Аргентинський журнал, який розповідав про вагу нідерландської принцеси Амалії, вибачається
Ліліана Кастаньо, директор аргентинського журналу Caras, нарешті вибачилася після обкладинки свого номера за 22 липня. Журнал назвав спадкоємця голландського престолу "високим". Карас також розповів про труднощі, з якими зіткнулась нідерландська принцеса Катаріна-Амалія у боротьбі з критикою та переслідуваннями щодо її ваги - питання, яке королівська сім'я ніколи не піднімала.
Нарешті, Карас вибачається за висвітлення, яке вважається грубофобським
Хоча заступник директора редакції Гектор Мауджері спочатку вказав, що він повністю взяв на себе обкладинку журналу Caras, висвітлюючи вигини принцеси Амалії, 16 років, тепер директор Ліліана Кастаньо вирішив вибачитися, виходячи з масштабу суперечки. Однак директор каже, що "суперечка, спричинена публікацією, була небажаною".
«Ми віримо, що це може бути можливістю створити здоровий простір для роздумів. Ми живемо в час деконструкції стереотипів. ЗМІ - це також дзеркала суспільства. Зміни трансформують світ. Ми всі вчимось, і ЗМІ », - починає відповідальна за видання, яку читачі та її колеги вважають грубофобською. Кілька основних національних ЗМІ коментували та критикували редакційний вибір журналу, який постраждав від дівчинки-підлітка. Телепередачі брали участь у дебатах, які спочатку запалили соціальні мережі.
“Ми усвідомлюємо свою відповідальність за цю деконструкцію і відчуваємо, що є її частиною. Ми розуміємо, що навіть не маючи поганих намірів, ми допустили помилку. Повага, гордість і захоплення, які ми маємо до Максими Зоррегієти та всієї її родини, не відображаються в назві нашої останньої обкладинки », - пояснює директор журналу. «Ми отримуємо багато цікавих, конструктивних, зростаючих та стимулюючих відгуків. (...) Я висловлюю свої щирі вибачення усім, хто відчув кривду. "