Жуль Верн У пошуках загубленого каналу; Бамбуки з мамзель
Ну, [...] не буде сказано, що британці вперто не стояли проти перешкоди! Сен-Мішель занадто довгий? ... Давайте виріжемо ніс Сен-Мішель, тобто його бушприт і, якщо потрібно, відрізати гребінь лука !
Ні! Для Жуля Верна, який щойно прибув на німецьке узбережжя Північного моря зі своїм братом та всією своєю екіпажем на борту Сен-Мішеля, не може бути й мови про негайне повернення назад. Побачивши Роттердам, він хоче просунутися далі. Поїхати до Копенгагена і, можливо, навіть побачити Санкт-Петербург.
Він зауважує, що їхати уздовж узбережжя Ютландії було б необережно. Але ідея інженера суднобудування, якого він зустрів по дорозі до Гамбурга, підтримує. Забравшись на Ейдерський канал, він міг прибути до гавані Кіль через два дні. У його голові Балтійське море, яке він колись досліджував у молодості і про яке має приємні спогади, - у нього під рукою. У сумнівах ми пішли за спеціальними картками, подивились розмір замків, зробили здогад, і офіцери божевільно сказали йому, що прусський канонерський човен, який незадовго встиг пройти всі замки без серйозних проблем час мав е к а с т е м е н т тих самих розмірів, що і Сен-Мішель. Ми перемерили корабель і поїхали.
Зараз Жуль і Пол біля Кіля. Загалом, ніс Сен-Мішелю довелося відрізати при першому замку. Враховуючи труднощі при проїзді, усі зрозуміли, що канонерський човен, про який йде мова, все ще вимірює декілька дюймів менше. Не звертай уваги! Жуль Верн та його брат продовжили свою подорож, зачаровані, незважаючи ні на що цим «рівним, але дуже зеленим пейзажем». Вони виявили, що Айдер був "надзвичайно пишним" з його "примхливими" звивками, але в той же час "чарівним". І саме між Рендсбургом та Кілем, де Айдер є "надмірно вузьким", два брати опиняються посеред джунглів Амазонки:
Далі річка звужується і звивається звивистими складками серед високих дерев, які стикаються зверху і утворюють крону гілок, непроникних для сонячних променів. Яхта плавно ковзає під цими таємничими тінями, між великими дерев’яними маяками та плетеними берегами. Здається, він прямує до невідомого. Навколо нього листя, і річка зникає в купі зелені. Очерети схиляються перед нашою раптовою появою; водні рослини своїми великими тихими листками на мить ворушаться і зникають, немов раптовим переляком, у глибині хвиль. І, як би надававши особливого характеру цьому смачному краєвиду, поки щиглики рятуються від кущів, нерухомі лелеки спостерігають, як ми проходимо без страху, а потім швидким польотом злітаємо і сідаємо на верхівки дерев. що розповзається біля фронтону ферм.
На сьогоднішній день Ейдерського каналу, який Жуль Верн взяв влітку 1881 року разом із Сен-Мішелем, вже не існує. Деякі частини були осушені, інші використані для створення нового каналу Шлезвіг-Гольштейн, Кільського каналу. Але з цієї минулої епохи ще є деякі сліди у вигляді замків. Вони там, за кілька кілометрів від нинішнього військово-морського шляху, між двома горбистими полями, вздовж сільської дороги або посеред лісу, залитого зеленню. Позбавлені будь-якої функції, вони не менш чарівні, і якщо пароплави та галіоти минулих років відсутні, буколічний опис Поля Верна все ще в порядку. Природа все ще переповнена зеленню, пишною і дикою.