50-та річниця смерті кільської співачки - її син каже: "Олександру не забудуть"

Її життя було не зовсім прямим - поки воно не закінчилось трагічно: 50 років тому німецька співачка шансона Олександра, яка виросла в Кільі, загинула в результаті дорожньо-транспортної пригоди в Теллінгштедті. "Для мене це не день жалоби. Бо Олександру не забудуть", - сказав її син Олександр Сковітан, який вижив в аварії.

річниця

"Олександра сформувала дуже особливий, індивідуальний музичний жанр. Я не бачу жодного іншого виконавця, який міг би слідувати цій лінії", - говорить Олександр Сковітан (56), який втратив свою знамениту матір у віці шести років. Співачка шансона Олександра виросла в Кілі як Доріс Трейц - і Кіль її ніколи не забував. Площа на розі вулиць Кнупер Вег та Ольсгаузенштрассе нагадує про них і сьогодні.

Хлопчик-циган та туга стали хітами, якими Олександра народилася в 1942 році в Гейдекрузі, Німеччина (нині Сілуте в Литві). Їй було 25 років, і незадовго до цього вона все ще була актрисою в театрі «Фюрстхоф» в Ноймюнстері.

Спочатку тексти були простими (циганин, циган; де ти, де твої фургони? Але все залишалося порожнім, і я так плакав) і, можливо, недарма в той час, коли біженці та переміщені люди відчували дуже особливі почуття до мав теми зі Сходу, які співали німецькою мовою (Sehnsucht - це стара пісня тайги).

Олександра бачила себе художницею з глибиною

Олександра, проте, запевнила, що багато хто, чиї шляхи перетиналися з нею, бажають більшого: мистецтво було для неї не просто неглибокою спокусою - після Рікарди-Хух-Шуле в Кільі вона вперше почала вивчати графіку в Muthesius-Werkkunstschule, щоб стати модельєром . Вона бачила себе художницею з глибиною.

Після слов’янсько-меланхолічного початку вона намагалася розпочати свою діяльність як високоякісна співачка шансону, маючи власні пісні та контакти за кордоном. Син Олександр, на честь якого вона назвала себе, пам'ятає "напружену працю, напружені дослідження та дисципліну". Сьогодні він може показати талантам, що "завжди є шанс просунутися вперед", говорить він.

Сам факт того, що вона з’явилася у Франції, підтверджує її міжнародний клас, говорить Барбара Бо з ради директорів фан-клубу Олександри-Фройнде. Разом з Удо Юргенсом художник написав пісню Illusionen, але не маючи успіху, але зовсім іншого характеру (ілюзії - цвітіння на літньому вітрі, розквіт, вони такі гарні, але такі швидкоплинні). Художні та приватні турботи мучили Олександру, яка насправді була "смішною, веселою людиною", за словами Беу .

Теорії змови ніколи не підтверджувались

У доленосний день, 31 липня 1969 року, Олександра перебувала у відпустці з матір’ю та сином на Зільті: на роз’їзді на B203 її білий Mercedes 220 протаранив вантажівка, яка мала перевагу. Подальші тези про сплетіння стазу та шпигунства, які висунув автор Марк Бетчер, ніколи не супроводжувались вагомими доказами.

Згідно з повідомленням KN від того часу, Олександра пропустила знак зупинки. 27-річна дівчина загинула в машині, її мати трохи пізніше від наслідків аварії. "Я спав у задній частині машини, коли це сталося", - каже син Олександри. Він прокинувся від вибуху і знав лише, як його витягли з машини, майже неушкодженого. "Якось мені пощастило. Але я знав, що сталося щось погане". Він більше ніколи не бачив своєї матері.

Через чотири з половиною місяці з хрещеною матір’ю у Гестахті він переїхав до свого батька Миколи Нефедова, який жив окремо від Олександри в США - і залишився там.

Сьогодні Олександр Сковітан живе з дружиною та двома синами поблизу Бостона. Він працює у дизайні кухні та проводить кампанії для ветеранів війни. І він каже: "Якщо у мене буде більше часу, я хотів би підтримати митців у Німеччині, які продовжують мистецтво Олександри". Він сподівається на хвилю, яка підніме німецькі шансони на їх користь.

Тексти, сповнені сили та поезії

"Музика Олександри завжди затребувана, її робота все ще дуже сильна", - каже Сковітан. Навіть сьогодні багато хто все ще може заспівати одну з відомих пісень: Мій друг, дерево мертве, воно впало рано вранці червоним.

"Мене завжди зачаровував її голос, ти просто не можеш його наслідувати", - говорить Барбара Бо, яка триває з приводу її виразу та особистості. Вона стала шанувальником 50 років тому, тому що музика Олександри "не вписувалася в жоден жанр", тексти були насичені поезією і не торкалися плоских любовних тем. "Багато робіт є видатними", - говорить Олександр Сковітан. Друзі Олександри знаходяться в Гамбурзі та Вюрцбурзі; ваші загальні збори - на які ви запрошуєте артистів, які співають пісні Олександри - все ще мають тризначні показники відвідуваності.

"Я просто хочу, щоб її пісні тривали поколіннями", - сказала Беу на 50-й річниці смерті 31 липня 2019 року. Зустріч шанувальників у Кілі буде доречною, вважає вона, яка сама живе в Ельзасі. Сім'я Олександри також завжди підтримує асоціації друзів і готова обмінятися думками.

Олександра похована в Мюнхені, де жила до смерті. У Теллінгштедті пам'ятний камінь вшановує пам’ять співака. Саме перехрестя аварії більше не існує. Дорогу вирівняли.

Вшанування співачки Олександри

Асоціація Alexandrafreunde організовує вшанування поп-співака в неділю, 4 серпня 2019 року. Святкування біля пам'ятного каменя в Теллінгштедті, урочисто відкрите асоціацією в 2006 році, розпочинається о 13:00. Співачка Лариса Пінтора співає пісні покійного співака.

Більше новин із Кіль можна прочитати тут.