50 років ізраїльських військових поселень та поселенців - Агентство ЗМІ
5 червня 2017 р., IMEU
Поки ізраїльські солдати спостерігають за ними, єврейські поселенці з поселення Іцхар кидають каміння у палестинських фермерів поблизу Наблуса, на окупованому Західному березі. (Фото: Емад Дрімлі Сіньхуа/Зумапрес)
* Ізраїльські поселення на Західному березі та в Східному Єрусалимі - це окремі житлові будинки, побудовані Ізраїлем для використання ізраїльськими євреями на палестинській землі, окупованій ізраїльською армією під час війни в червні 1967 року. Їх метою є зміцнення постійного ізраїльського контролю над окупованою Палестинських територій і не допустити створення там незалежної палестинської держави.
Усі поселення Ізраїлю, в тому числі в окупованому Східному Єрусалимі, порушують міжнародне право та давню офіційну політику США. Стаття 49 Четвертої Женевської конвенції говорить: " Окупаційна держава не може депортувати або перенести частину власного цивільного населення на територію, яку вона займає. ". Гаазька конвенція про закони війни також забороняє окупаційним владам вносити постійні зміни на окуповану територію, якщо у цьому немає військової необхідності.
* Хоча послідовні уряди Ізраїлю стверджували, що поселення не є незаконними, раніше секретний документ від вересня 1967 року показує, що юрисконсульти МЗС Ізраїлю на той час попереджали уряд прем'єр-міністра Леві Ешкола, що " цивільні поселення на адміністративних територіях порушили чіткі положення Четвертої Женевської конвенції ".
* Сьогодні на окупованій палестинській землі проживає близько 650 000 поселенців у приблизно 125 офіційних поселеннях та понад 100 "форпостах", у тому числі близько 300 000 у Східному Єрусалимі та 350 000 у решті країни. Західний берег.
* Хоча ізраїльські поселенці та палестинці на окупованих територіях живуть на одній землі, вони підпадають під дію двох окремих та нерівних правових систем на основі їх релігії. Як зазначає Хьюман Райтс Вотч у заяві від червня 2017 року під назвою " Ізраїль: 50 років зловживання окупацією ":
" Ізраїль застосовує ізраїльське цивільне законодавство для поселенців, яке надає їм правовий захист, права та пільги, які не поширюються на палестинців, які проживають на одній території і на яких поширюється військове законодавство Ізраїлю. Ізраїль надає поселенцям інфраструктуру, послуги та субсидії, які він відмовляє палестинцям, створюючи та підтримуючи окрему та нерівну систему законів, правил та послуг ".
* Присутність поселенців надзвичайно ускладнює життя палестинців:
* Палестинську землю викрадає уряд Ізраїлю та самі поселенці з метою розширення поселень, а палестинців примусово виселяють з домів, щоб поселенці могли жити замість них;
* фермерів та інших палестинців переслідують, нападають і навіть вбивають озброєні екстремістські поселенці, часто під захистом ізраїльських солдатів;
обмеження на переміщення палестинців, запроваджені ІДФ для зручності поселенців, та розташування населених пунктів, що розділяють населені пункти Палестини, фактично унеможливлює палестинцям на Західному березі та Східному Єрусалимі вільні подорожі чи нормальне життя.
* Ізраїльське колоніальне підприємство та супутня інфраструктура, включаючи дороги, закриті для палестинців, охоплюють приблизно 42% окупованого Західного берега.
* Згідно з одним дослідженням, із 1967 року Ізраїль витратив на поселення та їхню інфраструктуру 20 мільярдів доларів (понад 17 мільярдів євро). У рамках спроби заохотити ізраїльтян приїхати до поселенців, уряд Ізраїлю виділяє в середньому втричі більше політичних субсидій поселенцю, ніж ізраїльтянам, що мешкали в Ізраїлі до кордонів до 1967 р., які є міжнародно визнаними.
* Сьогодні поселенці представляють потужну політичну силу в Ізраїлі, здійснюючи сильний вплив на уряд через такі партії, як Єврейський дім, екстремістська релігійна націоналістична партія, до складу якої входить кілька міністрів. Через півстоліття Ізраїльське підприємство колоніального поселення глибоко вкоренилося на окупованих територіях та в ізраїльському суспільстві.
* Опитування неодноразово показували, що майже половина американців і більшість демократів підтримали б санкції або рішучі дії проти Ізраїлю через розбудову поселень.
Переклад: JPP для Палестинського агентства ЗМІ