12 Перехрестя до “Cités du Vivant”

cités

Опубліковано Urbanites у середу, 23 жовтня 2019 р. Залиште коментар

Інтерв’ю з Карлосом Альваресом Перейрою та Іриною Ротару, Даніель Флорентін -

Карлос Альварес Перейра є членом виконавчого комітету Римського клубу та засновником Innaxis, комплексу дослідницьких центрів систем. Він працює над системними та гносеологічними умовами зміщення парадигми до балансу між добробутом людини та біосферою, а також над роллю науки, техніки та цифрових технологій у цій трансформації.

Ірина Ротару - лікар, архітектор та містобудівник, член-засновник та президент “Міст у русі” та журналістка журналу “Zeppelin”. Місто, суспільство, технології ”. В основі їхніх роздумів - дослідження та проекти - зміна міст, стале проектування та управління містами, територіальне передбачення та міська мобільність.

РОБОТА РИМСЬКОГО КЛУБУ (ЧИМ ВИ ЧАСТИНОЮ) З 1960-х РОКІВ ДОСЯГАЛОСЯ, ЩО НАШЕ СПОЖИВАННЯ РЕСУРСІВ НЕ ВСТАНОВЛЮЄТЬСЯ, ТА НАШИЙ СУЧАСНИЙ МІСЬКИЙ ЖИТТЬ, ОСОБЛИВО В БІГАТИХ КРАЇНАХ, НАС ЯК ПРОЯВЛЯЄТЬСЯ І ВИМІРЮЄТЬСЯ ?

1. Екологічний слід (Footprint Network https://www.footprintnetwork.org/our-work/ecological-footprint/)

2. Суперечливий знос старого району Бухареста (Бузешті), щоб створити місце для широко оспорюваної дорожньої інфраструктури (Ротару, 2011)

У ВАШИХ РОБОТАХ ВИ ЗАКЛИКАЄТЕ ФОРМУ БІФУРКАЦІЇ В ТРАКТОРІЯХ МІСЬКОГО РОЗВИТКУ. ЯК МАТЕРІАЛІЗУЄТЬСЯ? ЯКЕ МІСЦЕ ВІДБУЄ LOW-TECH? ?

ІЧ: Біфуркація може розглядатися як вибух, зміна парадигми, породжена дуже потужним потрясінням. Я бачу еволюцію міст як якусь спіраль, промені якої представляють різні тенденції, які періодично знову актуальні. Точніше, як і в моді, у своїй еволюції людство циклічно приймає ті самі ідеї, переглянуті та адаптовані відповідно до контексту та прогресу технологій. Наприклад, коворкінг, спільне використання автомобілів, функціональна суміш (житло, майстерня, торгівля) - це далеко не сучасні винаходи, а відродження організаційних методів, знайдених у середні віки. На територіальному рівні розростання міст є рівнозначним завоюванню територій, тоді як ущільнення, необхідне колись з оборонних причин, а також для доступності та ефективного використання ресурсів, зараз є важливим.

3. Траєкторія еволюції людини (джерело: Ротару, 2014)

У той час, коли багато міст довіряють стратегіям свого розвитку та управління, щоб визначити певні цифрові підприємства, щоб розробити високотехнологічні інструменти, які називаються "інтелектуальними", чи Є ПРИКЛАДИ МІСТ, ЩО СЛІДАЮТЬ РАДИКАЛЬНО РІЗНИЙ ТРАЖ? У ЯКІЙ ФОРМІ ЦЕ МАТЕРІАЛІЗУЄТЬСЯ? ПЕРЕХІДНИЙ РУХ МІСТ У ЇХ ПОХОДЖЕННІ РЕКЛАМИ, ВТРИМАНІ ТІЛЬКИ ГРОМАДЯНСЬКИМ СУСПІЛЬСТВОМ, АЛЕ КОЖНІ ЛІДЕРИ ГРОМАДИ МОБІЛЬНО МОБІЛЮЮТЬСЯ, ЩОБ ДОТРИМАТИ ЧЕРЕЗ ГРОМАДСКУ ПОЛІТИКУ.

ЩО СКАЖАЄ ДОСВІД ПЕРЕМІЩЕННЯ МІСТА? ЩО ЦЕМЕНТ? ЯКІ ВІДНОСИНИ ДО ТЕХНОЛОГІЇ ТА МІСЦЬКИХ РИТМІВ ПРОПУТУЄТЬСЯ? ЯКІ ЗВ'ЯЗКИ Є З ІНШИМИ ПЕРЕХІДНИМИ РУХАМИ, ТАКИМИ ПЕРЕХІДНИМИ МІСТАМИ, ПОВІЛЬНИМ ЦИТАТОМ ТА ІНШИМ ?

4. Мілан, місто, що рухається під час Salone del mobile (Ротару, 2017)

ЦІ РІЗНІ МІСЬКІ РУХИ ЗАСНОВАНІ НА ФОРМІ ЗНИЖЕННЯ. ЧИ МОЖЕТЕ ДУМАТИ ІДЕЮ МІСТА (НІЖ) ТЕХНІК В КЛАСИЧНОМУ ЗРОСТІ ?

