10 анекдотів, які розповідають про падіння новин світу про Берлінську стіну Le Soleil - Квебек
1. Що станеться, якщо пустеля Сахара стане комуністичною? Спочатку нічого. Тоді через кілька років піску не вистачить.
До кінця Східна Німеччина (НДР) представляє себе найбільш розвиненою країною Східного блоку. Це правда, що там кращі магазини краще, ніж у Польщі чи Радянському Союзі. Не зупиняючись ні на чому, підручники географії описують країну як велику світову економічну державу. Однак восени 1989 р. "Модель" країна опинилася на межі банкрутства. Роками він вижив завдяки позикам Західної Німеччини (ФРН), капіталістичного "ворога". Борг перевищує 26 мільярдів доларів. Лише виплата відсотків становить 4,5 млрд. Дол. США, або дві третини державного доходу. (1)
Ще в 1973 році вищі посадові особи забили на сполох. Їм було наказано припинити свою роботу та видалити «дражливі» цифри. Напередодні падіння Стіни жарт висміює цю навмисну сліпоту. "Що ви робите у західнонімецькому поїзді, який ламається?" - запитуємо ми.
Відповідь: Техніків закликають зробити необхідний ремонт.
І що ми робимо у східнонімецькому поїзді, який ламається?
Відповідь: Ми закриваємо штори і повідомляємо пасажирам, що поїзд поїхав. "
2. Одного ранку, східнонімецький номер один, Еріх Хонекер відкриває вікно, щоб споглядати сяюче сонце.
- Привіт, миле сонечко, - сказав він.
- Привіт, мій дорогий Еріх, відповідає сонце.
Опівдні Хонекер ще може бачити сонце зі свого відчиненого вікна.
- Доброго дня, миле сонечко, - сказав він.
- Добрий день, дорогий Еріх, відповідає сонце.
На початку вечора Хонекер вирішує останній раз привітати сонце.
- Добрий вечір, миле сонечко.
Цього разу сонце не реагує. Тож Хонекер запитує.
- Я сказав добрий вечір, миле сонечко, що відбувається?
І сонце відповідає.
- Іди покажися, Еріку. Я зараз на заході.
З серпня 1989 р. Східна Німеччина була порожньою. Завдяки відкриттю кордонів між "соціалістичною" Угорщиною та Австрією тисячі людей беруть відпустки, щоб рухатися на захід. Інші знаходять притулок у садах посольства Західної Німеччини в Празі. Протягом трьох місяців, за підрахунками уряду, зниклими вважаються 167 000 громадян. Близько одного відсотка населення ...
На початку 1989 року молодому жителю Східного Берліна Крісу Гефрою пощастило менше. Гефрою заборонено вступати до університету, оскільки він вважається "політично підозрілим". У ніч на 6 лютого він почув чутку, що більше не стріляють у тих, хто намагався перейти стіну. Він вирішує спробувати щастя.
Нещасний Гефрой здивований, піднімаючись на металеву огорожу на відстані від Стіни. Охоронці відкривають вогонь. Йому стріляють у серце.
Ми поки не знаємо, але Геффрой матиме сумну честь бути останнім, кого розстріляли під час спроби перетнути Стіну.
3. Чому туалетний папір двошаровий у Східній Німеччині? Тому що ви повинні відправити копію всього, що робите, до Москви.
Східна Німеччина розглядається як найсуворіший союзник Москви. Але чи справді у неї є вибір? На його території розміщено понад 300 000 радянських солдатів. Не кажучи вже про 12 000 танків та інших броньованих машин. Дружба між братніми народами захищає себе.
Все змінилося з приходом Михайла Горбачова на чолі Комуністичної партії Радянського Союзу в 1985 році. Східнонімецькі лідери вітають його ідеї реформ із таким самим страхом, як власники порцелянового магазину зобов'язані "відкрити свої двері сліпим носоріг. Російське слово "перебудова" навіть стирається з усіх радянських документів, перекладених до НДР.
У жовтні 1989 р. Візит Горбачова до Східного Берліна ознаменував пункт неповернення. На вулиці спецназ побив протестуючих скандуючи "Горбі!" Горбі! Горбі! ». Розлючений, Горбачов служить попередженням для свого протилежного Еріха Хонекера. "Життя карає тих, хто прибуває занадто пізно". Це поцілунок смерті.
Кажуть, що в літаку назад до Москви Горбачов вибухнув. "Звільніть мене цього динозавра", - сказав він про Хонекера. (2)
Через місяць, у ніч на 9 листопада, впала Берлінська стіна. Але Горбачов почув новини лише наступного ранку. Він віддав наказ не прокидатися ні за яких обставин.
