Zen прогулянка в Кіото між сучасністю та традицією - Notre petit grain d; Азія
Друга стаття нашого перебування в Японії. Цього разу ми проводимо вас до відкриття піднесеного Кіото, Перлина Японії та обов’язковий при першому відвідуванні японської землі. Кіото, з храмами та дзен-садами є що запропонувати тим, хто хоче відпочити між двома стресовими етапами, такими як Осака чи Токіо. Не намагайтеся робити усі храми в місті, їх більше 1600 по всій префектурі 🙂
Наше прибуття до Кіото
24 квітня. Ми прибуваємо в кінці дня в Кіото, станція чудова, дуже сучасна архітектура.
Ми починаємо шукати наш готель із маленькою схемою на їх сайті. Ми йдемо головною дорогою, але дуже швидко заблукаємо, як тільки ви вийдете на сусідні вулиці. Тож ми повертаємось до головної дороги та просимо наш шлях. Дівчина на самокаті бачить нас, паркується і веде до рьокана (японської трактиру). Ааааа, японську гостинність перемогти не можна! Ми відкладаємо сумки, рьокан і наша кімната дуже милі.
Ми виходимо їсти, і нам відмовляють у вході до 2 маленьких ресторанів, поки вони майже порожні ... Пізніше нам скажуть, що дійсно деякі бари чи ресторани зарезервовані лише для постійних відвідувачів по сусідству і що вони ніколи не приймають туристів. Атмосфера виглядала добре, дуже погано! На щастя, 3-й буде правильним. Дуже хороша їжа з сашими, соба для мене та риба на грилі для Чупі. Сервери завжди дуже уважні до нас, навіть якщо ми не завжди прекрасно розуміємо один одного: можливість гарних посмішок 🙂 Ми лягаємо спати, завтра нас чекає великий день із храмами !
Кіото, місто сотень храмів
25 квітня. Ми їдемо на метро, щоб їхати на північ від Кіото. Не страшно, краще сісти на автобус, простіше орієнтуватися і насолоджуватися пейзажами одночасно.
Ми відвідуємо наш перший храм дня, храм Імамія Храм: можливість скуштувати невеликі шашлики з тіста з чаєм.
Ми продовжуємо свою маленьку подорож, щоб прибути до великого храму Кітано Тенман-Гу. Дуже гарний храм з блошиним ринком, який оточує його сьогодні (так, ми його помітили;)). Ми бачимо, що ми переїхали в інше місто, тут набагато більше західних туристів порівняно з Осакою. Копаємо трохи, знаходимо кілька музичних перлин і два-три сувеніри. Ми продовжуємо наші візити з неминучим Золотим храмом або Храм Кінкакудзі. Дівчата, переодягнені в майко (підмайстерні гейші), гуляють парком, можливість зробити кілька фотографій своїх прекрасних кімоно. Повертаємось автобусом до станції Кіото. Це точка зустрічі, якщо ти загубишся в Кіото 🙂
Різні місця знаходяться досить далеко в північній частині Кіото. Навіть виїжджаючи рано, нам довелося пропустити Храм Рянджі (Дзен-сади) через брак часу (він закрився о 17:00). Щоб закінчити цей добрий день прогулянок та огляду визначних пам'яток, ми пообідаємо в районі Понтохо, дуже жвавий район з безліччю ресторанів, барів та барів для дівчат. Ми трохи погуляємо, перш ніж зупинитися в ресторані, де подають фірмові страви з острова Окінава, острова, розташованого на півдні Японії. Банко, це було дуже добре та оригінально з водоростями та дрібно спеційними овочами. У такому місці ви хочете скуштувати все це! Виходячи з ресторану, ми передаємо коробку, де грає Skrillex. Шкода, що сьогодні ввечері повно. Тому ми будемо чекати, поки в липні побачать Єврокени де Белфорт to
Шлях філософів та його вишня цвіте
26 квітня. Вставати з ліжка ще рано. Тут потрібно скористатися, навіть якщо це означає вставати раніше і дрімати після закриття храмів (загалом о 17 або 18:00). Тож їдемо автобусом до Срібного павільйону або Храм Гінкакудзі. Чудова прогулянка в парку, дуже дзен, ми віддали перевагу їй Золотому павільйону напередодні. Ми залишаємо храм для іншого, Хонен-ін, розташований на узліссі. Сонячні промені пробиваються крізь гілки і закінчать свої справи на могилах, це магія! Ми продовжуємо нашу подорож, взявши Шлях філософів, дуже гарна стежка вздовж каналу, який обслуговує основні храми цієї частини Кіото. Стежка усипана вишневими деревами, але ми навряд чи запізнилися: лише деякі з них закінчують цвітіння. Швидка екскурсія до храму мишей або святині Отойо, що знаходиться на ремонті. Закінчуємо ранок о Храм Наньзен-Джи, величезний храм на декількох рівнях з кількома будівлями.