ІЧ: Це не обов'язково повинно бути формою занепаду, оскільки рух може бути викликаний і ростом. Краще посилатися на трансформацію, варіацію, різницю, що відбувається в класичному курсі сутності. У той же час очевидно, що для розвитку та виділення не обов’язково мати високотехнологічні технології. Найкрасивіші рішення починаються з дуже простих ідей, занадто очевидних для переважної більшості, на які слід звертати увагу. Іноді змінюється лише перспектива, і це повертає мене до виклику спіралі еволюції, що показує періодичне переосмислення одних і тих самих ідей у ​​різних контекстах.

ЦІ РУХИ НЕЧАСТО ЗВ'ЯЗАНІ З МІСТАМИ В НОРДІ, АБО В ЄВРОПІ. ЯК УЯВИТИ РІЗНІ РІФМИ МІСТА В КОНТЕКСТАХ, ІНШИХ, ЩО ВІД ДУЖЕ ОБЛАДНАНИХ, ДУЖЕ ІНФРАСТРУКТУРОВАНИХ МІСТ ?

ІЧ: Ці рухи жодним чином не характерні для міст на Півночі чи на Півдні. Завжди є речі, про які можна навчитися у тих, кому пощастило менше, але вони менш розвинені в економічному плані. Бюджет участі є класичним прикладом у цьому сенсі. Це інноваційний механізм капіталізації колективної розвідки та інтеграції альтернативних зусиль в офіційну політику та проекти. Він був розроблений в Латинській Америці, в Порто-Алегрі, а згодом прийнятий по всій Європі. Бідні міста змушені бути винахідливішими, креативнішими, винахідливішими.

У ВАШИХ РОБОТАХ ВИ ВИЗНАЄТЕ ЗАКЛІНЕННЯ ДО ЕКОЛОГІЧНОЇ ЦИВІЛІЗАЦІЇ, ХАРАКТЕРИСТИЧНОЇ «ГОРОДАМИ ЖИВИХ», У ЯКІХ ВІДНОВЛЕНО ВЗАЄМОЗНОСИ З ЖИТТЯМИ В МІСТІ. ЯКІ ДЖЕРЕЛА ФІЛОСОФСЬКОГО НАТХНЕННЯ? ЩО БИ/ПРИНЦИПИ, ЕКСПЛУАТАЦІЙНІ МЕХАНІЗМИ ТА ПРИКЛАДИ ВИКОНАНІ? ЧИ МОЖЕ ЦЕ УЯВИТИСЯ НА БІЛЬШИХ ТА БОЛЬШИХ ШКАЛАХ, ЩО ТАКОГО СУСІБУ ТА МАЛОГО МІСТА? ЦЕ ЦЕ ПРОСТИЙ ЗЕЛЕНИЦЯ ТРАДИЦІЙНОЇ МІСЬКОЇ ГРОМАДСЬКОЇ ПОЛІТИКИ, ДОДАЮЧИ КОМПОНЕНТ БІОРІЗНОМАНТСТВА, АБО ЦЕ ВПЛИСАЄ БІЛЬШЕ ОСНОВНИХ ЗМІН У ПРАКТИКАХ ПЛАНУВАННЯ ТА УПРАВЛІННЯ РЕСУРСАМИ ?

Все це лише в зародковому стані, це дослідження, а також активність з людськими групами, які хочуть задати різні питання про майбутнє. Більше того, метод може застосовуватися на всіх рівнях і в усіх масштабах, а не лише на місцевому рівні. Це питання зміни нашого бачення, відновлення наших вроджених можливостей системної та складної думки. На мою думку, ніщо не є більш практичним, і тим більше не продовжувати в утопічній думці (як би сказав Едгар Морін) нескінченного зростання. Чи все це відкриє двері до бажаного майбутнього? Нічого не виграно, але в будь-якому випадку ми говоримо тут не про поверхневе озеленення міської політики, а про справжню когнітивну революцію, отже, культурну, яка могла б допомогти нам вийти з нашого екзистенційного глухого кута.

ІНТЕРВ'Ю, ПОВЕРНЕНИЙ У ЖОВТНІВІ 2019.

Деякі посилання, щоб піти далі

Альварес-Перейра К., 2016, “Назустріч суспільству живих”, Ерудіціо, том 2, випуск 2, 72-101.

Альварес-Перейра К., 2019 р., «Передбачення цифрової стійкості: самообману, розчарування та очікування», у Poli R. та Valerio M. (реж.), Anticipation, Agency and Complexity, New York, Springer Series on Anticipation, Том 4, 99-120.

Бейтсон Н. (2017) “Теплі лабораторії даних”, Міжнародний інститут Бейтсона, https://batesoninstitute.org/warm-data-labs/

Ротару І., 2014, Багатство між спадщиною, культурою та інноваціями: спільні форми управління містом як рішення для творчої валоризації європейських міст, докторська дисертація, Politecnico di Milano

Зображення обкладинки: Вид на площу Сен-Мішель з гастрольного туру Філіп ле Бон у Діжоні (Ротару, 2017)

Цитувати цю статтю: Альварес Перейра К. та Ротару І., Флорентин Д., "# 12/Біфуркація до" Cités du Vivant ". Роздуми про майбутнє міського середовища та стійкість міст ", Urbanités, # 12/La ville (s) low tech, жовтень 2019, онлайн.

  1. Плани сусідства - механізм, розроблений у Сполученому Королівстві, який дозволяє мешканцям, організованим у колективи, та за безоплатної підтримки мерії розробляти та просувати містобудівні плани для своїх кварталів. Він був просунутий у листопаді 2011 року Законом про місцевість. [↩]