Закон № 51-374 від 27 березня 1951 р., ЩО ВІДНОСУЄТЬСЯ ДО РЕЖИМУ L; ПЕНСІЙНЕ СТРАХУВАННЯ
Дані цього тексту востаннє оновлені: 29 березня 1951 р

Стаття 14
Страхувальники, які домоглися ліквідації своїх прав на страхування від старості за режимом указу-закону від 28 жовтня 1935 р. Зі змінами та мають щонайменше десять дійсних страхових років у значенні зазначеного указу, можуть отримати на їх прохання виплату переглянутої пенсії, передбаченої статтею 13 указу № 45-170 від 2 лютого 1945 року.
Ці положення набувають чинності або з дати, коли відповідні особи виконують умови для можливості вимагати переглянутої пенсії після 31 грудня 1950 року, або, якщо ці умови були виконані, 1 січня 1951 року, з останньої дати., у випадку, якщо вищезазначений запит про перегляд подається до 1 липня 1951 р. та з першого числа місяця, наступного за поданням цього запиту, у протилежному випадку.