Швидкий сніданок у Seven Eleven: практичне харчування для недорогих місцевих делікатесів у цих маленьких супермаркетах! Прямо перед нами стоїть Храм Хейан Джингу, легко помітна своїм яскраво-червоним кольором. Якщо ви добре пам’ятаєте, Шарлотта є там у "Втраченому в перекладі".
Історичний район Гіон
Спускаємось на південь до Район Гіон (колишній район розваг) робити Хіон у храмі, чіпляючись за боки гори. Прогуляйтеся парком Маруяма, де стоїть одне з найстаріших вишневих дерев Кіото. Ще одна святиня, куди ходить багато японців: Храм Ясака. Це чиста радість спостерігати, і там проводиться багато весіль. Прогулянка серед багатьох дерев’яних кіосків у районі Гіон: добре добре, це дуже туристично, а магазини не дуже цікаві (якщо не магазин-студія Гіблі ^ _ ^).
Храм Кійомідзу-дера, один із найбільш вражаючих
Щоб закінчити цей великий день прогулянок (і храмів ... сподіваюся, ми не загубили вас на уроці), очевидно, у нас є останній храм: Храм Кійомідзу-дера, одна з найбільших у місті, вся в деревині, розташована на пагорбі з видом на Кіото та її вежа. Невеликий музичний анекдот: відвідуючи місце, ви натрапляєте на всю команду в Skrillex, яка використовує екскурсію для відвідування. Того ж вечора вони вирушають до Токіо.
Божевільна ніч у клубі
Повернення в готель, потім ми повертаємось до району Понтохо цього разу з’їжте необмежену фондю шабу шабу. Концепція проста: невеликий бульйон та необмежена кількість м’яса та овочів. Я пробую високий м’яч, напій, який п’є більшість японців, віскі, розрізаний у воді. Не зачепив. У той же час я не люблю віскі, я кажу собі, що воно було приречене на невдачу 🙂 Я замовляю собі хороше пиво, щоб пережити все це.
Сьогодні ввечері субота, ми майже ще молоді, тому ми говоримо собі, що йдемо до клубу (NB: ми ніколи не їдемо до Франції:)) Ми знаходимо клуб, де Skrillex виступав учора ввечері, і ми вирішили піти в цей. Сьогодні ввечері корейська вечірка, вхід для туристів дуже дешевий порівняно з Кіотосом. Нам кажуть, що це тому, що всередині ми компенсуємо це напоями ... Хороша репутація. Добрий маленький вечір, багато дискусій з японцями, які із задоволенням поспілкуються з нами. Ми хотіли б залишитися довше, але опівночі в нашому готелі є комендантська година, тому ми їдемо близько півночі (нам все-таки вдалося домовитись про 1 годину на сьогоднішній вечір). Вставши о шостій ранку, все одно добре лягати спати після цього шаленого дня !
Диво в бамбуковому гаю Арасіяма
27 квітня. Ми вже в квадраті Кіото, тож ми їдемо в околиці. Поїзд до найближчого передмістя з Арасіями та її знаменитий бамбуковий гай (який ви, напевно, вже бачили в багатьох журналах чи фотографіях). Дуже гарне місце, фотографії не чудові, тому що не знайшли правильної обстановки 🙂 Ми гуляємо по сусідству, поки не загубимось. Божевільно, як швидко ти почуваєшся в сільській місцевості всього за 20 хвилин поїздом. Ми перекушуємо обідом у буй-буї перед тим, як повернутися до Кіото. Користуємось можливістю сфотографувати станцію Кіото і ми закінчуємо свій день по сусідству з Гіон. Багато дівчат в кімоно, що має свою принадність 🙂 Вечеря з раменом та гьозами. Лягайте спати о 21:00, можете втомитися від напередодні ввечері ?
