Архів кур’єра Діснея - Індекс

Більше 10 років тому (наприкінці 1994 року) "Дісней Кур'єр" розпочав з наступної сторінки серією довших історій Діснея, які були надруковані чотирма кольорами на першій та четвертій сторінках та одним або двома кольорами на "внутрішній стороні".

діснея


. Залежно від випуску, четвертою сторінкою іноді була звичайна рекламна сторінка або новіші недільні сторінки від Donald Duck & Co.

Тут я індексую всі мої сторінки із посиланнями на першу публікацію, креслярів та копірайтерів. Ви можете працювати над цим показником у сусідній темі. Ця тема залишається закритою і буде надіслана з вашою інформацією лише мною чи дідусем.

Основна історія: Міккі в таборі лісорубів

Пізніше також у "Егмонт Ехапа" вийшов новий переклад "Міккі Маус", випуск 24 Story 2 (1998).
Там із заголовком: Таємниця Голлербаха

Виконавець: Флойд Готфредсон
Копірайтер: Флойд Готфредсон + Меррілл Де Маріс
Інкер: Білл Райт
Історія була повторена Біллом Райтом для WDC & S 112 - WDC 116.
Цей варіант коміксів ще не виданий у Німеччині.

Сторінки з неділі в цьому дописі - з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років) і досі не визначені мною.

Основна історія: Сім'я Качок у поїздці на Північний полюс

Історія з’явилася в Америці в грудні 1949 року в серії Four Color 256 у ролі Дональда Дака у фільмі «Удача на півночі» і мала 32 сторінки журналу.

Рисунок: Карл Баркс
Копірайтер: Дана Коті (ідея) + Карл Баркс
Інкер: Карл Баркс
Історія вже виходила в таких німецькомовних виданнях:

Спеціальний випуск Міккі Мауса 3 від 1953 року
Найвеличніші історії Дональда Дака 8 з 1967 року
Спеціальний випуск 1 від 1997 року передвидання касети Мікі Мауса
Міккі Маус - Ранні 4 роки 2001 року
Я Дональд Дак (різні видання HC) з 1974, 1974, 1984, 1986, 1992, (Melzer, Bertelsmann, Ehapa, Horizont)
Найкращі історії з класичним альбомом 5 Дональда Дака 1985 року (також у різних антологіях)
Спеціальна бібліотека Барків Дональд Дак 12 з 1996 року
Donald Classics - The Best of Duckburg 3 з 1999 року


Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Морська пригода Міккі та Плутона

Історія вперше з’явилася 17 квітня 1944 р. В Америці у вигляді газетної стрічки і була перекладена та скорочена для WDC & S. Назва: Острів смерті

Передруки США:
Комікси та історії Уолта Діснея No 78, 79 + 80 від 1947 року
Альбом 17 коміксів Gladstone від 1989 року
Комікси Уолта Діснея в кольорі Перший альбом 2-ї серії - The Pirate Ghost Ship
Комікс-альбом 4 у твердій обкладинці Gladstone 1989 року

Інформація про щоденні смужки:
Виконавець: Флойд Готфредсон
Копірайтер: Білл Уолш
Індійська фарба: Дік Мурс
Наразі ця історія є першою німецькою публікацією в моїй приватній базі даних Діснея.


Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Морські пригоди Міккі та Плутона 1 серія

  • Сторінка 1, чотирикольорова, KF 4-17-44 - KF 4-21-44
  • Сторінка 2, монохромна, KF 4-22-44 - KF 4-28-44
  • Сторінка 3, монохромна, KF 4-29-44 - KF 5-11-44 (KF 5-6-44 тут відсутня) (5-8, 5-9 + KF 5-10-44 кур'єром переносять на наступну сторінку відкладено!)
  • Сторінка 4а, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - - Ось вона!
    (Тік, Трік і Трек відводять Дональда по сходах подалі від будинку і залишають його висіти на даху.) (Бики № 31)
  • Сторінка 4b, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - «Сьогодні я познайомлюсь зі своїм ангелом». (Дейзі сидить на дієті, вона веде Дональда до світла сіна в корівнику.) (Бики № 16)

Основна історія: Морські пригоди Міккі та Плутона 2 серія
  • Сторінка 5, чотирикольорова, KF 5-13-44 - KF 5-8 - 5-10 - KF 5-15-44
  • Сторінка 6, монохромна, KF 5-16-44 - KF 5-22-44
  • Сторінка 7, монохромний, KF 5-23-44 - KF 5-31-44 (KF 5-27-44 + KF 5-30-44 відсутній)
  • Сторінка 8а, чотири кольори, KF ? Дональд Дак - "Ми продовжуємо цю дорогу, поки не приїдемо до Huirschgraben". - (Копілот Дейзі веде Дональда до кінця вулиці.) (Бики номер 20)
  • Сторінка 8b, чотириколірна, KF ? Міккі Маус - "WUMMM" - "HISS!" - "BRUMM BRUMM" - (Гуфі тане сніг вогнеметом, а потім косить газон.) (Bulls-Signum N 46)


. продовжується тут!

