Але до речі, чому Великобританія голосує за Brexit
ІНФОГРАФІКА - Усі погляди спрямовані на британців, які в четвер голосують за їх збереження в Європейському Союзі. Однак вирішальні та невизначені ці вибори мали спочатку дозволити Девіду Кемерону закріпити місце Сполученого Королівства в Європі.
Опубліковано 22.06.2016 о 18:00, оновлено 23.06.2016 о 14:25
Референдум настільки ж новий, як і важливий. У четвер Великобританія приймає рішення про своє місце в Європі і може стати першою державою, яка обрала вихід з Європейського Союзу. Предмет тривалих дебатів, особливо спостережуване голосування, означало б початок невеликої революції в Європі. Пристрасна кампанія, яку вона породила між "проти" та "проти Brexit" (для нагадування про цей термін, прочитаного в кінці статті), частково змусила нас забути початкову мету цього референдуму. Спочатку це британське голосування мало дозволити прем'єр-міністру Девіду Кемерону зміцнити свою вагу на європейських переговорах та встановити місце британців в ЄС. Повернемось до витоків цієї вирішальної дискусії.
• Звідки ця одержимість референдумом?
Проголосуйте за членство в Європейському Союзі: ідея походить від морської змії у Великобританії. Ініціатива простежується у 2004 році, коли Тоні Блер, прем'єр-міністр з питань праці, має намір домогтися, щоб країна проголосувала за Європейським конституційним договором. З моменту підтвердження членства Великобританії в 1975 році на референдумі британці не говорили про ЄС. Тоні Блер розраховує на цю можливість, щоб остаточно підтвердити місце Великобританії в Європі. Без підрахунку французького та голландського "ні", що змусило його скасувати цей виборчий бюлетень.
Ця упущена можливість звільняє серед британців, зокрема, серед Консервативної партії, вимогу про право висловлюватися щодо ЄС. Євроскептична окраїна торі вимагає консультацій з громадянами Великобританії щодо їх членства в Європі. Девід Кемерон, агітуючи до виборів 2010 року, обіцяє, що будь-яке внесення змін до європейського договору призведе до референдуму. Обраний прем'єр-міністром повинен швидко зіткнутися з євроскептичним невдоволенням своїх військ, але відхиляє це питання, оскільки новий договір не виноситься на прийняття.
• Чому зараз?
Вже в 2011 році в рамках консервативної партії ще більше було піднято голосів проти обмежень Європейського Союзу та відсутності референдуму. Прем'єр-міністр з 2010 року Девід Камерон вважає, що це питання Європи може завдати шкоди його перевиборам у 2015 році, набагато більше, ніж у 2010 році. Це викликає більшу стурбованість виборців на тлі управління економічною кризою та втрати економічного суверенітету . Таким чином, Британська консервативна партія опиняється по своєму правому флангу "Укіпом", британською євроскептичною партією. У 2013 році Девід Кемерон остаточно поступився і пообіцяв референдум щодо Європи, якщо консерватори залишаться при владі.
• Британський прем’єр-міністр за чи проти Брекзиту?
Девід Кемерон завжди захищав збереження Великобританії в ЄС. Орендар Даунінг-стріт відштовхував перспективу референдуму, частково, побоюючись зростання євроскептицизму. Нарешті, він перейняв ідею референдуму, сподіваючись використати його для висунення певних вимог до європейських лідерів. Так сталося в лютому: керуючись несподіваною перемогою свого табору в травні 2015 року, прем'єр-міністр домовився про особливі умови для ЄС для Великобританії. Однак, не влаштовуючи табору та поза ним.
Проте протягом кількох місяців поляризація думок щодо питання Європи - на тлі виборчої конкуренції всередині самих партій - дозволила вийти з ЄС. Останнє не лише призведе до провалу для прем’єр-міністра Девіда Кемерона, але й посилить вимоги інших держав щодо прийняття рішення про своє членство в Європейському Союзі.
Розбіжності навколо виходу з євро стають все сильнішими, оскільки британська територія дуже розділена в цьому питанні. Яку б відповідь не було обрано, наслідки референдуму стануть викликом для Девіда Кемерона та його уряду.
До речі, чому ми використовуємо прізвисько "Brexit"?
Цей термін побудований на основі слова "Grexit", яке стосувалося виходу Греції з єврозони. Цей англофонний неологізм пов'язував "Грецію" та "вихід". Формула була прийнята за “Великобританія” та “вихід” стосовно ризику виходу з ЄС. Однак цей можливий вихід залишається зовсім іншого характеру: Греція стикнулася з цим питанням стримано, тоді як британський референдум відповідає на бажання частини населення вийти з Європейського Союзу.