4. Чому агенти Штазі [політична поліція] завжди ходять групами по три? Потрібен той, хто вміє читати, той, хто вміє писати, і третій, щоб спостерігати за цими двома небезпечними інтелектуалами.
Штазі - це тіньова поліція. Вона все бачить. Вона знає все завдяки 91 000 співробітників та 189 000 інформаторів. Все це для 17-мільйонного населення! Як жарт, кажуть, що його співробітники роблять найкращих таксистів. ù Як тільки ви опинитесь у машині, вони вже знають ваше ім’я та адресу.
Потрапляння в біду зі Штазі може зруйнувати вашу кар’єру або навіть життя. Її режисера Еріха Мілке навіть прозвали "господарем страху". У середині 1980-х у нього з’явилася особлива одержимість панками. Кожен повинен підписати документ, який ідентифікує себе як "потенційний злочинний елемент". (3)
Відразу після падіння Стіни Штазі буде перейменовано на "Бюро національної безпеки", перш ніж бути демонтованим. Тоді його керівники зобов'язуються знищити значну кількість документів. Хіба що у них закінчуються подрібнювачі!
Схоже на останню нестачу в історії Східної Німеччини ...
5. Є люди, які розповідають анекдоти. Є люди, які збирають жарти. А є люди, які збирають людей, які розповідають анекдоти.
З 1977 року західнонімецькі спецслужби збирали політичні жарти, які циркулювали серед сусідів на сході. За їх словами, вони дають цінні зразки народного настрою. Потрібно сказати, що з 1980-х років жарти стали все більш численними, можливо, тому, що східнонімецький режим був менш жорстким щодо жартівників. Повідомляється, що останній тюремний вирок за жарт був винесений у 1972 році. (4)
Раз на рік західні шпигуни надсилають свої жарти адміністрації. «Це, безумовно, наш найбільший успіх у начальства. Канцелярія канцлера та міністерства накидалися на нього », - сказав колишній шпигун Дітер Гандерсхайм журналу Der Spiegel. (5)
На жаль, аналіз жартів не зробить західнонімецьких шпигунів більш проникливими. За кілька тижнів до падіння Стіни вони все ще асоціюють східнонімецьких протестуючих з "маргінальними" групами. Вони вважають, що їхні дії матимуть незначний політичний вплив.
6. Щойно винайдено нову модель східнонімецького малого автомобіля "Трабант", який оснащений двома вихлопними трубами. Перевага цієї моделі полягає в тому, що завдяки двом трубам її можна використовувати як тачку.
Маленький Трабант символізує як амбіції, так і відсталість комуністичної Німеччини. Запущений наприкінці 1950-х років, автомобіль не зазнає значних змін протягом наступних трьох десятиліть.
Невеликий автомобіль оснащений двотактним двигуном, який видає синюватий дим, коли наближається до максимальної швидкості 90 км/год. Це не вимагає великого обслуговування, але керівництво користувача рекомендує затягувати гвинти та болти "раз на рік" через вібрації. (6)
Проте для східних німців "трабі" - це мрія. Щоб отримати його, в середньому потрібно почекати десяток років. Його ціна становить два роки заробітної плати працівника.
Але все це не заважає жартам циркулювати. "Яке обладнання на" Трабант "є найкориснішим? Нагрівач на задній кришці, щоб зігріти руки при натисканні », - жартуємо. Не кажучи вже про цю класику: "Як можна подвоїти значення трабанта? Відповідь: Просто залийте бензин ".
7. Вчора ввечері, як повідомило радіо, в приміщенні МВС відбувся особливо скандальний крадіжка. Після проникнення в приміщення вороги народу вкрали результати виборів. Через цей акт саботажу вибори не зможуть відбутися наступної неділі, як було заплановано.
До кінця східнонімецький режим намагається виглядати невразливим. У січні 1989 року номер один від Об'єднаної соціалістичної партії (комуністичної) Ерік Хонекер проголосив: "Через 50 або 100 років стіна все одно буде там". Кілька місяців потому, під час муніципальних виборів, партія та її союзники набрали 98,85% голосів. (7)
Ретроспективно популярність дієти здається штучною. У березні 1990 року під час перших вільних виборів його спадкоємці набрали лише 16,4% голосів. У сусідній Угорщині в 1988 р. Комуністична партія налічувала 720 000 членів. Після падіння радянського режиму вона запросила їх поновити реєстрацію на добровільних засадах. Лише 30000 перереєструвались.
