30 років потому

Міруна Кайванеану, субота, 21 грудня 2019 р., 8:00

років

Через тридцять років після революції дипломат вважає, що Румунія досягла своїх найважливіших цілей - інтеграції до НАТО та ЄС, але "ми втратили занадто багато часу із внутрішніми війнами в найдовший та найблагополучніший період миру в Європі".

Спеціальним гостем конференції "Щоб не втратити почуття свободи: Еміль Хурезеану на головних італійських телевізорах під час подій 1989 року в Румунії, зроблених за підтримки RAI Techè та Румунського телебачення.

HotNews.ro: Як ви ставилися до події в Римі, приуроченої 30-річчю від падіння комуністичного режиму?

Багато румунів за останні роки оселилися за кордоном, в Італії чи Німеччині. Ви пам’ятаєте, як було виїхати з країни, які були ваші почуття, коли ви поїхали?

Ви жили в страху на засланні, у страху за своє життя, чи служба безпеки якось намагалася змусити вас співпрацювати?

Ні, про співпрацю не йшлося, ми були незводимими офіційними ворогами режиму, влади. Було незліченна кількість спроб залякування, погроз, і у мене були колеги, кінець яких досі оповитий туманом, так би мовити, важко видалити, навіть якщо є достатньо підстав вважати, що принаймні деякі директори "Вільної Європи" "Режим так чи інакше загинув. Це була атмосфера страху, марно було мати ще одну сміливість, крім того, що ви говорите те, що, на вашу думку, добре і правдиво сказати в мікрофон. Але також було багато впевненості, що те, що ми робимо, досягає свого пункту призначення і що в кінцевому рахунку ми повинні зробити це до кінця. Ми не мали змоги до кінця знати, у 1983, 84, 85 роках, що це закінчилося. Слава Богу, це закінчилося.

Говорячи про цей кінець. Коли ти відчував, що Чаушеску справді впаде?

Що ви думали в редакції політичного класу, який тоді прийшов до влади, про таких персонажів, як Іон Ілієску. Говорити про це?

Чи були упущені Румунією моменти після 1989 року? Якщо так, то який?

Найважливіші цілі, вступ Румунії до Європейського Союзу та НАТО, були досягнуті. Швидкість трансформації, від інфраструктури до розвитку з дуже високим ступенем соціального задоволення, яке переживають інші країни в перехідний період, була повільною. І я думаю, що ми витратили занадто багато часу на внутрішні війни в найдовший і найблагополучніший період миру в Європі. Будемо сподіватися, що ми будемо мати це і надалі і що ми адаптуємось, ми змінимось, і буде краще.