5 причин вивчити російську

Люди вивчають російську з різних причин: з особистих інтересів, на роботі, в поїздках, на тренуванні мозку тощо. Вибір російської та іншої іноземної мови не завжди простий. У світі існує майже 7000 мов. Багато хто запитує: "Яка мова корисна?" або “Якого легко навчити?”. Причин для вивчення російської мови багато. Ось їх п’ять.

Причина №1: Росіянин тренує слух і, отже, мозок

Знову і знову ти чуєш, що носіям російської мови легше вивчати іноземні мови. Але чому це так? Вчені кажуть, що це могло бути пов’язано із звучанням російської мови.

Французький лікар та аудіолог Альфред Томатіс вивчав звучання та ритм мов. Він стверджував, що мови, якими ми розмовляємо, мають величезний вплив на те, як ми сприймаємо світ. Звуки загалом - будь то мова чи музика - впливають на наші почуття, емоції, координацію та усвідомлення тіла.
Книги Альфреда Томатиса

Томатіс виявив, що кожна мова рухається в певному діапазоні частот. Виявилося, що Російська охоплює ширший спектр частот, ніж німецька, британська та американська англійська, французька, іспанська чи італійська (див. графіку).

Джерело для графіки: Офіційні матеріали курсів для навчання Томатиса в Паризькому Центрі Томатіса, “Модуль 3 - Метод Томатиса та іноземні мови”, Tomatis Développement S.A., 2009

Спектр людського слуху знаходиться в діапазоні від 20 до 20000 герц.
Росіяни рухаються від 125 до 10000 герц (інколи частотний діапазон дається від 100 до 12000 герц).
Німецька - від 125 до 3000 герц.

За словами Альфреда Томатиса, ми, люди, можемо видавати лише звуки, які ми можемо почути. Німецька мова знаходиться в діапазоні низьких частот. Ось чому багато носіїв німецької мови мають труднощі з вивченням мов, які перебувають у більш високих частотних діапазонах. Це стосується перш за все розуміння та вимови аудіювання.

Наукові дослідження також показують, що більш високі діапазони частот дозволяють більшій кількості клітин волосся вібрувати у вусі і тим самим стимулювати мозок. Існує те, що відоме як метод Томатіса. Це слухова терапія, яка використовується для лікування різних розладів здоров’я та поведінки.

Хто вивчає російську:

тренує свій слух і, отже, мозок
розширює спектр прослуховування
може легше вивчати інші іноземні мови
може зробити щось корисне для його здоров’я

Причина 2: Російською мовою говорить багато людей

Ймовірність зустріти російськомовних людей більша, ніж ви думаєте.

Кількість російськомовних у всьому світі:

Російська мова посідає 7-е чи 8-е місце у списку найбільш поширених мов у світі. Ці цифри різняться залежно від джерела.
Від 210 до 275 мільйонів людей у всьому світі говорять російською мовою. Це втричі більше, ніж жителів Німеччини.
Російська мова є рідною для 150-165 мільйонів людей.
Понад 110 мільйонів розмовляють нею як другою мовою.

Тільки в Німеччині живуть 613 033 особи з колишнього Радянського Союзу. 230 994 походять з Російської Федерації.
Джерело: Федеральне статистичне управління, іноземне населення, опубліковано 29 березня 2016 року

30 032 емігранти з Російської Федерації проживають в Австрії. Це більше, ніж італійців (22 465).
Джерело: Статистика Австрії, статистика населення за 2015 рік.

Російська мова - найпоширеніша слов'янська мова. Ті, хто розмовляє російською, можуть легше вивчати або розуміти інші слов’янські мови.

Російська може допомогти:

познайомитися з цікавими людьми
завести нових друзів
Щоб знайти ділових партнерів чи, можливо, навіть кохання

і не тільки в Росії, але і в Європі. Кілька слів російською мовою можуть допомогти пробити лід і зміцнити впевненість.
Основна російська лексика та вирази

Причина 3: Російська мова корисна в багатьох професіях

І це стосується не лише компаній, які працюють безпосередньо з Росією чи Східною Європою.
Мільйони людей з Російської Федерації щороку їздять до Європи. Професійно і як турист.

Німеччина входить до десятки найпопулярніших туристичних напрямків. Австрія та Швейцарія також дуже популярні.
Джерело: Федеральне агентство з туризму, Міністерство культури Російської Федерації (російською мовою)

Російськомовні мандрівники зупинятися в готелях, їсти в ресторанах, їздити по містах, ходити по магазинах, відпочивати в клубах, відвідувати оперу та театр, проходити лижний курс тощо.

