Аналіз та інтерпретація рекурсивного читання (читань) (Патрік Серіот, N
Вальку-Пустовая Ірина. Рекурсивне читання (читання): аналіз та інтерпретації (Патрік Серіот, Н.С. Трубецкой, Європа та людство, мовні та паралінгвістичні праці). В: Langage et société, n ° 79, 1997. Дискурсивний аналіз та участь: навколо Східної Європи. стор. 75-106.
Рекурсивне читання (читання): аналіз та інтерпретації
(Патрік Серіот: Н.С. Трубецкой, Європа і людство, мовні та паралінгвістичні праці)
Університет Парижа III
Ця стаття є результатом проекту огляду роботи Патріка Серіо, Н.С. Трубецкой, L'Europe etumanity, лінгвістичні та паралінгвістичні праці, опублікованої у збірнику Philosophie et Langage, (Mardaga, 1996) *.
Наша нездатність зайняти позицію (і лише одну) щодо цієї книги пояснює провал цього проекту 2.
Реактивна стаття традиційно передбачає певну незгоду або розбіжність точок зору з "чимось" в аналізованій роботі: позицією автора, висунутими ідеями, методами чи висновками. Що стосується нас, то, наголошуючи на важливості опублікованих документів, ми зосередимось саме на питанні їх прочитання.
Тому з позиції дискурсного аналізу ми не сперечаємось із автором - "керівництвом" П. Серіо. З іншого боку, в
1. Ми хотіли б подякувати П'єру Ахарду, С. Бранці, Ф. Гадету та Патріку Серіо за їх ретельне читання багатьох попередніх версій цього тексту та за дуже цінні коментарі та зауваження.
2. Крім того, наші роздуми є частиною методологічних дебатів робочої групи з аналізу дискурсу за останні два роки (1995-1997 рр.): "Обговорення стану даних, законності аналізу та" залучення аналітиків ".