Храм Інарі, присвячений лисиці
28 квітня. Останній цілий день тут. Ми їдемо поїздом до Інарі, за кілька хвилин від Кіото. Величезна святиня, присвячена Кіцуне (лисиці, а не музичному лейблу). Місце наповнене тисячами червоно-чорних "торій" (дверей), що радує фотографів. Більшість туристів (і особливо організованих екскурсій) зупиняються в межах перших сотень метрів, але якщо у вас є час, знайдіть час, щоб побродити Гора Інарі і піднятися на вершину.
Після цієї гарної прогулянки коротка обідня перерва з кидонським удоном (удон зі смаженим тофу, а не лисицею) та соба з оселедцем. Ми відновлюємо нашу прогулянку, місце справді дуже розслабляє. Ми зупиняємось за кавою у ще одному затишному маленькому місці, перш ніж вирушати назад до поїзда. Починається дощ, погода може зупинитися, ми тут ^ _ ^
Паніка з кредитними картками, дякую банку !
Повернутися до Кіото, все ще йде дощ, ми робимо 7-поверховий торговий центр, щоб вбити час. Тут ви дійсно можете знайти все, що завгодно, з величезним вибором. Вам потрібні гарнітура, пилосос, телевізор, телефон, ... Ви можете мати їх у будь-якому кольорі. Тут ми повністю розігруємо карту персоналізації. Ви також можете протестувати багато електричних приладів, таких як масажні крісла, прилади для вимірювання артеріального тиску тощо.
Перш ніж повернутися в готель, ми бачимо, що нам не залишилося багато ієн порівняно з валютами, обмінюваними у Франції, що зробило нас першою частиною перебування. Тому ми збираємося протестувати японські банкомати. Я намагаюся долі, карта заблокована. Чупі намагається, так само. Це добре, не так, якби ми сказали Banque Populaire, що їдемо до Японії за 3 місяці до цього і що ми повинні зробити те, що потрібно ...
Ми намагаємось у 3 різних місцях, однакова невдача. Ми починаємо шалети, тому що ми вже забронювали квитки на поїзд, щоб поїхати завтра, і все ще не заплатили за готель (близько 300 євро, і в сумці ми повинні залишити еквівалент 50 євро). Ми повертаємось до нашого готелю, намагаємось пояснити менеджеру, що ми не зможемо заплатити їй, але вона насправді не розуміє і сміється (майже не говорить жодного слова англійською, а японських слів у нас дуже мало:)). Вона також не хоче надавати нам доступ до Інтернету у своєму кабінеті (як на щастя, у цьому готелі немає Wi-Fi).
По дорозі до вокзалу я помітив гостьовий дім, кажу собі, що в речах рюкзаків часто є Wi-Fi. Тож ми їдемо туди, щоб спробувати підключитися та отримати номер нашого банку. Зовні є wifi, тож ми стукаємо у двері. Японка вітає нас і дозволяє нам спілкуватися. Наразі збережено. Вона навіть дзвонить у наш готель, щоб пояснити ситуацію. Одночасно, коли ми отримуємо номер, приїжджає друг завідувача пансіонату, він француз. Він пояснює нам, що це вже траплялося з ним раніше, але це буде важко, тому що ми в самому розпалі Золотий тиждень тому з завтрашнього дня всі банки будуть закриті на кілька днів. Це японські весняні канікули. Він каже нам, що навіть якщо наша картка заблокована в банкоматі, ми все одно можемо оплатити готель безпосередньо карткою. Не дурне, ми про це не думали.
Ми перенаправили на станцію, оскільки "міжнародних" телефонів немає скрізь. Я дзвоню в банк і натрапляю на автовідповідач, а потім на телефонній платформі з хлопцем, який нічого не розуміє і не хоче нічого робити, і все в гамірці станції ... Коротше кажучи, 7 євро залишають в одному хвилину, і ми говоримо собі, що це ні до чого.
Повертаємось до готелю, менеджер усміхається менше, ніж раніше. Пояснюю йому, що ми спробуємо розрахуватися карткою. Це працює, алілуйя! Тож ми можемо піти Кіото з трохи менше 50 євро в кишені ... Це не робить багато для того, щоб закінчити наше перебування, будемо сподіватися, що це розблокується 🙂
Отже, ми їмо макарони та гьози в невеликому буй-буї, замість того, щоб пробувати традиційні ванни Кіото як і очікувалося. Шкода, це теж поїздка. Повернувшись до пансіонату, який нам допоміг, ми дякуємо їм і користуємось можливістю написати моїй сестрі та другові. Ми просимо їх якомога швидше зв’язатися з банком, щоб розблокувати наші картки з Франції. Є більше, ніж сподіватися: ніч приносить пораду !