Туристи з Росії прагнуть здійснити тур російською мовою або найняти російськомовного гіда, навіть якщо вони можуть говорити німецькою або англійською мовами. У тих, хто доброзичливо звертається до російськомовних гостей на їх рідній мові, більше шансів продати їм послугу чи товар.

Також Оздоровчий туризм та оздоровчі канікули є модним у Росії. Німецькі, австрійські та швейцарські лікарі, клініки, курорти та реабілітаційні центри вважаються високопрофесійними та надійними. І спілкування особливо важливо в медицині. Лікарі та доглядачі, які можуть сказати щось приємне своїм пацієнтам російською мовою, завойовують довіру. Пацієнти почуваються зрозумілими і в хороших руках.

Стратегічною метою ЄС залишається досягнення більш тісних економічних зв'язків з Росією.

Росія також є одним з чотирьох найважливіших торгових партнерів у Європі (4 місце у 2015 році). Ось чому російськомовні фахівці затребувані в багатьох галузях.
Джерело: Євростат: Основні торгові партнери ЄС у 2015 році

Російська мова є однією з офіційних мов ООН та робочою мовою багатьох інших міжнародних організацій.

Знання російської могло б напр. B., бути вигідним у наступних сферах:

Туризм та відпочинок (готель, ресторан, оренда квартири для відпочинку або приватного житла, працівники парку відпочинку)
Постачальники прокату автомобілів або автомагістралей (росіяни люблять швидкі, шикарні машини та німецькі шосе)
Туристичний гід
роздрібна торгівля
гастрономія
ліки
Маркетинг та реклама (наприклад, розробка спеціальних кампаній для російськомовних клієнтів)
Імпорт-експорт
Політика та дипломатія

Тож російська мова корисна не лише тоді, коли ви хочете професійно зорієнтуватися в Росії. Як додаткова кваліфікація, є також кращі перспективи кар’єрного росту.

Причина №4: російська мова має сенс для подорожей

Ті, хто любить подорожувати, мабуть, також захочуть поїхати до Росії.

Російська Федерація - найбільша країна у світі. Є так багато для відкриття. У Росії є мегаполіси і малонаселені райони, природні заповідники, пляжі, моря, озера, гори, дуже різні ландшафти ...

Для європейців Росія так близько і так далеко. Є стільки кліше та забобонів ще й тому, що ніхто не знає цієї великої та захоплюючої країни, її мешканців та її культури. Багато хто каже: "Я хотів би поїхати до Росії, але я не розмовляю російською. Або я можу дати зрозуміти мене в Росії англійською, німецькою або іншою іноземною мовою?"

Під час останнього перепису населення в 2010 році жителів Росії запитали про їх знання мови. За офіційною статистикою лише близько 5,47% населення Росії розмовляє англійською мовою та близько 1,50% німецькою.
Джерело: Росстат, Федеральне статистичне управління Російської Федерації (російською мовою)

Статистика, схоже, досить добре відображає реальність. Якщо ви хочете поїхати до Росії, вам слід вивчити російську мову. Навіть у таких великих містах, як Москва та Санкт-Петербург, ви знаєте російську мову набагато краще. Не кажучи вже про менш туристичні райони.

Більшість жителів Росії гостинні. А гостей з-за кордону, які говорять російською, приймають ще тепліше. Не в останню чергу тому, що мало хто з туристів турбується вивчити хоча б кілька речень російською мовою. Коли до місцевих жителів звертаються рідною мовою, вони автоматично відповідають з більшою відкритістю. Створюється особистий зв’язок.

Іноді росіяни здаються похмурими, навіть якщо вони не говорять поганих речей або навіть говорять щось приємне. Ті, хто розуміє мову, не залякані і в багатьох ситуаціях почуваються безпечніше.

Якщо ви говорите російською, їхати до Росії набагато простіше. Б.:

Читати вуличні вивіски
Купуйте в типових російських магазинах
Купити квиток
Розмова та/або флірт з людьми в барі, у поїзді, на вечірці, у клубі
Отримайте інсайдерські поради від місцевих жителів

Неможливо перелічити всі ситуації. Ті, хто може спілкуватися по-російськи, по-різному переживають Росію, наближаються до людей і почуваються в безпеці та комфорті.

Причина 5: Російська мова простіша, ніж ти думаєш

Російська мова славиться складною лише завдяки кирилиці. Але російська мова не така складна, як думають багато.