Партійні кадри у Східній Німеччині мають не дуже хорошу репутацію. Кажуть, вони нестримно піднімаються в ієрархії. Як смердючі бульбашки метану, що піднімаються на поверхню стоячої водойми.
8. Протестуючого заарештовано на вулицях Східного Берліна. Його негайно привели до офіцера Народної міліції, який почав кричати: «Зрадник! Вас звинуватитимуть у підривній діяльності! Ви можете гнити у в’язниці роками! Але оскільки ти молода, я дам тобі шанс. У мене скляне око. Якщо ви здогадаєтесь який, я вас допущу ".
Здивований, протестуючий зосереджується і відповідає: "Ліворуч".
- Молодці! Ви здогадалися! - відповідає інший. Але скажи мені, як ти впізнав моє віконне око?
- Це просто, товаришу. Я думав, що виявив проблиск інтелекту.
Народну поліцію Східної Німеччини ненавидять. Вважалося, що вона готова зробити все, щоб врятувати радянський режим. Восени 1989 р. Кілька разів країна наближалася до катастрофи. 9 жовтня під час величезної демонстрації в Лейпцигу було мобілізовано понад 8000 поліції та солдатів. Офіцери отримали справжні боєприпаси. Подейкують, що в очікуванні різанини з лікарень замовляли додаткові резерви плазми. Незважаючи на всі шанси, демонстранти махають. свічки. Вони скандують: "Keine Gewalt" [Без насильства]. "Влада була готова на все, крім свічок і молитов", - пізніше сказав пастор Крістіан Фюрхер, символічна фігура опору. (8)
Офіційно країна живе в мирі. Але чи це спокій кладовищ? - запитують найбільш стурбовані. Зазвичай вони висловлюють жарт у вигляді запитання: "Комунізм вигадали вчені чи прості люди?"?
Відповідь: напевно, звичайними людьми, бо вчені спочатку спробували б це на щурах ".
9. Чому Бог створив східнонімецьких комуністичних правителів? Він створював мавп, але хутро у нього закінчився ...
9 листопада 1989 р. Уряд Східної Німеччини похитнувся. Він сам здійснить переворот, здійснивши монументальну помилку. Близько 17:00 під час прес-конференції речник Гюнтер Шабовський перераховує заходи, які нарешті дозволять громадянам Східної Німеччини виїжджати за кордон. В самому кінці журналіст запитує його, коли ці заходи набувають чинності. Не знаючи, що указ набуде чинності лише наступного дня, Шабовський імпровізував. Він чухає голову. Він переглядає свої документи. Потім він заїкається: "наскільки я знаю, негайно".
Прес-конференція транслюється в прямому ефірі. Новини відразу починають поширюватися, як пожежа. О 19:04 американське інформаційне агентство Associated Press передчасно оголосило, що Стіна відкрита. Незабаром перед переходами між Сходом та Заходом починає збиратися багато громадян.
У пункті пропуску Борнхольмерштрассе офіцер Харальд Єгер намагався отримати роз'яснення від начальства по телефону. Нічого робити. Плутанина тотальна. (9) Години минають. Натовп зростає щохвилини. Близько 23 години, за оцінками, це 20 000 людей.
Затонувати. Люди стають нетерплячими. Побоюється, що переляканий солдат відкриє вогонь. О 23:30 офіцер Єгер наказує всім пройти. Без контролю. Після 28 років існування Берлінська стіна раптово впала. НДР ніколи не відновиться. (10)
10. Капіталізм - це експлуатація людини людиною. Соціалізм прямо протилежний.
Через тридцять років падіння Берлінської стіни не виконало всіх своїх обіцянок. Рівень життя громадян колишньої Східної Німеччини (НДР) продовжує відставати. В університетах та коледжах ледь 5% професорів походять зі сходу. (11) Згідно з останнім опитуванням, лише 38% громадян колишньої НДР вважають возз'єднання Німеччини успішним. (12)
Одна формула підсумовує блюз колишніх країн радянської імперії. «Все, що нам комуністи говорили про комунізм, було неправильним. На жаль, все, що вони нам сказали про капіталізм, було правдою ".
Проте падіння Берлінської стіни не закінчило переслідування світу. Приклад? У Дрездені, в доленосну ніч, маленький російський співробітник КДБ спостерігає за подіями по телевізору. Він не може пережити це. Швидкість руйнування режиму позначить його назавжди. Через тридцять років цей маленький офіцер нічого не забув. Його звуть Володимир Путін, і він став президентом Росії. (13)