498, Уілл Девіс Біологічні основи шизоїдного процесу
Для роботи Рейха важливо, якщо це важко, зрозуміти взаємозв'язок між біологічним і біхевіористським, або фізичним, і психологічним. Завдання полягає не лише в тому, щоб зрозуміти психосоматичний контекст, а й перевести ці дві сфери в зрозумілу і єдину форму.
Завдання цієї статті - з’ясувати взаємозв’язок - функціональну ідентичність - біологічної плазми та емоційні, фізичні та психологічні структури шизоїду. Ці структури не лише пов’язані між собою на психосоматичному рівні, але - і це важливо - є різними формами одного і того ж процесу.
ВСТУП

Модель розвитку походить від дискусії про ті фактори, які відповідають за розвиток шизоїдного стану та за складні взаємодії.
Фактори розвитку
Когнітивна нервово-м’язова структура
На жаль, діаграма не існує.
Ця діаграма показує, що «справжній» шизоїдний процес спричинений раннім розладом, який біологічно проявляється в систематичному порушенні плазматичної функції. Ця схема може бути використана для характеристики ранніх розладів у віці до шести років.
Переклад з англійської: Регіна Хохмайр та Вольфрам Ратц.
Продовження в BUKUMATULA 5/98