: "Ненависники ісламу повинні сісти до в'язниці".
Критики хочуть підпорядкувати собі іслам, - це послання Нагі.
Захід Хан розмовляє безладно, змішує німецьку та англійську мови, коротко відповідає на запитання, щоб швидко повернутися до своєї місії проти Аллаха. Потім він піднімає брови і плечі, його коротку шию ледь видно. Він знову і знову повторює свої речення про те, що Мохаммед - диктатор, а іслам - корінь тероризму.
Він виріс у Лахорі, Пакистан, а його сім'єю були суфії. Суфії розглядаються як містики в ісламі, яких ісламісти розглядають як небезпеку через проголошену любов до миру та релігійну терпимість. Вони є переслідуваною меншиною в Пакистані, яка і до сьогодні страждає від репресій. Оскільки у його сім'ї закінчилися гроші, Хан повинен був покинути школу після 5-го класу; це також був час його перших нічних зустрічей з ангелами, які "взяли мене на світло", як він каже.
Релігійний пророк з місією
Хіба це не був простий сон, який постійно повертався? "Ви відчуваєте сни уві сні", - відповідає він. «Але я завжди був у повній свідомості». Коли йому було 16, він зустрів Бога. З того дня він не був мусульманином, каже він. Але безрелігійний пророк, який прозелітизував проти ісламу. Він прибув до Німеччини в 1974 році об'їздом. У 1986 році він повернувся до Лахору на університетську лекцію, в якій критикував Коран. В результаті, за його словами, його там затримали та катували кілька днів. Зараз він живе агентом з нерухомості в провінції Гессі, одружений і має шестеро дітей.
Коли його першу книгу ніхто не хотів видавати, він видав її самостійно у 2000 році. З тих пір він публікує власні твори з такими заголовками, як "Послання пророка Мухаммеда до ісламських екстремістів" та "Справжні моменти з Богом". Скільки він цим заробляє, наскільки високі видання, він не хоче сказати. Потім три роки тому вийшла публікація "Злочини пророка Мухаммеда". Є 373 сторінки, наповнені заявами, такими як Ісус просив його написати про Барака Обаму. Хан складає, байки, пише дивні речі. Чи може він зрозуміти, що його можна вважати божевільним? "Так, але я знаю, що зустрів Бога", - каже він. Це єдиний раз, коли він посміхається.
Звідки береться ненависть до віри, пане хане? "Я нікого не ненавиджу", - відповідає він. "Я не злюсь, я пророк".
Його супротивник Нагі народився у Франкфурті сином німця та пакистанця. Хоча його виховували як мусульманина, лише коли він вивчав медицину, він почав жити строго за ісламськими правилами. "Я шукав для себе вміст і застряг у ісламі", - говорить він, вважаючи себе сунітами. Теологія сунітів дотримується безперечного прикладу Мухаммеда і Корану.
Німеччина погано ставиться до своїх мусульман
Непомітному, худорлявому 39-річному хлопцеві потрібно багато слів для трьох повідомлень. Перше: Існує лише одна справжня релігія. Друге: «Я хочу, щоб усі книги з таким поганим змістом і образами на адресу нашого пророка були заборонені». Третє: Німеччина погано поводиться зі своїми мусульманами - і він повинен це змінити.
Оскільки його дружина помер рік тому, він ще більше посилив захист своєї віри. За останні кілька місяців він написав багато листів та електронних листів. Він хоче добитися бойкоту німецьких товарів за кордоном. Він хотів би бачити більше мусульман у своїх демонстраціях проти хана. Але одночасно приходило лише кілька десятків. Це залишає лише Інтернет та судову владу. На своїх відео він часто одягає білі випрасувані сорочки, волосся ретельно зачісується назад, а білі віконниці зазвичай тягнуть за собою. Він виглядає дуже прямо, як він засмучується.
Звідки цей гнів на релігійних критиків, пане Нагі? "Хан ставить іслам у кримінальний кут і багато разів ображає нашого пророка", - відповідає він. Але чи потрібно це сприймати серйозно? “Хан каже, що Коран та іслам не є святими. Жоден мусульманин не може прийняти ці ганебні твердження ".
Ці дві системи мислення від Кана і Нагі не звучать логічно. Не раціонально. Сказати, що два противники дивні, було б колосальним заниженням. Ваші пояснення химерні. Але вони також щось говорять про феномен релігійних критиків та фанатиків. Які втрачають будь-яку ступінь дипломатії і, в даному випадку, відчуття реальності. Сумнівів немає, лише власні істини та фанатичний гавкіт. Вони обробляють посилання на Гітлера та Усаму бен Ладена та сценарії приречення рими: уряд дивиться в іншу сторону. Влада спала б. Суспільство інфільтрується.
26 червня Хан і Нагі зустрілися в суді. Самозваний захисник пророка подав до суду на самопризначеного пророка. Судді Дармштадтського обласного суду відхилили заборону книги Хана. Позивач не був безпосередньо порушений в його особистих правах, тому судове рішення. Того дня це була друга втрата Нагі.
Загроза смерті проти хана
Оскільки перед судом стояло лише близько двадцяти демонстрантів, які тримали плакати з реченнями на кшталт "Містер Хан натхненний дияволом". У процесі, за словами Нагі, він нещодавно зв'язався з ультраконсервативним салафістом П'єром Фогелем, який підтримав його розподільчу кампанію Корану і попросив допомоги. Помічник Фогеля попросив 30 000 євро за появу ісламістського проповідника Фогеля. Пізніше Фогель видав Нагі загрозу смерті проти хана. Ці твердження не можна перевірити. У будь-якому разі, Нагі каже, що не платив. Чому він лише зараз розповідає вам про нібито погрози смертю? "Якщо щось трапиться, я звинувачую себе". Він також каже, що не хоче, щоб Хана вбивали. Тому що: "Що відбувається з моїм позовом?"
Ці двоє чоловіків, напевно, більш схожі, ніж вони думають. Вони засліплені ідеологічно, бачать себе жертвами і борються за свою версію свободи та прав людини.
Хан боїться мусульман загалом, Нагі особливо салафітів з часів його висловлювань про Фогеля. Обидва бояться за своє життя, Хан знаходиться під охороною поліції, Нагі каже, що екстремістські салафіти можуть вбити його.
Але зупинись? Ніхто з них про це не замислюється. Захід Хан планує найближчим часом видати нову книгу. Назва: "Іслам не належить Німеччині". Стефан Салім Нагі хотів би подати позов до Вищого регіонального суду Франкфурта та застерегти від книги в арабських країнах. А прокуратура Дармштадта розпочала розслідування проти П'єра Фогеля.