1528 (Свенсько-Тиський орден)
Повна роздільна здатність (TIFF) - На цій сторінці/på denna sida - Översättningsbok .
Нижче наведено необроблений текст OCR з вищезгаданого відсканованого зображення. Ви бачите помилку? Перечитайте сторінку зараз!
Här nedan syns тексти-маскаради від факсимільної форми ован. Ser you något fel? Корекційний лазер зараз!
Ця сторінка виправлена принаймні, один раз. (різниця) (історія)
Денна Сіда не потребує виправлення minst en gång. (skillnad) (історія)
översättningsübok - 1528 - övervikt
спосіб передавання f. En ordagrann
електронний переклад з німецької на
Шведська; Verkställa en e-e
Зробити переклад ел. Зробити; бревет-лідер i
. лист читається в перекладі.;
översättnings‖bok, скол. Книга перекладів n.
Помилка перекладу м.
-література, Переклад літератури f.
-пров, Зразок перекладу f.
переклад, закони про переклад,
до främmande språk förhehålles праворуч
переклад на іноземні мови
-стикера, скол. Частина перекладу
-подарунок, скол. Завдання перекладу f.
-овнінг, скол. Перекладацька вправа f.
övertacklad, стор. a. над сфальсифікованим.
övertag, І. Верхня рука f. Überge-
набирати вагу; га надмірна вага
повинні мати зайву вагу; jfr överhand.
2. VID Браттинг напад m:
övertag‖a, тр. 1. взяти на себе.
ansvaret, omsorgen för ngt
середня відповідальність, занепокоєння
для eiw. втратити вагу; jfr åtaga сиг 1. -ande,
Поглинання бізнесу; жваво fSß av що
Поглинання уряду .av
övertala, тр. переписаний, замки, нарра розмова,
надмірно, a. зайвий,
перенапруження, переконання f. Інген
-s | försök, Спроба переконання м.
-s | конст, Переконання f.
надмірна, муз. верхня клавіша f.
övertaxer‖a, тр, переоцінити.
висока оцінка податку, занадто висока
överteckn‖a, тр. перевитрата.
överterm, муз. загальний термін м.
перевтомився, Надурочний час (мн.), Понаднормова робота f. Арбета
Надмірна, додаткова | робота f. -годин (мн.).
в захваті, о. позачасовий,
обертон, муз. обертон м.
övertro, Забобони м.
övertrumfa, тр. перевершити.
övertryck, ⚙ надлишковий тиск м. тип. Передача м.
-s | färg, ⚙ Передайте чорнило f.
överträd‖a, тр. проступ.
порушувати порядність; закласти закон
порушують закон
-є, Порушник м.
-ще, -Ні, Трансгресія,
Порушення закону; пр. розташування om monster skydd
Порушення закону про захист дизайну; я händelse
överträff‖a, тр. перевершити.
дозволяти; det mina förväntningar, який працює
skönhet м. м. все в навчанні,
краса м. м. перевершити ел. перевершити.
övertvär‖a, тр. хрест.
надмірний, Вища передача n.
övertyg‖a¹, тр. переконати, ngn om ngt e-n of
переконайтеся, що om of; один клієнт ej på довжина
honom om att. це було давно
впевнені, що ви можете бути впевненими в собі ci.
будьте впевнені, я вам це дам
Страхування, отримай страховку, я
запевнити вас (вас); вара ом атт .
[з] його ел. фірма переконана
переконливо. Han talade så
II. s. переконання f.
-р, переконання f. тро, згадуючи думку f.
om переконання у; тала мед
нс тембру голосу з тоном грудей
говорити про переконання; гіса ден
мають переконання, що ел.
Засудження його ел. Live; абсолютист пр
завзятий абсолютист; пр. повний
повністю переконаний; я ден фаста в
тверда віра; кома до
переконатись ел,
-ще | зрадницький, a. вірний,
övertäck‖a, se tacka över.
-нін, покриття f.
-т, стор. a. критий, критий, зал
критий ел. критий зал,
övertänk‖a, se tänka över.
n. в середньому думаючи про щось (ак.).
överupp‖hettad, стор. a. перегрітий,
Нагляд f. над (ок.),
övervak‖a, тр. наглядати, наглядати,
-анде, -ння, Нагляд, нагляд,
övervar‖a, (імп. övervar ел.
med dat. Vigseln -s av många багато жило
церемонія одруження. -о, -н, о, Бути присутнім n. Ingns
övervattens‖kropp, Верхня | корабель, завод n.
публічний продаж, i орган верхньої будови n.
övervikt, Надмірна вага, наприклад, Бем. пр.
Додаткова вага, jarnv. для перевантажень перевантажених f. Бетала
для надмірної ваги 2 кр. ел. 2
¹ ² ³⁴ följer 1: a, 2.a, 3: e, 4: e спряжений. інтранзитив, тр. перехідне дієслово.
> Nästa sida >> наступна сторінка >>
Проект Runeberg, пт, 20 листопада 12:16:32 2020 (aronsson) (різниця) (історія) (завантажити)>
http://runeberg.org/auerbach/1538.html