7 A-1-04 n ° 119 від 27 липня 2004 р

1. З положень статті 1397 Цивільного кодексу випливає, що після двох років застосування шлюбного режиму, звичайного чи законного, подружжя можуть домовитись в інтересах сім'ї про його зміну або навіть про повне її зміни. нотаріальна дія, яка буде подана на затвердження судом за їх місцем проживання.

a-1-04

Ця зміна може набути чинності лише з дати прийняття рішення про затвердження.

2. Рішенням першої цивільної палати Касаційного суду рішенням від 21 січня 1992 р. Пояснило, що подружжя, які можуть домовитись про зміну свого режиму подружжя або навіть про його зміну повністю, a fortiori можуть лише змінити статус даного майна, з дотриманням умов, передбачених статтею 1397 Цивільного кодексу.

3. Нотаріальний акт, складений з метою модифікації або зміни шлюбного режиму, призводить до стягнення того самого збору, що передбачений у шлюбних договорах. Таким чином, при застосуванні 1 ° статті 847 він обкладається фіксованим митом у розмірі 75 Дж, якщо не буде стягнуто більш високе пропорційне чи прогресивне оподаткування.

Крім того, як нотаріальна дія, це породжує стягнення гербового збору відповідно до положень 1 ° статті 899.

4. Після схвалення модифікації або зміни, за необхідності, можуть бути складені нотаріальні акти з метою виконання формальностей, які ця зміна вимагає.

Відповідно до комбінованих положень статей 635, 637, 680 та 899-1 °, ці свідоцтва породжують стягнення реєстраційного збору в розмірі 75 Ђ та розміру гербового збору.

5. Крім того, зміни шлюбного режиму можуть мати наслідком надання особистим або власним будинкам одного з подружжя статусу спільної власності, а отже, приписуванню цього майна іншому з подружжя реальних прав, які він/вона має право спочатку виявилося відсутнім.

6. У цій гіпотезі результатом є передача прав власності на нерухоме майно, що підпадають під сферу дії статті 1 указу № 55-22 від 4 січня 1955 року, що стосується реклами земельних ділянок, і, отже, до опублікування після винесення рішення затверджено.

7. Ця зміна спричиняє, відповідно до положень статей 677-1 ° та 678, пропорційне оподаткування за ставкою 0,60%, збільшене на витрати на нарахування та стягнення (ст. 1647 V), та до заробітної плати куратор. за ставкою 0,10% (ст. 879 та додаток III, ст. 296).

Ці права базуються на частці вартості речового права власності, переданого другому з подружжя.

8. Правила, згадані в пунктах 6 і 7 вище, застосовуються, коли зміна шлюбного режиму передбачає передачу нерозділеної частки прав від одного з подружжя на користь іншого з подружжя.

9. Нова стаття 1133 біс застосовується до актів, що змінюють шлюбний режим з метою прийняття режиму Спільноти.

Отже, це положення застосовується до актів, які замінюють окремий режим режимом Співтовариства.

10. Беручи до уваги намір, який переслідує законодавець, він також застосовується до актів, що змінюють або змінюють режим подружжя, що затверджується суддею на умовах, передбачених статтею 1397 Цивільного кодексу, що передає у власність або особисте майно одного з подружжя мають статус спільної власності, таким чином збільшуючи активи громади протягом тривалості шлюбу.

Примітка: якщо не вказано інше, цитовані статті належать до Загального податкового кодексу.

Це особливо стосується:

- заміщення системою юридичного співтовариства однією з інших систем спільноти;

- заміщення в режимі спільноти меблів та придбань універсальною спільнотою;

- додавання компанії-поглинача до схеми поділу активів.

11. Таким чином, зокрема, дії, що підпадають під дію статті 1397 Цивільного кодексу, виключаються із вигоди цього заходу:

- які замінюють режим поділу власності на режим участі у придбаннях;

- які обмежуються зміною правил управління майном або подружніми перевагами подружжя або одного з них на момент розпуску громади (наприклад, клавіша попередження, нерівний поділ громади).

12. Акти, які підпадають під статтю 1133 біс, не породжують жодного збору на користь Казначейства.

13. Це призводить до звільнення:

- фіксований збір та розмірний гербовий збір на вчинок нотаріуса стосовно зміни або модифікації шлюбного режиму з метою прийняття режиму громади, а також щодо актів, складених з метою виконання формальностей, які вносять ці зміни або зміни необхідний;

- оподаткування, передбаченого статтею 678, через приписування одному із подружжя речових прав, яких він був позбавлений на будівлі, якій акт зміни чи модифікації шлюбного режиму надає статус загального блага.

14. З іншого боку, звільнення не стосується заробітної плати куратора, яка залишається належною.

15. Що стосується конкретного випадку актів, що змінюють шлюбний режим з метою прийняття режиму громади і які включають інші незалежні положення (наприклад, дарування між подружжям, реєстрація компанії тощо), на них поширюються положення статті 671. Таким чином, звільнення, передбачене статтею 1133 біс, не виключає придатності до реєстраційних зборів, що підлягають застосуванню за винятком положень.

16. Для застосування звільнення зазначено, що акти, що змінюють зміну шлюбного режиму з метою прийняття режиму громади, як визначено у п. 9 та наступних. Які включають пункти, що стосуються управління майном або сімейних переваг вигода від звільнення, оскільки різні вищезазначені положення становлять додаткові умови до обраного шлюбного режиму (залежні положення).

17. Що стосується розміру гербового збору, звільнення залишається набутим за наявності інших положень відповідного акта, що змінюють режим подружжя, незалежно від того, чи ці інші положення є залежними чи незалежними.

18. Положення нової статті 1133 біс застосовуються до актів, що змінюють шлюбний режим з метою прийняття режиму громади, прийнятого між 1 січня 2004 року та 31 грудня 2005 року.

19. Отже, ці положення застосовуються до нотаріальних актів, складених з 1 січня 2004 р., А також до наступних актів, зазначених у п. 4 вище.

Крім того, і оскільки лише гомологація акта дозволяє йому отримати юридичні наслідки, необхідно враховувати, що звільнення від оподаткування, передбачене статтею 678, поширюється на гомологізовані акти з 1 січня 2004 р.

20. Більше того, стаття 1397 Цивільного кодексу забороняє будь-яку зміну шлюбного режиму протягом двох років. Беручи до уваги намір законодавця дозволити всі шлюби, укладені до 1 січня 2004 р., Піддаватися зміні режиму подружжя, доречно вважати, що вигода від звільнення застосовується до актів, що передбачають зміну режиму подружжя, укладених до 31 грудня 2005 року, незалежно від пізнішої дати його затвердження.

Анотація: основна документація 7 A 511, 7 A 52.