Звільнений від величезного тягаря
27.10.2012 00:00
Звільнений від величезного тягаря
Ірмтрауд Айхлер відчуває полегшення. І це в подвійному сенсі. 60-річна рання пенсіонерка, не зовсім 100 кілограмів і 1,63 метра зросту, на початку жовтня втратила близько чверті ваги свого тіла.
Джон Хенніг
Ірмтрауд Айхлер відчуває полегшення. І це в подвійному сенсі. 60-річна дострокова пенсіонерка, не зовсім 100 кілограмів і 1,63 метра у висоту, на початку жовтня втратила близько чверті ваги свого тіла. Зараз вона сидить на стільці у своїй лікарняній кімнаті в Дрезденському університетському госпіталі і розповідає свою неймовірну історію.
Ейхлер схуд за одну операцію. Три тижні тому у неї видалили ракову пухлину, яка виросла приблизно до двох футів у діаметрі і важила 28 фунтів. Лікуючий лікар Полін Вімбергер повідомляє, що вона вже проводила набагато складніші втручання, "але це було дуже вражаюче. Величезна пухлина заповнила весь живіт », - сказала директор клініки гінекології. Це була найбільша пухлина, яку їй до цього часу доводилося видаляти.
60-річна пацієнтка у надзвичайно хорошій формі сказала, що ніколи не була худорлявою. Але на початку року вона була вражена собою: "Я ставала все більшою і більшою, але насправді це було лише моє тіло, а не мої руки або ноги", - сказала Ейхлер. Її лікар побачив причину хвороби на цукровий діабет: жінка з Діппольдісвальде не могла ходити через хвору стопу. "Лікар сказав мені, що через те, що я ввожу інсулін і майже не рухаюся, це може бути ожирінням", - каже пенсіонерка.
Дієта повинна допомогти. "Зрештою, я майже не їв, менше, ніж дитина", - сказав Ейхлер, колишній промисловий торговець. Але живіт продовжував рости. У її доньки Катаріни почали виникати сумніви. Ерготерапевт ледве міг спостерігати, як її мати мучила себе: "Я насправді не відчувала болю, але навряд чи могла стояти і мені доводилося рухатися на передпліччя", - повідомляє Айхлер. На початку жовтня медсестра асоціації медсестер висловила те, чого сім'я вже боялася: Це не може бути просто ожиріння.
Нарешті, Ірмтрауд Айхлер потрапив під комп’ютерний томограф, де величезна пухлина була негайно виявлена. Але завдання було занадто великим для маленької лікарні - і тому через день пацієнт вже був у університетській клініці. "Пухлина заповнила живіт від малого тазу до діафрагми", - говорить Вімбергер маскою для обличчя - запобіжний захід, оскільки Ейхлер мав агресивний мікроб. Лікар пояснює, що пухлина не була сильно агресивною, але також не доброякісною. Тому її називають "прикордонною пухлиною".
Тачка замість ковша
Окрім раку та діабету, у Ейхлера також була збільшена щитовидна залоза. Дихальна труба була звужена до семи міліметрів, саме тому 60-річний хлопець майже не міг дихати. Ейхлеру все ще було важко говорити і ковтати, шрами на шиї також свідчать про цю операцію. Вся процедура зайняла сім годин. Вімбергер та її команда з чотирьох лікарів видалили всю пухлину, а також матку, маткові труби та яєчники.
Величезну пухлину довелося видалити на тачці. В іншому випадку відро є звичайним явищем. Це була одна з найбільших виразок, яку коли-небудь видаляли в німецькій лікарні - удвічі більша за медичну кульку і така важка, як учень початкової школи. "Розробка такого розміру займає кілька років", - говорить Вімбергер.
Ейхлер більш ніж вдячна 41-річному гінекологу, який з липня працює директором клініки. Її голос все ще хитається, коли її просять розповісти, як змінилося її життя за останні кілька тижнів: «Я дуже, дуже рада, що мені допомогли тут і що операція пройшла так добре. Я дуже злякався заздалегідь ». Вона навіть не хоче уявляти, що могло б статися, якби пухлина була виявлена пізніше.
Натомість вона з оптимізмом дивиться в майбутнє. З її «новою якістю життя», як вона її називає, Ейхлер хоче повернутися до нормального життя поетапно. Тим паче, що її позбавили хіміотерапії. Найближчими днями буде вирішено, чи зможе вона розпочати реабілітацію в листопаді. "Вона почувається відродженою зараз, коли звільнилася від такої грудочки", - говорить Вімбергер. Ейхлер також може знову стояти і ходити - хоча і за допомогою роликатора. З іншого боку лікарні до нього сперлася дочка Катаріна. Вологі очі можна побачити, незважаючи на маску для обличчя: "У неї залізна воля", - з гордістю говорить дочка. І, зрештою, Ірмтрауд Айхлер навіть жартує: "Можливо, я зараз втрачу свій діабет". Вона сідає на стілець і посміхається - як жінка, яка знає, що нарешті позбулася свого найважчого тягаря.