Основна історія: Морська пригода Міккі та Плутона 3 епізод

  • Сторінка 9, чотири кольори, KF 6-1-44 - KF 6-6-44
  • Сторінка 10, двоколірна, KF 6-7-44 - 6-13-44
  • Сторінка 11, двоколірна, KF 6-16-44 - KF 6-24-44 (KF 6-14, 6-15, 6-19 + KF 6-21-44 відсутня)
  • Сторінка 12а, чотири кольори, KF ? Дональд Дак - "Гей, Дональде! Здогадайся, що я щойно чув?"
    (Густав провокує Дональда чутками про те, що кавалери відвідують Дейзі за його спиною.) (Бики номер 30)
  • Сторінка 12b, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - "Що я роблю? Що я роблю?" (Дональд помилився в контракті з Дакмобілем, і Дагоберт дякує йому поцілунком у руку.) (Бики № 26)

Основна історія: Морські пригоди Міккі та Плутона 4 серія

  • Сторінка 13, чотирикольорова, KF-6-26-44 - 6-30-44
  • Сторінка 14, двоколірна, KF 7-1-44 - 7-8-44 (KF 7-5-44 відсутня)
  • Сторінка 15, двоколірна, KF 7-10-44 - KF 7-15-44 КІНЕЦЬ
  • Сторінка 16a, чотири кольори, KF ? Дональд Дак - "?" - див. смужку (Бики No 29)
  • Сторінка 16b, чотириколірна, KF ? Міккі Маус - "Міккі, пора щеплення Плутоном". - (Плутону заборонено чути слово лікар. Ось чому він відповідає на питання Гуфі V-E-T-E-R-I-N-Д-R .) (Бики номер 11)

Основна історія: Міккі Маус як підмайстер-сантехнік

Вперше ця історія з’явилася 7 липня 1938 р. В Америці як газетна поїздка. Назва: Міккі Маус "Помічник сантехніка"
Історія вже була опублікована в Німеччині в книгах Ich Goofy (Мельцер), Ich Goofy (Bertelsmann 1975 + 1986) та The Great Classics (8) Goofy, художник життя.

Інформація про щоденні смужки:
Виконавець: Флойд Готфредсон
Копірайтер: Меррілл Де Маріс + Флойд Готфредсон
Чорнило: Тед Туейтс + Білл Райт?

Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Газета Міккі

Вперше історія з’явилася 3 квітня 1935 року в Америці у вигляді газетної стрічки. Назва: Міккі Маус "Редактор" (Ведіть власну газету)
Історія вже була опублікована в Німеччині в книгах Ich Micky Maus 1 (Melzer), Ich Micky Maus 1 (Bertelsmann 1975), Mickey's Classic 7 та The Great Classic (8) Goofy, художник життя.

Інформація про щоденні смужки:
Виконавець: Флойд Готфредсон
Копірайтер: Тед Осборн + Флойд Готфредсон
Чорнило: Тед Туейтс

Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Газета Мікі 1 серія

  • Сторінка 1, чотирикольорова, KF 3-4-35 - KF 3-8-35
  • Сторінка 2, двоколірна, KF3-9-35 - 3-16-35 (KF 3-13-35 відсутня)
  • Сторінка 3, двоколірна, KF 3-18-35 - KF 3-25-35 (відсутня KF 3-19-35 + 3-26-35)
  • Сторінка 4а, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - "Фуу! Я ледве доїхав до кінця обідньої перерви"
    (Дональд пояснює Дагоберту, чому він не їсть піцу до обідньої перерви.) (Бики No K 19)
  • Сторінка 4b, чотириколірна, KF ? Міккі Маус - "Зараз ми вирушаємо у великий похід, Морті!" (Міккі і Морті цього разу не забули нічого, крім тітки Мінні.) (Бики номер К 20)

Основна історія: Газета Мікі 2 серія

  • Сторінка 5, чотирикольорова, KF 3-27-35 - KF 4-1-35 (KF 4-2-35 відсутня)
  • Сторінка 6, двоколірна, KF 4-3-35 - KF 4-9-35
  • Сторінка 7, двоколірна, KF 4-10-35 - KF 4-18-35 (відсутня KF 4-11-35 + 4-15-35)
  • Сторінка 8а, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - "Мої гірськолижні канікули починаються завтра!" - (Оскільки Дональд придбав чудове гірськолижне спорядження, йому зараз не вистачає грошей на поїздку.) (Bulls-Signum K 18)
  • Сторінка 8b, чотириколірна, KF ? Міккі Маус - - Поклади сюди, Міккі. - (Після того, як Мікі нарешті посадив дерево Мінні, вона хоче обміняти його на кущ троянди.) (Bulls-Signum ?)

. далі буде!

