Женева Великий розрив між сирійським режимом та опозицією - Reuters
Опубліковано 31.01.2014 о 17:45, оновлено 01.02.2014 о 8:15
Розрив між сирійським режимом та опозицією в кінці першого раунду переговорів залишається широким, зазначає ООН в останній день переговорів у Женеві, де режим продемонстрував свою відмову піти на поступки.
Женева (AFP) - Сирійська опозиція та режим виявили свої глибокі розбіжності після тижневих дискусій у Женеві, і урядова делегація поставила під сумнів результати в очікуванні консультацій з Дамаском.
Під час цього першого тижневого віч-на-віч з початку війни майже три роки тому обидві сторони дотримувались своїх позицій, причому режим наполягав, що він не хоче поступатися політичному переходу, а опозиція стверджувала, що Дамаск був "змушені вести переговори" з цього центрального питання.
Ці переговори, розпочаті під тиском Сполучених Штатів, опозиційних союзників та Росії, яка підтримує режим, повинні відновитись "в принципі" 10 лютого, на думку міжнародного посланника Лахдара Брахімі, за допомогою якого дві сторони "провели діалог". "вперше в одному приміщенні з 25 січня.
Поки проходили ці дискусії, часто безрезультатні, за цей період в результаті вибухів та боїв у різних сирійських провінціях було вбито близько 1900 людей, за даними неурядової організації.
Під час прес-конференції у п'ятницю Лахдар Брахімі заявив, що так звана конференція в Женеві II була "дуже скромним початком, але це старт (.), На якому ми можемо продовжувати".
Відзначаючи "деякі точки зближення" та наголошуючи, що "обидві сторони звикли сидіти в одній кімнаті", однак пан Брахімі зізнався, що "це було дуже важким початком" і що він цього не зробив "не викликає сумнівів, що важливі позиції були дуже далекі один від одного ".
На стороні США високопоставлений американський чиновник також привітав початок діалогу та високо оцінив співпрацю між росіянами та американцями.
"Найголовніше, що процес запущений, цілий тиждень обидві сторони залишалися в одній кімнаті, це далеко не тривіально", - заявив чиновник на умовах анонімності.
Набагато скептичнішими є одинадцять основних країн Групи друзів Сирії (Єгипет, Франція, Німеччина, Італія, Йорданія, Катар, Саудівська Аравія, Туреччина, Об'єднані Арабські Емірати, Великобританія, США), які підтримують сирійську опозицію. У п'ятницю в заяві, опублікованій у Парижі, режим "Дамаска" "відповідальний за відсутність реального прогресу" та практику "перешкоджання".
"Ми скандалізовані тим, що режим продовжує свою голодну стратегію або стратегію побачень, яка заважає сотням тисяч людей у Дамаску, Хомсі чи деінде отримувати їжу або ліки", - додається в повідомленні.
"Ми попросили інструкції щодо того, чи повернемось до Женеви", - сказав журналістам міністр закордонних справ Сирії Валід Муалем.
"Президент Башар Асад спочатку прочитає наш звіт, він обговорить з нами та урядом, а потім ми приймемо рішення", - сказав міністр.
Але вже дві партії підтвердили свої майже непримиренні позиції, зокрема щодо політичного переходу в Сирії.
Ніякої поступки, стверджує режим
"Ні в цьому, ні в наступному раунді вони (опоненти режиму) не зможуть отримати від сирійської делегації жодної поступки", - заявив міністр інформації Омране аль-Зохбі перед приблизно 250 протестуючими. режиму, що зібрався перед штаб-квартирою ООН у Женеві.
Валід Муалем заявив, що не "досяг відчутних результатів", і він піддав сумніву "відсутність відповідальності та серйозності" опозиційних лідерів та "їх готовність вибухнути на конференції, ніби ми приходимо туди на годину, і ми повинні дати їм все ".
"Ніхто не може замінити сирійське керівництво", наполягав пан Муалем, маючи на увазі президента Асада.
Лідер сирійської опозиції Ахмад Джарба зі свого боку звинуватив режим у тому, що він не бере "серйозних зобов'язань" на переговорах, попереджаючи, що збройне повстання триватиме доти, доки влада продовжуватиме "атакувати" населення Сирії.
Переговори здебільшого оберталися по колу, причому режим сказав, що пріоритетом є боротьба з "тероризмом", повстанням за його термінологією, тоді як опозиція стверджувала, що політичний перехід, що призвів до відходу президента Асада, був способом піти, щоб зупинити насильство.
Конференція у Женеві II - найсерйозніша спроба міжнародного співтовариства на сьогоднішній день припинити кровопролиття в Сирії, де понад 130 000 людей загинули, понад 9 мільйонів були біженцями та внутрішньо переміщеними особами.
Співробітник ООН з гуманітарних операцій Валері Амос сказала, що вона "дуже розчарована" тим, що перший раунд переговорів завершився без покращення гуманітарного доступу до сирійців, що потрапили в бойові дії.
Однак для деяких експертів конференція стала щонайменше символічною перемогою опозиції.
"Це був успіх для опозиції, яка зуміла представити себе організованою та розумною", - говорить Петер Фолькер з Німецького інституту міжнародних відносин та питань безпеки.
Брахімі виїхав із Женеви до Мюнхена у п'ятницю ввечері для консультацій з Генеральним секретарем ООН та міністрами закордонних справ США та Росії, які брали участь у міжнародній конференції з питань безпеки.