Російський алфавіт складається з 33 літер, 5 з яких виглядають і звучать як німецькі. Це А, О, К, М і Т. Решта 28 - це букви та не складні символи. Алфавіт можна вивчити за кілька годин.
Написання дуже близьке до вимови. Правила вимови набагато простіші, ніж англійською чи французькою.
Російська писемність та вимова
Статей немає.
Дієслова мають лише три часи: теперішній, минулий і майбутній.
Порядок слів у реченні дуже гнучкий у російській мові.

Наскільки легка чи складна насправді російська, кожен повинен з’ясувати сам. Є люди, які здаються через короткий час. Інші захоплюють, веселяться, граючись з мовою, і захоплююче відкривати для себе цілий новий світ.

Тож не лякайтеся, коли хтось каже, якою складною має бути російська. В Інтернеті є багато ресурсів для вивчення російської мови, наприклад, безкоштовний подкаст на RusslandJournal.de. То чому б просто не спробувати і сформувати власну думку про російську.

Звичайно, існує набагато більше 5 причин вивчити російську. Не соромтеся писати в коментарях, чому ви вивчаєте російську мову. Це може бути корисно для інших.

Давайте учить русский язык! = Давайте вивчимо російську!

Я хотів би вивчити російську мову, оскільки в Інтернеті є багато російських відеопорталів, які безкоштовно демонструють міжнародні фільми російською мовою. А також тому, що я хочу краще зрозуміти російську культуру.

Привіт! Я вивчаю німецьку мову. Я повинен практикувати німецьку мову. Я російською мовою. Ви можете мені допомогти. А я можу вам. Мій електронний лист [email protected]

Про Dog Aid Russia та сучасну ситуацію ... Собак вбивають через контакт з російськими чоловіками та жінками під час футбольного чемпіонату світу з футболу.
У мене також є друг росіянин, який з Москви.
Я зачарований мовою і країною, і людьми, і я хочу поїхати туди.

Мені подобається Росія та російський менталітет. Коли я вивчаю мову, я можу краще розуміти людей там, а не просто їздити до країни як турист.
Дякую.

Да, правильно робиш, вивчай російську, нам так легше буде в Німеччині ездити!
Продовжуйте в тому же духу!

Наступного року я хочу поїхати до Москви поїздом.
Я добре підготовлений у лінгвістичному плані, 9 років вивчав російську мову.
Навіть якщо це було 35 років тому.

Тут, у Ганновері, я знаю деяких росіян, і я також хотів би вивчити мову. Киргизам та казахам смішно, коли я намагаюся говорити російською. Я продовжую над цим працювати. Дякую за портал тут. привіт з Ганновера

Привіт
Мене зацікавить джерело графіки щодо діапазону частот різних мов.

Вітаю та дякую за інформацію

Привіт Донато,
графіка базується на офіційних матеріалах курсів для навчання Томатиса в Паризькому Центрі Томатіса, “Модуль 3 - Метод Томатиса та іноземні мови”, Tomatis Développement S.A., 2009
Ми додали посилання на документ із відповідним посиланням вище.

Щиро дякую за цю цікаву розсилку. У мене питання щодо першого пункту.

Через хворобу я втрачаю слух майже на 40% (обидві сторони). Якщо мова охоплює широкий спектр частот, її можна вивчити, незважаючи на порушення слуху?

Привіт із Швейцарії

Привіт Річард,
Дякую за приємний коментар та запитання. Безумовно, складніше вивчити російську мову з вадами слуху. Читати та писати не повинно бути проблемою. Щоб навчитися говорити правильно, потрібно було б спеціально потренуватися у вимові, інтонації та мелодії речень. Існує також спеціальний метод Томатиса, який допомагає сприймати та імітувати ритм, звуки та тони іноземних мов.

Привіт Анастасія
Щиро дякую за швидку відповідь. Я дізнаюся більше.
Бажаю вам та вашій команді приємних вихідних.
З найкращими побажаннями
Річард

велике спасибо за ваш підкаст. Він дуже допомагає, намагаючись вивчити російську мову. Що, особливо спочатку, на жаль, не так просто! Чи насправді буде більше епізодів, чи це не планується?

Кристоф, добрий день і спасибо за комментарий! Приємно знати, що наш подкаст допоможе вам вивчити російську мову!
В принципі, ми не виключаємо продовження подкасту. На даний момент нічого конкретного не планується.