Основна історія: Газета Мікі 3 серія

  • Сторінка 9, чотири кольори, KF 4-20-35 - 4-27-35 (відсутні 4-19-35, 4-23-35 + 4-24-35)
  • Сторінка 10, двоколірна, KF -429-35 - KF 5-4-35
  • Сторінка 11, двоколірна, KF 5-6-35 - KF 5-11-35
  • Сторінка 12а, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - (BRIDGE TOLL 1, - DM) - "У мене немає позначок". (За відсутності змін Дагоберт просто купує міст.) (Номер биків н/д)
  • Сторінка 12b, чотириколірна, KF ? Міккі Маус - "Лайно! Погані новини!" (Оскільки Кларабель повинна була піти до родичів, Гуфі запрошує Мінні на вечерю.) (Номер биків немає)

Основна історія: Газета Мікі 4 епізод

  • Сторінка 13, чотирикольорова, KF 5-13-35 - KF 5-18-35
  • Сторінка 14, двоколірна, KF 5-20-35 - KF 5-25-35
  • Сторінка 15, двоколірна, KF 5-27-35 - KF 6-1-35 КІНЕЦЬ
  • Сторінка 16a, чотири кольори, KF ? Дональд Дак - "(ГАРДУМ)" Це ваше місце, містер Дак "- (Охоронець Дональд вважає, що грабіжник у камері безпеки - дурна історія злочину.) (Bulls-Signum н/д)
  • Сторінка 16b, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - - Що ви шукаєте, дядьку Людвігу? - (Примус фон Квак шукає записку з формулою і нарешті знаходить її в кишені куртки.) (Bulls-Signum K 32)

. буде продовжено новою історією!

Основна історія: У землі квадратних яєць

Історія з’явилася в Америці в грудні 1948 року в серії Four Color 223/2 у ролі Дональда Дака у фільмі «Загублені в Андах» і мала 32 сторінки.

Виконавець: Карл Баркс
Копірайтер: Карл Баркс
Інкер: Карл Баркс
Історія вже виходила в таких німецькомовних виданнях:

Міккі Маус з 1963 р. 11-13
Найвеличніші історії Дональда Дака 50 з 1977 року
Найкращі історії з Дональдом Даком No23 1989 року
(також у різних антологіях)
Я Дональд Дак (різні видання HC) з 1974, 1974, 1984, 1986, 1992, (Melzer, Bertelsmann, Ehapa, Horizont)
Спеціальна бібліотека Барків Дональд Дак 10 з 1996 року
Міккі Маус з 2002 року випуск 2002 14-16

Історія, викладена тут від Kurier, відповідає обсягам HC з 1984, 1986 та 2002 рр. У перевороті, у перекладі та кольоровій гамі.


Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Міккі Маус переслідує фантома

Вперше ця історія з’явилася 20 травня 1939 року в Америці у вигляді газетної стрічки. Назва: Міккі Маус "Перехитрить фантомний пляма"

Передруки США:
Чотири кольори 19/01
Dell Giant MMCP/01
Комікси та історії Уолта Діснея номер 101-WDC 106
Альбом Gladstone Comics 16/01
Комікси та історії Уолта Діснея номер 605-WDC 607

Опубліковано в Німеччині в:
I Goofy 1 - 1975
Велика класика 7 - 1994
Додаткові книги Міккі Мауса 2001-16 - 2001

Інформація про щоденні смужки:
Виконавець: Флойд Готфредсон
Сценарій: Флойд Готфредсон
Копірайтер: Меррілл Де Маріс
Чорнило: Тед Туейтс + Білл Райт


Недільні сторінки в цьому дописі походять з часів після Таліаферро/Карпа (близько 80-х років), і я досі не ідентифікований мною.

Основна історія: Міккі Маус, переслідуючи фантомний епізод 1

  • Сторінка 1, чотирикольорова, KF 5-20-39 - KF 5-25-39
  • Сторінка 2, двоколірна, KF 5-26-39 - KF 6-1-39
  • Сторінка 3, двоколірна, KF 6-2-39 - KF 6-8-39
  • Сторінка 4а, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - "Це був чудовий вечір, Дейзі," (Ще одна погана їжа могла б вбити Дагоберта.) (Bulls-Signum O 35)
  • Сторінка 4b, чотириколірна, KF ? Дональд Дак - (АВТОБУСНА СТОП) (Дональд роздає свої гроші різним жебракам і тому повинен просити на автобусній зупинці.) (Bulls-Signum O 34)

Основна історія: Міккі Маус, переслідуючи привид 2 епізоду
  • Сторінка 5, чотирикольорова, KF 6-9-39 - KF 6-15-39 (KF 6-10-39 відсутня)
  • Сторінка 6, двоколірна, KF 6-16-39 - KF 6-22-39
  • Сторінка 7, двоколірна, KF 6-23-39 - 6-30-39 (KF 6-27-39 відсутня)
  • Сторінка 8, на жаль, без коміксів! Тут для еротичних моментів сторінку оголошень віддавали перевагу щоденній смузі.

. далі буде!